角色創建器！在這裡，你將選擇你的職業和特質。兩者都會影響你的技能以及該技能的經驗值獲取！

但首先，你需要了解這些技能是什麼或它們的重要性！有些技能甚至會在達到一定等級時提供酷炫的特權。

衝刺：非常重要。決定你的耐力上限。耐力在奔跑、衝刺、揮舞重武器和跳躍時會消耗。透過衝刺可以提升耐力，考量到設施的龐大，你很可能不論起點都會達到較高的衝刺等級。

力量：非常重要。遊戲中的每個物品都會有重量。力量決定角色一次能攜帶而不受罰的物品重量。雖然重要，但你會隨著時間自然提升，因為攜帶大量物品本身就是練習。在等級5時，你可以搖晃販賣機，獲得力量經驗值，有時還能得到免費的食物或飲料。

投擲：決定你能將某些物品投擲多遠。我在遊戲中幾乎沒投擲過東西，所以這個技能我幾乎沒升級。打擊或射擊目標在我看來更有效率。在等級12時，你可以在製作投擲物（如手榴彈）時，額外製作一個投擲物。

潛行：增加敵人發現你的時間。蹲下並在敵人附近行走以提升此技能（只要他們沒注意到你）。在等級 2 時，你可以對未察覺的敵人造成額外傷害，就像 Bethesda 遊戲中的任何潛行專家角色一樣。

鈍器近戰：決定你用鈍器造成的傷害。擊中敵人可以提升此數值。

鋒利近戰：決定你用鋒利武器造成的傷害。用鋒利武器擊殺屍體會將它們分解成你可以用的食物或材料，並且升到 5 級可以增加不將屍體變成肉泥（Bio Scrap）的機率。

命中率：決定你瞄準槍械的準確度。隨著數值提升，你的角色在射擊較遠的目標時不會像手在抖一樣晃動。射擊敵人可以提升此屬性。較高的命中率等級還能讓你製作能配戴的護甲，讓你能使用更高階的槍械。

裝填速度：等級越高，裝填速度越快。透過多次裝填來提升，沒什麼特別的。

堅韌：決定你的最大生命值。你在受到傷害時會增加它。

製作：提高你的製作速度……反正一開始也不算很慢。它還解鎖了在等級 2 和 5 時升級你的工作台的方法。工作台的升級對於幾乎在任何地方建立一個良好的基地都非常重要，但你大多數用來製作這些升級的物品，直到你離開 Office Sector 後才會出現。

建造：提高你安裝家具的速度。並不重要。

急救：提升恢復生命值物品的效果。隨著你自己或他人（多人遊戲中）受到治療，效果會逐步提升。就像堅韌一樣，你唯一真正提升的機會是在受傷時。對於維持生命至關重要。

烹飪：解鎖新的烹飪方法並縮短烹飪時間。達到3級後，能夠製作湯品，將少量食物與大量水混合，變成多份具有營養與水分的餐點。達到10級後，解鎖建造烤箱的能力，並提升自然的健康恢復速度。

農業：縮短你種植的植物成長時間。隨著你種植的植物成長或收穫時，該技能會提升。這也包括你未親自種植的植物。

工作將決定你一開始的技能等級，有些工作在你特定技能獲得經驗時會額外獲得經驗值。每個工作也決定了你在下一階段可以分配的特質點數數量。

依我經驗來看，你的工作不會影響你的存活機率或遊戲的樂趣。除非你有一群朋友想要角色扮演，否則我會選擇 Summer Intern，這樣你可以獲得最多的特質點數。這些特質點數的價值遠勝於不同工作帶來的微小起步優勢。

特質不僅可以增加你的起始技能，還能以正面、負面、幾乎沒有影響或可能讓你抓狂的方式改變你的遊戲體驗。讓我們避免最後那幾種情況。


十項全能競賽選手：增加體能經驗值獲取。非常棒。確保你的耐力和負重上限快速提升，否則這些會阻礙你的探索與生存。

皺巴巴的腦肉：增加整體經驗值獲取20%。極佳的特權。唯一能提升戰鬥技能經驗值的特質，對應付敵人至關重要。

夜貓子：降低疲勞值獲取50%。雖然不必要，但只要你努力定期回基地睡覺即可。

業餘廚師：雙倍烹飪經驗值獲得。不過並非必要，如果你有多餘的屬性點且沒有其他特別想選的，建議還是拿一下。

不顯眼：敵人看到你變慢兩倍。並不太實用，即使沒有這個，偷襲也很容易成功。

風化：增加你的耐熱耐寒能力。不一定非要選。稍微太熱或太冷會增加你的水分和營養流失量。目前能讓你處於極端溫度的區域都有明確的對策。

腰包：你多了2個快捷欄空格。沒有這個技能的話，你只能將物品設為1-8的快捷鍵。說實話，我第一次玩時（沒有腰包）花了不少時間在調整快捷欄和包包裡的物品。玩過這個技能後，若你有多餘的屬性點，還是值得拿的。

厚皮：流血次數少50%。不要選擇這個特性。流血狀況很容易用繃帶治療，從遊戲一開始就可以製作，攜帶量大且佔用空間少，而且到處都能找到。

急救認證：一開始就有較高的急救技能和5個繃帶。不要選擇這個特性。如前所述，繃帶非常豐富，起始急救技能為0也沒關係。

園丁：雙倍提升園藝經驗值，且一開始就能製作花園地塊。並不值得。在遊戲一開始，你沒有足夠的清水資源來正常園藝，否則會缺水，所以那時候的花園地塊毫無用處。而且園藝技能只會增加植物的生長速度；如果你在設施裡四處跑，根本不會注意到植物長的多慢。

