SỞ KÉ HOẠCH VÀ ĐÀU TƯ THÀNH PHÓ HÒ CHİ MINH 胡志明市計畫投資部
PHÒNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH 商業登記處
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 越南社會主義共和國
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 獨立-自由-幸福
TP.Hồ Chi Minh, ngày 21 tháng 06 năm 2024 胡志明市,2024 年 6 月 21 日
THÔNG BÁO
Về cơ quan thuế quản lý 通知
關於稅務機關
Kinh gừi: CÔNG TY TNHH THỰC PHÁM THIÉT BANG 尊敬的:THIET BANG 食品有限公司
Địa chì: 242-244 đường Tên Lưa, phường Bình Trị Đông B, quận Bình Tân, thành phổ Hồ Chi Minh, Việt Nam 地址:越南胡志明市平新區平治東 B 區十盧阿街 242-244 號
Mã số: 0318526725 代碼: 0318526725
Phòng Đăng ký kinh doanh: Thành phố Hồ Chí Minh 商業登記處:胡志明市
Địa chi trụ sở: 90 G đường Trần Quốc Toản, phường Võ Thị Sáu, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam 總公司地址:越南胡志明市第三郡武氏秀坊陳國全街 90G
Điện thoại: 028.38.293.179 電話:028.38.293.179
Email: 電子郵件:
Fax: 傳真:
Website: 網站:
Căn cứ thông tin do cơ quan thuế cung cấp, Phòng Đăng ký kinh doanh xin thông báo cho doanh nghiệp biết một số thông tin sau: 根據稅務機關提供的信息,商業登記處想告知企業以下資訊:
Tên cơ quan thuế quàn lý trực tiếp đơn vị: Chi cục Thuế Quận Bình Tân 直屬稅務機關名稱:平新區稅務局
Đề nghị doanh nghiệp liên hệ với cơ quan thuế quản lý trực tiếp để kê khai, nộp thuế theo quy định. 請企業及時聯絡直屬稅務機關,依規定申報課稅。
Nơi nhận: 接受者:
CÔNG TY TNHH THỰC PHÂM THIÉT BANG. Địa chi: 242-244 đường Tên Lựa, Phường Bình Trị Đông B, Quận Binh Tân, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam 蒂邦食品有限公司。地址:越南胡志明市平新區平治東 B 區十盧阿街 242-244 號 qquad\qquad