Prototype Ablution inspection
原型沐浴检测
General
常规
Can you provide us with fixing details of panels, wall to floor, Wall to Wall, Wall to Roof, and panel to panel, and Sealing of joints? It appears to be a lot of silicone jointing without manufactured jointing channels or similar, I would assume manufactured jointing channels or Similar.
您能否向我们提供 面板 、墙壁到地板、墙壁到墙壁、墙壁到屋顶和面板到面板以及接缝密封的固定细节 ？它似乎有很多 硅胶连接 ，没有制造的连接通道或类似的东西 ，我会假设制造的连接通道或类似的东西。
Water egress is going to be a problem unless there is some form of waterproof strip within the panel channels.
除非面板通道 内有某种形式的防水条， 否则出水将成为一个问题
Connection of panel channel looks like a butt joint with no form of sealing, against water ingress
面板通道的连接看起来像一个密封形式的对接接头 ，再次进水
Overall workmanship is of lower quality than what will be accepted by our clients. One example is the silicone finish, although some areas of silicone are neat, most areas are poorly finished.
整体工艺质量低于 我们的客户所能接受的质量。一个例子是硅胶饰面 ， 虽然硅胶的某些区域很整洁， 但大多数区域都做得很差。
Paint treatment to cut ends, holes in Colorbond
在 Colorbond 上切割末端、孔洞的油漆处理.
***All fixtures need to be securely mounted to suit transport (loading and unloading, sea transport, harsh dirt road transport on truck bed etc.)
所有固定装置都需要牢固安装以适应运输（装卸、海上运输、卡车车厢上恶劣的土路运输等）
***We would like to see a Waterproofing test
我们希望看到防水测试
Flooring
地板
Vinyl joint welding is of low quality, it should be V-grooved, vinyl welded and trimmed flush with no gaps.
乙烯基接头焊接质量低下，应采用 V 型槽、乙烯基焊接和修整齐平，无间隙。
Coving stuck on wall is already coming of and is not suitable for wet area flooring. Vinyl should have a radius cove up wall and be continuous (refer example)
卡在墙上的 Coving 已经出现，不适合潮湿区域的地板。乙烯基应该有一个半径的凹口，并且是连续的 （参见示例）
Roof
屋顶
The roof is questionable integrity wise from and construction and structural perspective, sheets look like they will not withstand any significant weather event, in our opinion the roof need to be redesigned.
从施工和结构的角度来看，屋顶的完整性值得怀疑，板材看起来无法承受任何重大天气事件，我们认为 屋顶需要重新设计。
Is there any insulation in the roof ?
屋顶有绝缘材料吗？
Ceiling internally flimsy and wobbly
天花板内部脆弱且摇晃.
Can you provide us with details of the roof construction, section details, structure details, joining/connection details, and waterproofing details?
您能否 向我们提供屋顶结构、剖面细节、结构细节、连接/连接细节和防水细节的详细信息？
Door
门
Door threshold should be no more than 5mm higher than the flooring
门槛应比地板高不超过 5 毫米
Is there an outward-opening swing door option?
是否有向外打开的平开门选项 ？
Windows
窗户
The windows are substandard, and we expected them to be prefabricated slot-in or better
窗户不合标准 ， 我们希望它们是预制的，开槽式或更好
Window lock to flimsy
车窗锁到脆弱
Window location and or size at the end of the cubicle need to be redesigned
需要重新设计隔间末端的窗口位置和/或大小.
Window glazing should be obscure glass, not clear glass, for privacy.
窗户玻璃应该是隐蔽的玻璃，而不是透明玻璃，以保护隐私。
Flyscreen mesh needs to be trimmed and finished properly
防蝇网网需要适当修剪和整理
Toilet Partitions
卫生间隔断
The toilet partition fixing details are not suitable, e.g. three brackets with a single screw each into Colourbond wall lining will just pull out with any force, and there is no way they would still be standing by the time they get to site.
卫生间隔断的固定细节不合适 ，例如，三个支架用一个螺丝拧入 Colourbond 墙衬中，只要用力就会拉出，而且当它们到达现场时，它们不可能仍然站立 。
The transom on the toilet cubicle partition requires stop ends.
厕所隔板上的横梁需要止动端。
The cubicle board thickness is too thin, it is flimsy, and will break easily, and there are screws protruding through
隔板厚度太薄， 很脆弱， 很容易折断 ，并且有螺丝伸出
The cubicle privacy lock does not have English text. What other options can you provide?
隔间隐私锁 没有 英文文本 。 您还提供哪些其他选项？
Self-closing hinges need to be better; they are of low quality and don’t self-close properly. What other options can you provide?
自闭铰链需要更好 ; 它们质量低下，不能正确自闭合 。 您还提供哪些其他选项？
Example detail
Plumbing
管道
Plumbing is not constructed to Australian Standards (AS/NZS 3500 series) which are used in Papua New Guinea
管道未按照巴布亚新几内亚使用的澳大利亚标准（AS/NZS 3500 系列）建造.
The exit protrusions should preferably be flanged, not just silicone fixed
出口突起最好用法兰连接，而不仅仅是硅胶固定.
The plumbing harness doesn’t have the required fall to meet Australian Standards. The minimum grade of fall for sewer pipes in Australia is 1.65% which equates to a ratio of 1:60. Most drainage pipes will be 100mm. If the diameter is smaller, the ratio will be different
管道线束没有满足澳大利亚标准所需的坠落等级澳大利亚下水道管道的最低坠落等级为 1.65%，相当于 1：60 的比率。大多数排水管为 100 毫米。如果直径较小，则比率会有所不同.
The connection from the 50mm to the 110mm sewer from the Urinal to the Toilet plumbing needs to be a reducer.
从小便池到 Toilet 管道的 50mm 到 110mm 下水道的连接需要是一个异径管。
Lack of penetration flanges or grommets is
缺少穿刺法兰或垫圈.
Electrical
电气
Electrical is not constructed to Australian Standards (AS/NZS 3000 series) which are used in Papua New Guinea
电气结构未按照巴布亚新几内亚使用的澳大利亚标准（AS/NZS 3000 系列） 制造
Need to be double pole as per AS 3001:2008 Electrical installations - Transportable structures and vehicles including their site supplies
需要按照 AS 3001：2008 电气装置为双极 - 可移动结构和车辆，包括其现场用品.
Switchboard in ceiling, not compliant. AS/NZS 3000:2018 states that the maximum height for a main switch is 2 meters.
配电盘在天花板上，不合规 。AS/NZS 3000：2018 规定主开关的最大高度为 2 米 。
All circuits to be RCBO’s (Residual Current Breaker with Overcurrent)
所有电路均为 RCBO（ 带过流的剩余电流断路器 ）