光之吞噬者／天生濕潤：分別降低20%的營養／水分流失。不要選擇這兩個特性。20%並不值得花特性點。食物在各處都相當豐富，水資源也會隨著遊戲進行而越來越不成問題。

自我防衛：用所有近戰武器造成多3點傷害。不要選擇。這額外的3點傷害在遊戲後期幾乎沒有什麼差別。

鋼膀胱：廁所需求增加降低20%。不值得。到處都有廁所，標準廁所需求增益會在第一次警告後給你足夠時間找到廁所。

Buff Brainiac：一開始多獲得 1 點力量，並且能攜帶多 15%的重量。略微值得，因為多 15%的攜帶重量。

Lead Belly：飲用受污染的水而不會生病。這絕對值得，但幾乎破壞了生存的難度，因為設施內到處都是受污染的水。如果你想從一開始就用乾淨的水來園藝，可以搭配 Gardener 特質。玩朋友模式時，先問一下：他們不會喜歡你偷用他們的乾淨水來種番茄。

當然，只有在你需要屬性點時才拿這些。

Fear of Violence：所有戰鬥技能上限為 5 級。絕對不要。這裡沒什麼好說的。設施裡有太多敵人需要戰鬥，這點點數根本不值得。即使沒有這個限制，到達實驗室區域時，某些敵人也會變成傷害海綿。

Feeble：最大生命值降低 25%，骨頭也更容易斷。只有在你真的無法負擔其他屬性時才選擇。只有 75%的最大生命值，你會更容易死，沒有這個天賦骨折也很容易。

Narcoleptic：疲勞獲取增加 75%。不值得。標準的疲勞恢復已經有點煩人。選擇這個天賦意味著你得在設施裡到處放床，才能讓探索變得可行。

氣喘：使用所有技能時消耗體力多40%。這點點數不值得多花2點。你需要那份體力來探索、戰鬥或逃離危險。

痛苦明顯：敵人看到你快45%。拿這個吧。目前只有一個地方，只有潛行才能應付敵人；即使在那裡，跑開也是個選擇。而且，即使有這個特性，偷襲也很容易成功。

強壯的胃口：增加60%的營養流失。不值得花3點。

乾燥肌膚：增加20%的水分流失。拿這個吧。20%其實不算太多，容易應付。

緩慢治療者：持續治療的速度較慢。可以接受，但要知道如果你陷入戰鬥，等待治療的時間會更長。如果你願意非常耐心，就選擇它。

緩慢學習者：整體經驗值獲取速度慢20%。不要選，不值得花這2點。

血友病：受傷時出血的機率是正常的兩倍。值得選。繃帶到處都是，且容易製作。而且，玩過有和沒有這個技能的情況，似乎並沒有讓我比平均更容易出血。

弱膀胱：廁所需求增加15%，而且你需要花更多時間在廁所上。值得選，因為遊戲中廁所很多，但只在你需要那1點技能點時才考慮。

一般控制技巧

• 如果你裝備了帶有手電筒的武器，按 V 鍵即可開啟。如果你裝備了頭燈或其他頭部照明裝置，按 V 鍵也會將其打開。如果你手持帶有手電筒的武器且戴著頭燈，V 鍵會先打開武器的手電筒，再按一次 V 則會同時打開頭燈，這通常只是浪費電池。你也可以使用中鍵點擊。
  
• 按 H 鍵可以將武器放入槍套。如果你裝備了盾牌，這會先將盾牌收起，再按一次 H 則會收起武器。如果你想使用武器的特殊攻擊（右鍵點擊）而不是用盾牌格擋，這個功能非常實用。

一般戰鬥技巧

• 左鍵點擊會用任何武器進行攻擊。用任何鈍器非重型武器時，右鍵點擊可以蓄力出較慢但更強力的攻擊，只要你的左手沒有拿盾牌（因為那樣右鍵就只會格擋）。如果你沒有或不能使用重型武器，這個技巧可以最大化偷襲的傷害。
  
• 用長按右鍵持槍或特定物品，可以蓄力投擲攻擊，蓄力動畫完成後再點左鍵即可投擲。如果你對你投擲的物品特別有感情，建議不要這麼做。
  
• 用盾牌格擋可以可靠地阻擋近戰攻擊。盾牌可以擋子彈，但我覺得不太穩，尤其是當狙擊手出現時。Exon Monk 的閃電爆炸似乎無法阻擋（就我所知）。
  
• 衝鋒槍完全是垃圾。它不準，耗盡 9mm 彈藥，且壽命太短。省下你的子彈，直接用手槍就好。

一般生存技巧

• 用錘子右鍵點擊大多數家具可以拆解成材料，但不會獲得建造經驗值。包裝家具不論成功與否都會給你建造經驗值，失敗時仍會得到材料。不過，等級9的建造天賦會讓你在用錘子拆解家具時，有機會雙倍掉落材料。只要有機會，建議你都把家具包裝起來：如果你只需要材料，可以帶到修理與回收台拆解。
  
• 打破箱子、電腦以及其他在鼠標懸停時會顯示特定符號的物品，將會為你使用的武器類型提供經驗值。
  
• 在你的背包中，右鍵點擊大多數武器即可使用一卷膠帶來修復部分耐久度。這個方法不能用在槍械上。
  
• 攻擊敵人會讓你身上覆蓋一層血跡或油漬（被擊中也可能會有助於此，但我不確定）。太多的血跡或油漬會讓遊戲警告你可能會隨機生病。生病時會導致嘔吐，降低你的營養和水分。
  
• 你不能喝受污染的水而不生病（除非你有 Lead Belly 特質）。但你可以用受污染的水洗澡，且不會有負面效果。
  
• 安全推車側邊有一個存放區，用來攜帶戰利品。不過，它的容量比不上叉車。

（免責聲明：你在這裡待的時間會超過一天）

你一開始所在的自助餐廳是你首次啟動遊戲時所進行的教程的延伸。我不會詳細說明那些內容；我相信你能跟隨基本指示。我會強調一些教程中不會直接提到的事情。

1. 你可以在任何三段式沙發上睡覺，就像在餐廳休息室裡對面的那台教學電視旁的沙發一樣。睡覺可以恢復你的疲勞，並且在夜晚快速度過時間。
   
2. 只要你有螺絲刀，就可以按住適當的鍵將家具打包，等待被搬運。也有機率家具會因此而破壞。
   
3. 透過製作床，你可以建立一個重生點。你可以在打包後用兩段或三段式沙發來製作床。不要用休息室裡的沙發來做這件事。預設的重生點是餐廳，所以你可能會破壞你唯一確定可以睡覺的地方，卻只是為了在基地附近多5英尺的範圍內重生。當你想在設施的其他地方建立基地（並且找到更多沙發）時，就可以製作一張床。
   
4. 在 Office Sector，你的主要敵人之一 Peccary，對鈍器的傷害較高。把你的廚房刀留著用來切割屍體做食物。
   
5. 爆頭很重要。無論是桌腳還是雷射劍，擊中敵人的頭部都能造成更高的傷害。
   
6. 敵人每天都會在前一天的同一位置重生。放置一個 Crafting Bench 可以建立一個安全區域，讓這種重生不會發生。所謂的「Home Sweet Home」效果（進入安全區域時出現的小綠房子圖示）顯示這個效果的擴散範圍。
   
7. 每隔幾天，會有一個事件發生，敵人在夜晚會在你的 Crafting Bench 附近生成，並試圖摧毀它以及你所有的物品。你會在事件發生前的白天收到警告。雖然有對策，但你必須先到達 Lab 區域才能取得必要的物品。敵人會在以下位置生成：
   
   
   
   
   

一旦你與藏在外部安全站的警衛交談，他會告訴你前往製造區域逃脫，按 T 查看你的手錶。晚上九點，燈光和電力將會熄滅。這是一個問題。為什麼？看看辦公大樓廣場噴泉的右側，你會看到這個東西：

這個機器人，以及整個設施內類似的機器人，會在晚上九點後巡邏設施，而你目前沒有對付它們的手段。避免在夜晚四處閒逛。你會在其中一個樓梯底部找到一個工具箱，裡面有一把錘子。這將在稍後對付機器人時派上用場。

如果你往樓上走，朝著目標標記前往製造區，你會感到失望。一個工人在那裡，正躺在關閉的製造區門旁流血。他會告訴你，有些士兵開始槍擊這裡，然後把門關上。幸運的是，有一台叉車準備好可以把門抬開。不幸的是，它需要一個電池，而一些科學家已經把所有電池都帶到三樓了。真是些沒考慮到別人的混蛋！無論如何，讓那個工人繼續流血吧，因為你得開始搜尋你死去的同事的東西！這才是他們會希望你做的。說到這裡：掠奪技巧！

1. 你的背包重量決定了你能攜帶的負重，這由你的力量技能決定。如果你攜帶的物品足夠讓你的背包重量指標進入黃色區域，你在移動時就會開始獲得力量經驗值。將其推到紅色區域，你在移動時會獲得更多經驗值。然而，若將其推到或超過極限（更深的紅色），你就不會獲得任何力量經驗值。早期遊戲中，可以透過打包一件重型家具並在探索和搜尋時攜帶它來獲得一些力量提升。我發現 L 型書桌是這方面的最佳重量選擇。
   
2. 小心：如果你的背包重量指標在黃色或更高，你的移動速度會變慢，體力恢復也會變慢甚至完全不會恢復。如果你的背包重量指標達到上限，從任何高度跌落都可能導致腿部骨折。
   
3. 一旦你找到一瓶油，你就能解鎖建造平台車的能力。你可以用它來運送較重的家具，且不會受到懲罰，也可以將它當作你的擴充背包，讓你能搬運大量的物品。唯一的限制是：它技術上算是一輛車，所以當你推動它時，你技術上是在“坐”在裡面，這代表你在推動時不會獲得任何力量經驗值。
   
4. 在你搜尋戰利品時，可能會看到仍亮著燈的監視器，並偶爾傳來聲音。 這些可能非常重要 ，因為它們有時會包含資訊和製作物品的配方，對你推進遊戲進度非常關鍵。請保持警覺。
   
5. 你也可能會看到科學家的藍色全息影像。那些是音訊錄音，主要提供背景故事，但也可能會給你敵人的資料條目，讓你更了解你所面對的威脅以及如何應對。
   
6. 生活設施的工作人員通常也是推進遊戲的重要角色。他們很容易被注意到，通常不會藏匿自己的蹤跡。不過，還是要小心，和你遇到的每個人都聊聊（只要他們不是在試圖殺你）。

你可以按照任意順序開始在二樓搜尋，但我強烈建議你從斷裂混凝土坡道旁的藍色瓷磚走廊進入健身房。四處逛逛游泳池，你會找到更衣室，那裡有一個背包，可以擴充你的背包容量。
如果你跳過更衣室裡堆積的沙發，你會來到休息室，裡面還有冰箱！這目前是保存食物的唯一方法，所以記得稍後回來拿。穿過休息室就是資料農場，一個由隔間牆組成的迷宮。小心！裡面有不少敵人。你可以從附近的牆上拿到一張二樓的地圖。看著地圖，你會看到通往三樓的幾條路。如果你沿著資料農場另一端的走廊（那個有詭異激光束的走廊）走，你會看到這些路徑。不幸的是，樓梯已經壞了，中間的電梯也被鎖住了，只剩下靠近製造區門口的維修升降機作為唯一選擇。你需要製作一個能源磚來撬開安全門，但只要摧毀幾個顯示器和電腦就很容易做到。

在前往 Level 3 之前，先回到廣場。當你拿到第一瓶油時，也解鎖了 Chopinator，這是一個基礎防禦道具，將在對付廣場上的機器人時派上用場。建造一個電池、一個 Chopinator，並帶上一把錘子和幾塊 Tech Scrap。找到一個插座，將電池插入，然後從電池取出插頭，點擊地面或牆壁來用 Tech Scrap 延長電纜，並將 Chopinator 放在機器人附近，同時讓它充電。用武器攻擊機器人直到它醒來，然後迅速躲到 Chopinator 後面。希望機器人會專注於試圖摧毀 Chopinator，並在過程中被摧毀。用之前的錘子修理 Chopinator（如果需要的話）。一旦被摧毀，機器人會掉落一個 Security Bot CPU。這些機器人也會補充飲料機的存貨，因此它們也會掉落幾罐汽水。

當你準備好了，前往第3層。在那裡你會找到幾個已經死去的科學家、一隻死去的外星人，以及一扇你目前還無法打開的門。哦，還有你的第一個傳送門！正如附近的電腦和白板所說，傳送門另一側的區域有相當多的輻射，所以請記得拿起碘片。你也可以在第2層找到一件鉛背心，能降低你的輻射暴露，但這並非必要，稍後你會找到更好的輻射防護裝備。

傳送門之外的區域很小，只有一個方向可以前進。然而，在途中你會遇到幾個雙足外星人，這些是 Exor Monks。他們會放電並瞬間傳送。現在來說，如果被他們的閃電攻擊命中，還挺危險的，但如果你在他們充能時側身閃避，利用掩體或用盾牌擋住他們的攻擊，就能靠近並攻擊他們。打到他們的頭部，可以打斷他們的攻擊準備。還要說的是，作為體型適中的雙足敵人，站著充能時的 Exor Monks 是很好的射擊練習目標，所以用你的 Makeshift Crossbow 對準他們，輕鬆獲取射擊與裝填經驗值。將一個 Exor Monk 的身體劃開，你可能會得到一個 Exor Heart。這是許多 Crafting Bench 升級的基礎，之後還能用來製作一些裝備。不要把心臟煮熟，除非你很急或它快要腐爛了。
在你離開之前，也要四處找找 Anteverse Wheat：

這東西是製作 Healing Syringes 的主要材料之一，記得多存一些。
穿過池塘旁的傳送門，回到 Office。
你最終會站在一些高掛在電水上的管子上。小心地跳下來。一個方向會帶你回到傳送門，另一個則通往第 3 層的主要區域。你可以在附近的十字路口拿到第 3 層的地圖。穿過附近被外星人佔據的隔間，你會找到通往先前無法使用的第 2 層電梯。你還會聽到電梯對面房間裡有人在抱怨。與她交談，她會給你一個 Hack Tool 的配方。你需要幾個 Security Bot 的 CPU 來製作它。幸運的是，你一直在跟隨我的指南，有一個簡單的方法可以獲得一些。
在跑回基地製作你的第一個 Hack Tool 之前，先看看科學家所在房間旁邊的衣櫃，拿到 Anvil。你需要它來建造一個 Repair and Salvaging Station，這和工作台一樣重要。它可以幫你修理任何設備，只要你有必要的材料（這取決於你要修理的東西）。它還可以將像包裝家具這樣的物品拆解成零件。
另外，如果你在 Level 3 四處搜尋，你會找到許多雜誌和書籍，這些都是第一套可製作盔甲的零件。你還會找到幾個高高的立式燈。撿起其中一個，你可以用它做成長矛（即使這樣做沒有道理，但你仍然可以用長矛切割屍體）。

當你建造並裝備好 Hack Tool（在裝備盔甲的地方旁邊有一個插槽可以放 Hack Tool），在返回 Level 3 的途中稍作繞路，前往維修升降梯。當你接近製造廠的大門時，向右看，你會看到一扇鎖著的門，可以用你全新的 Hack Tool 打開。

你最終會來到另一個更衣室，在那裡你可以找到一個白色的 Security Backpack！這會稍微增加你的背包容量。你還可以進入一個安全室。如果你往樓上看，你會找到一個射擊場，在那裡你可以獲得你的第一把手槍和一些子彈。這把手槍目前算是個新奇玩意，因為在 Office Sector 裡沒有辦法獲得更多子彈或修理槍支所需的物品，但等你到達 Manufacturing 時，情況就會改變。
安全檢查站房間是一個很適合作為基地的地點。我強烈建議你把基地搬到那裡，因為它靠近 Level 3、製造區，還有內建的充電站。只要別忘了建一張床，設置你的重生點。

現在你已經拿到 Hack Tool，是時候進入 Silo 3 了。殺掉門外的 Exon Monk 和 Pest，你會看到一個身穿奇怪盔甲的垂死男子，他除了罵科學家們亂搞超出他們控制範圍的力量外，還會告訴你不要再打開傳送門。然後他就會死。真奇怪。忽略他，使用附近的安全面板打開那個傳送門。
死者身後的白板上會註明傳送門另一邊有 3 個 Power Cells，而且它們具有放射性。幸運的是，你會在樓下的儲物櫃旁找到一套危險物質防護服。穿上它會增加你的水分流失，但能提供放射線和空氣中威脅的防護。非常實用。我認為你應該在整個遊戲中都將它放在你的背包裡。
進入前，請確保你的背包大致空空如也。前方地區有不少戰利品。此外……你會想要盡可能快地移動。

歡迎來到 Flathill，一個位於南達科他州的寧靜小鎮！嗯，這裡比平常更安靜。大家都去哪了？

從你起點的樹屋爬下來後，穿過附近的雜貨店（順便拿些罐裝豌豆和番茄種子），從側門走進隔壁的冰淇淋店，然後上樓到經理的辦公室。在穿過附近的通風口之前，如果你從窗戶往外看，就會看到附近的公共圖書館—

哦。哦不。

向 Flathill 的主要居民——作曲家們打聲招呼吧。他們又大又危險，性格兇猛。哦，還有，你無法殺死他們。他們的攻擊傷害很高，但他們也有抓取並吞噬你的能力，瞬間殺死你。他們還可以蹲下來穿過雙門，並用手臂伸過單門。千萬避免被他們看到（他們的眼睛在胸口，所以如果你看不到，那他們也不會看到你）。如果被他們發現，他們會發出聲響，並開始比平常快得多地移動（他們的腳步聲非常明顯；你在看到他們之前就會聽到聲音）。你的一個優勢是作曲家們是失聰的，所以除非他們正朝你看，否則奔跑不會引起他們的注意。不幸的是，作曲家們也會噴出大量的霧氣，正如你可能已經注意到的那樣，所以很難看清楚前方的路。希望這份指南能幫助你。

爬過通風口，你將進入一家錄影帶店，這裡是 Flathill 唯一的人類居民 Marion 的住所。他很瘋狂，但會為你概述你的目標：將三個電源電池從傳送門封存單元中拔出，這樣你就能回到 GATE 設施。外面有一輛卡車，裡面有一台筆記型電腦，會顯示這些封存單元位於屋頂上。（附近還有一個返回傳送門，也許創作者認為把新手玩家困在這裡太殘忍了）有通往屋頂的梯子，但都被鎖在只能從另一側打開的門後面。記住這些。

有一件事要很快提醒你：在錄影帶店附近有兩個鮮紅色的雜誌架。當你離開 Flathill 時，至少要帶走一個雜誌架。這對後續的任務是必要的。

目前，鼓起勇氣，在作曲家的視線之外跑上街道。保持在左側：公共圖書館的正門已鎖，但你可以偷偷靠近正門，保持在作曲家的視線邊緣。

準備好後，衝刺跑上街道，但要小心：前方有另一個 Composer 巡邏。不管他是否看到你，快跑進公共廁所建築物，打破排風口，然後爬到另一邊。你可以在門口看到一個遊樂場組合：

等待附近巡邏的 Composer，然後爬進遊樂場組合的隧道。從另一端爬出隧道，你會看到這個大門：

從這個大門出去，你會看到另一個 Composer。如果他朝你走來，藏在附近的鐵絲網後面，等他轉身，或者暫時退回遊樂場。等到四周安全後，跑向前方有雕像的建築入口：


與之前所有的建築不同，這棟（我稱之為市政廳）是解鎖的！ 請注意！如果 Composer 看見你，它可以進入市政廳。 不管他是否看到你，走上樓梯，穿過黃色門。在這個房間裡的梯子會帶你到屋頂。在那裡，你會看到第一個傳送門封存裝置：

拿起電池並進入出現的傳送門，你將會到達另一個屋頂。爬下附近的通風管道，你會發現自己來到了 FlatHill 遊樂場！
在底層四處跑，直到看到帶有黃色門的出口標誌，然後穿過去並打開下一扇門。這是一個重要的捷徑。前方你會看到之前的冰淇淋店和雜貨店。如果你往右走，爬過卡車，然後向左走，你就會回到 FlatHill 的起點。不過卡車有個奇怪的地方：Composer 會在你在裡面時看到你。你並不危險，因為 Composer 無法越過卡車或鐵絲網圍牆，但這仍然很不方便。
前往遊樂場的頂層，你會看到另一個封存單元。取下電池以打開另一個傳送門。還差最後一個！在進入新傳送門之前，四處找找附近的梯子往下：這會通往一扇鐵絲網門，你可以打開它，通往可以帶你回市政廳屋頂的傳送門！現在它已經解鎖，你可以進入新的傳送門。 請攜帶繃帶，準備迎接下一段。

你最終會到達 Flathill 公共圖書館。不幸的是，裡面有作曲家。觀察附近的作曲家，直到它走得夠遠，再緊貼電梯右側的書架，穿過那個縫隙：
再次向右看，你會看到一個倒塌的書櫃，可以爬上書架的頂端：
如果你跌倒了，會折斷腿，而作曲家如果你腿斷了，會很快跑贏你，這就是夾板的用處。
緊貼牆壁向右側走，朝著光亮的方向前進：
有一個固定的 Composer 不會看到你，因為貨架擋住了它的胸口，但巡邏的 Composer 如果在這裡巡邏，可能會看到你。當你到達光線處時，跳下去穿過雙門（用一兩個夾板修復你的腿）。
現在你又回到外面了！在這裡的橋兩側有兩個捷徑梯子，可以直達關卡的起點。打開它們，你就再也不用回到圖書館了。
穿過橋，搭乘電梯上樓。記得待在電梯的左後角。相信我。

你會與一個作曲家面對膝蓋高的位置。它不能伸手進電梯，但如果你站在電梯中間，它就會看到你。接下來的部分……說實話，挺艱難的。你要跑過作曲家，跑到這片滿是伺服器的區域後方，然後上樓梯。沒辦法避免被發現，所以你整個過程都會被追蹤。我從追逐結束後拍了一張照片，提供一個基本的佈局（作曲家正面向電梯門，背對我）：
我在表達上有點困難，但這是我能提供的最佳建議。請記住這裡沒有死胡同，從電梯出來向左跑，並保持靠左側，朝房間的後方前進。如果 Composer 移到你前面，不要冒險被抓住。轉身向相反方向跑，並在第一個機會時再轉回房間後方，沿著那個方向跑。你會沿著一條直線路徑前進，途中可以爬上通往黃色門的樓梯。進入那裡以打斷與 Composer 的視線，等待它回到電梯附近。然後，走出去，跳過帶有黃色燈光的伺服器，朝著短梯子跑去：

記住，Composer 是失聰的，所以你不一定要蹲在它後面，但如果這樣讓你覺得更安全，也可以這麼做。解鎖附近的捷徑鏈條門，這樣你就再也不用在這裡做特技了。
走上樓梯，你會找到最後的傳送門封存裝置。拉動最後一個 Power Cell，打開通往 GATE 設施的傳送門。

你將會來到物理實驗室 D。通往這裡的每扇門都被鎖在外面，現在你知道為什麼了。這裡藏著兩位科學家：Abe Stern 博士和 Janet Ross 博士。他們曾以為可以透過 Flathill 的傳送門逃離設施，但沒成功。蹲在地上的 Abe 博士會哀嘆，因為傳送門封鎖系統已經失效，"霧正要來了"。你稍後會見到這兩個角色，但現在……我得先談談那個霧。

現在你已經關閉了 Flathill 的傳送門封鎖系統，你已啟用 Abiotic Factor 的天氣系統，這會讓某些天氣事件不定時發生。隨著你在設施內的推進，會解鎖更多事件，但你首先解鎖的事件是霧事件，這會讓整個設施充滿刺眼的濃霧。現在情況非常糟糕，因為你即將進入一個新區域，而你需要了解該區域的佈局。幸運的是，有一個按鈕可以關掉它！
如果你在霧事件發生時前往 Silo 3，進入房間後可以按下右側的這個按鈕：

在霧氣事件中，還會出現一個獨特的敵人——Symphonists。他們非常危險。在隨後的拜訪中，他們也會出現在 Flathill。幸運的是，如果你已經收集到全部三個 Power Cells，或許就再也不用回到 Flathill（我第一次遊玩時，可能只回去過一次）。

與 GATE 設施不同，像 Flathill 這樣的主要傳送門世界，每隔幾天就會重生所有資源。如果在 GATE 設施找不到資源，通常最好前往傳送門世界以獲取更多。
作為第一個主要傳送門世界，Flathill 擁有其他地方豐富的基本資源。然而，如果你是團隊作戰，可能需要回到 Flathill 為每個人裝備裝備，所以我覺得列出來還是很有幫助的。

罐裝青豆、番茄種子、冰淇淋，以及一些零用錢都可以在這裡找到。影片出租店外的雜誌攤位有一些雜誌，可以用來製作更多的盔甲，而這些攤位本身在後續也會派上用場。

一樓擺滿了電腦，還有一些訂書機。一般來說，訂書機的供應並不充足，你可能會像我第一次玩時一樣，訂書機不夠用。這裡也有不少文件櫃，裡面可能藏有金錢或膠帶。

鹽和玉米片。鹽用於烹飪高階食材，而玉米片則用來製作害蟲陷阱，如果你想養寵物的話。

書本，如果你想製作更多盔甲。你可以拿那些從書架上突出的鮮紅色書本。記得靠近電梯，這樣就不會被作曲家和牆壁卡住。

能源電池。前兩個很容易取得，只要像你應該做的那樣打開捷徑。之後在 GATE 設施的其他區域也會有能源電池，所以如果你留意那藍色光芒，或許就不用回到 Flathill 了。

暫時先把戰利品存起來（但一定要帶上兩個能源電池，相信我），然後前往製造廠門口。將一個能源電池插入叉車，然後繼續穿越橋樑。

歡迎來到製造區！沿著路徑前進（目前只有一條路線，其他門都鎖著），最終你會遇到一位名叫 Varsha 的製造區員工。她會告訴你，鐵匠（Blacksmith）知道如何從製造區離開設施。她還會告訴你，到處都是瘋狂的恐怖分子，正在瘋狂射擊。

稍後你會發現，這些恐怖分子屬於一個名為 The Order 的秘密組織。他們為何會來這裡？嗯……目前還不清楚。可以確定的是，他們一直在監視 GATE 設施，現在決定要結束這裡的研究……方法就是殺死所有與此事有牽連的人。
你在製造區遇到的所有 Order 士兵都配備槍械（除了少數奇怪的例外）。這意味著你無法閃避他們的攻擊。傷害是無法避免的，所以務必準備好醫療用品。此外，製造區裡有非常多的 Order 士兵。如果他們足夠接近，一個 Order 士兵就會通知其他朋友，讓原本一對一的戰鬥變成三或四對一。如果你人數較少，建議你趕快逃跑。
如果你逼近他們的臉，就有時候他們會停止射擊，試圖揍你一拳，就像 Exon Monk 一樣。與 Exon Monk 不同的是，Order 的士兵不能傳送，所以他們唯一能做的就是轉身逃跑，這正是你攻擊他們背後的絕佳時機。如果可以的話，衝刺或偷偷接近他們，讓你能近距離開戰。如果他們在你接近之前就注意到你，你也不用在他們射擊你的時候衝上去。如果你退到轉角處，他們會追你，這時你可以埋伏他們。
被擊殺時，Order 士兵會掉落他們所使用的槍械彈藥、軍用電子設備，極少數情況下還會掉落槍械本身。不幸的是，除了 9mm 手槍外，大多數槍械都具有生物識別鎖定。你需要達到 Accuracy Level 10，才能製作出用於解鎖的 Biometric Armbands。如果你想開始著手這個任務，這是時候開始使用你之前撿到的手槍了。此外，你也可以開始收集製作臂帶所需的材料。你需要從 Order 士兵那裡收集 10 個手臂。有時候他們會在屍體被屠宰時掉落。如果你得到的是 Skulls，你可以將它們帶到修理與拆解台，將它們拆解成 Brains，再進一步拆解成 Bio Scrap。
你也會開始遇到 Lab Rats。這些來自 Order 的怪人，主要就是從你面前跑開（而且跑得很快，如果我可以補充的話），而且他們沒有槍。他們在逃跑時會掉落隨機的碎片，並且會散發輻射。如果他們跑得夠遠，就會消失不見。如果被逼到角落，他們會攻擊你，這會把你推開一段距離，然後再次逃跑。他們死後有微小的機率會掉落一把 Ornate Key，你可以用來打開散落在設施周圍的 Ornate Chest，裡面裝有彈藥、武器、槍械修理包，以及來自 Order 的裝備。如果可以的話，殺了他們。Order 的軍官（戴著紅色貝雷帽的那群人）也會掉落鑰匙。
有時候，除了傳送門風暴之外，Order 也會突襲你的基地。他們會在你的基地外面生成，有時候還會與 Security Bots 作戰。障壁可以阻擋他們，但他們不會愚蠢到衝進 Chopinators 裡。你稍後會解鎖的 Tesla Coil，對於消滅他們非常有效。


在你穿過 Varsha 打開的門之前，你會注意到房間另一側有一個巨大的綠色按鈕，標示著「Synchrotron Test」的名稱。

Varsha 會提到她擔心如果干擾到 Synchrotron，可能會摧毀整個 GATE 設施。嗯。按下那個按鈕根本沒用，你這個瘋子。
向前走，你可以爬出一個人孔蓋，按下一個按鈕來打開安全門。接著，你會聽到類似破碎洗衣機或機槍的聲音。結果，後者才是真的。

那個黃色的聚光燈屬於一台 Order 機槍。它正照射在附近的十字路口，但目前正朝著黃色起重機射擊。起重機裡的人會用無線電跟你說話：他藏在那裡是為了分散敵人注意力。他會告訴你，應該從車庫穿過，而不是試圖硬闖。我建議你聽他的：那台機槍會把你撕成碎片，更不用說在十字路口四周埋伏的約莫四個 Order 部隊了。
就在有收音機的房間外面，有一個標記為「車庫通道」的方便梯子。

在梯子底部，你會找到一個小走廊，可以破解安全面板打開通往辦公區的大門，旁邊的綠色門會通向一條被箱子阻擋的路。打破它們，你會找到兩個新資源：鋼筋和螺絲。你可能也已經遇到一些混凝土托盤。在走廊的盡頭，你會看到另一台收音機：像這樣的收音機可以拆解出軍用電子設備。繼續前往小廚房區域（並且消滅盯著冰箱的秩序士兵）。這裡有一張沙發，如果需要可以睡覺，就在教學電視旁，電視在講解叉車的操作。
繼續前往供應室，這是一個裡面有害蟲的大房間。這個房間裡還有一些螺絲和鋼筋的箱子，裡面也有一個白色的滅火器。這些物品相對較少見；要留意它們。它們單獨使用沒什麼用，但你可以在修理與回收台上拆解它們，獲得一個 Canister，這是製作空氣壓縮機所必需的， 對於推進進度非常重要。 你還會找到一個焊接面罩和 F.O.R.G.E 手套。它們提供的防護比你已經穿著的臨時盔甲更好，而且也是製作下一套盔甲的必要物品，這套盔甲能讓你有機會反彈子彈。
繼續走出房間，穿過走廊，你會來到車庫。在裡面，你會遇到另一個 Order 士兵、一隻實驗室老鼠，以及一台叉車。如果你插入一個電池，你就可以駕駛叉車，還可以把東西放進它攜帶的箱子裡！這對於在製造區域內移動非常有用，製造區由一系列長長的隧道組成，也方便快速運送大量物資。
供應室與車庫之間的走廊也通往其他幾個房間：一端的安全室有一個密碼鎖，可以打開通往早先十字路口的門。不幸的是，你需要一個二級破解工具。在安全室附近有一個房間，裡面裝有這個裝置：

這是傳送門系統的一部分，將成為此區域與下一個區域之間的捷徑。
走廊的另一端是電車站：這是幾個電車站中的第一個。這個站點將帶你回到辦公區廣場的前方。電車上配有一個小型儲物箱，如果你想運送物品的話。你可以在電車站附近拿到一張製造區的地圖。供應室與車庫之間還有一個房間，裡面有一個充電站。考慮將車庫作為你的新基地。只是要小心夜間巡邏的安全機器人，它會在前方巡邏。

就在車庫外面，沿著路走下去，會看到 F.O.R.G.E，由鐵匠駐守。和他交談，他會給你一份 Level 2 Keypad Hacker 的藍圖，這是打開你與出口之間安全門的必要工具。你已經知道如何取得 Power Cell 和 Military Electronics，但你還不知道如何製作 Reinforced Hose。你需要先在 Manufacturing 裡搜尋一個新的資源。
另外，檢查鐵匠旁的鍋子。它會給你一個焊料（Solder）的配方，這 technically 是一個湯品配方。它會出現在你的日誌裡。你需要 Silver Scrap，但你要到稍後才能找到，不過你暫時還用不到焊料。
在繼續之前，你應該製作你通過找到 Rebar 解鎖的新武器，例如 Thermal Mallet、Scrapshot 和 Pipe Pistol。
此外，透過找到 Rebar，你已解鎖 Reinforced Wooden Plank，進而解鎖 Hazard Crate，你可以用它來存放放射性物品（像是 Power Cells），而不會使基地受到輻射。這就是你可以用來存放的 FlatHill 的 Magazine Stand。
說到 Power Cells，有一個在你跟鐵匠對話的地方上方，吊在繩子上的箱子裡。

你可以從鐵匠右側的樓梯上去，爬到 F.O.R.G.E 的頂端（小心害蟲），再爬上護欄，蹲跳到旁邊的機械裝置上：

之後，只要從 F.O.R.G.E 的頂端走到另一側的箱子裡就行了。這比說起來容易做起來難。記得帶上夾板和治療注射器，因為你在過程中會折斷好幾雙腿。在 F.O.R.G.E 和箱子之間的空隙下放著陸墊，或許能減少一些摔落的傷害。

在我們進入下一個區域之前，我先提醒你，你可能會在這裡死很多次。秩序士兵並不容易對付。如果你的裝備放在難以取用的地方（而你又是單獨遊玩），請退出遊戲再重新進入：你的裝備將會被放在 Office Plaza 的中央。
另外，當你進入充滿放射性廢料的房間時，務必穿上你的危險物品防護服。

沿著山坡往上走。你需要突破頂端那扇巨大的安全門，但它是鎖著的。進入左側的門口，你就會進入 Shipping 區域。那是與車庫相對的巨大房間，底部有一大池放滿放射性廢料。房間裡也充滿了許多 Order 士兵（大多數會使用並且可以掉落手槍。撿起來並在需要時替換你的現有手槍）。你可以從這裡往左或往右走。暫時往右走，你會在同一個房間（也是叉車教程電視所在的房間）的一張桌子上找到一捆鋼纜 。這是製作加固軟管所需的材料。一旦找到兩捆鋼纜，你應該立即返回基地製作 Keypad Hacker 2。製造廠的許多門都需要 Level 2 的 Keypad Hacker，例如在教程電視對面的密碼鎖。 你需要回到這裡才能繼續前進。
在這條路徑的更深處，有一個可以放置光纖電纜的地方（這在後面會很重要），還有一個可以互動的拉繩索，但目前先穿過附近的門，沿樓梯下去。你可以在這裡撿到一件高可見度背心，之後可以用來製作更好的護甲。

如果你繼續往前走，經過合金處理標誌，請小心：房間另一端有一個狙擊手在狙擊。訂購狙擊手造成的傷害非常高。如果你看到橘色激光，請立即往回跑。通常有方法可以偷偷從背後接近他們。在這種情況下，你可以穿過運輸區和合金處理區之間的廚房，從橘色起重機旁邊跳下，然後爬上一個梯子到狙擊手的位置。對面狙擊手所在的角落辦公室裡還有一個電池，以及兩個士兵和一些背景故事。

如果你把狙擊手解掉，你可以穿過附近的門口，直接到達之前那個機槍巢的 Shipping Logistics 大樓。可惜的是，這棟樓裡大約有 8 名 Order 士兵，彼此都在耳語範圍內。你可以像我一樣固執，試圖清除它，結果死了兩次，或者你可以等稍後帶著更好的裝甲再來。在這裡待著的時候，逐層探索大樓的每一層，並解鎖所有門。如果你能設置一堆 Tesla Coil，你基本上可以靠它們來刷 Order 士兵。只要把它們連到拉杆上，這樣你就可以開關：如果你站在它們前面，它們會電你。
完成後，回到狙擊手所在的地方，再次爬下梯子。回到我在上圖中指示的地方。你會看到一扇門，但也會看到一條向下的路徑。暫時先穿過那扇門，經過科學家（暫時不要上樓），然後走過放射性廢料的鐵路橋。那裡有一個 Level 2 安全密碼鎖，你可以破解它來打開一扇直通車庫的門。

往下走回到原路，你會抵達鐵路站。這裡有外星敵人，還有不少 Anteverse Wheat 在生長。一個牆壁上的洞會通向一個洞穴，底部你會找到一個傳送門容器系統，裡面有一個能源電池。拿起它，進入傳送門，你會到達一個側邊的小洞穴，位置在隧道系統的另一側，與你最初進入 Shipping 的入口相對。

現在你已經拿到 Level 2 的鍵盤駭客，回到那個有教學電視的房間，駭入那個鍵盤。你會立即看到 Surface Tunnel，就在門後面！

哦。嗯。嗯……就在那個右邊，有一條朝同一個方向的小隧道，也許它連接回 Surface Tunnel？

原來真的有！就在那裡！通往地表的道路！只剩500公尺！

陽光！美麗的陽光！自由就在眼前！我們快離開這裡！



嗯，這真是太棒了 。

附近的實驗室老鼠（他已經放棄了被派來完成的任務）會告訴你，The Order 炸毀了隧道，所以沒辦法從這條路出去。他堅信，藏身在 Processing Plant 的 Frake 知道如何離開 Manufacturing。所以我們就往那個方向走。不幸的是，Processing Plant 不在地圖上，我們得靠探索來找到它。有三個方向可以走。

從這裡，你可以往左或往右走。左邊通向一扇你無法從這邊打開的安全門，以及一個可以解鎖的捷徑，通往交叉路口。
右邊則通往一個巨大的洞穴區域，裡面滿是 The Order 的士兵。
在通往 Surface Tunnel 的斜坡底部，靠近空蕩蕩的 The Order 營地，有一處牆壁破洞，通向地圖上稱為 Digsite 和 Old Mines 的區域。抉擇，抉擇。但在此之前：

洞穴的某些部分會變得相當黑暗。雖然你可能已經將手電筒裝在槍上，但你仍然缺少一個免持式光源。幸運的是，你很可能已經擁有大部分的零件！不過，你需要一個光學鏡片，而這是你無法自己製作的。幸運的是，鐵匠可以幫忙！如果你建造一個加強軟管並將它放入他附近的漏斗中，你就可以取得一個光學鏡片，並製作一個臨時頭燈！之後你還需要與鐵匠進行其他交易，才能擺脫製造階段，但加強軟管 -> 光學鏡片的交易將是你之後進階科技時必須回來完成的。

沿著我之前提到的那個交叉口向右走，進入一個巨大的洞穴。這裡也有很多秩序軍士，要小心。走到路盡頭的建築物，並在門旁的電腦上閱讀電子郵件。裡面提到你可以從一個稱為 IS-0138 的 Anteverse 獲得銀幣，也被稱作 The Train。
目前，穿過房間對面出口的門，按下叉車旁的按鈕（你可以插入一個電池，但我不明白為什麼要這麼做，因為它停放的地方沒法開車），即可打開門。不要直接走過去，先返回第一棟建築，從側邊的雙門出去。先消滅塔樓上的狙擊手，再擊倒橋上的士兵。你可以搶奪營地裡的戰利品，然後穿過橋，殺掉右側的狙擊手。
向前走，直到看到死去的科學家旁邊的地上有個電池。如果你真的幹掉了之前的狙擊手，就去撿它（否則你會頻繁被狙擊）。前方的路上會遇到一個 Exor Monk，之後就是之前的叉車。電池附近還有一個向下的通道，通往一個連接回車庫的儲藏室。嗯，這裡是一個死胡同。

返回空蕩蕩的 Order 營地，穿過牆上的裂縫。你會看到類似這樣的東西：

左右兩條路向下延伸，中間的路則向上通行。不過，它們最終都會到達同一個地方。
在右側，靠近一個小瀑布和一堆 Anteverse Wheat，你會找到下一種值得留意的箱子。這些細長的棕色箱子裡裝著鋼絲、研磨盤（用於研磨器武器，雖然你目前還無法製作），最重要的是，還有鏈條。獲得鏈條後，將解鎖空氣壓縮機的藍圖，這對於製作研磨器以及其他用途都非常重要。
如果你沿著左側的路走，你會聽到一個奇怪的聲音，來自那棟棕色建築（你可以在上圖中看到它）。那聲音聽起來有點像影片倒放的聲音。在窗戶裡看，你會看到：
嗯，除非你眯起眼睛，否則你不會看到太多，因為它在攻擊前幾乎是透明的。這個新敵人叫做 Crystalisk。它們是相當強大的敵人，對子彈的傷害較少，對火焰則完全免疫。但它們對鈍器和尖銳武器的傷害則較高。它們掉落的粉末水晶目前還沒用，但之後會派上用場。

探索洞穴另一側的巨大建築：

裡面會有一個更衣室，裡面藏有另一個 Crystalisk。擊殺它後，堆疊家具直到可以爬上上方的鐵道走道。進入盡頭的傳送門，你將進入員工處理區域，也就是教程中設定的區域！這個地方已經遭受重創：房間看起來像被炸毀，所有門都關著。一扇雙門甚至被看似巨型蘑菇感染物堵住。走近你在教程中建造的 Pest Dummy 以獲得成就，撿拾任何看起來有用的物品，然後穿過傳送門返回洞穴。

在洞穴中央，靠近一個大瀑布的地方，會有一個叫做 Flow Control Module 的裝置，需要用光學鏡片修理。你稍後需要完成這個任務才能繼續前進（但如果你想現在就做，也可以）。

如果你沿著附近的土路（洞穴另一側，與傳送門所在的建築相對）向上走，你可以解鎖一條通往隧道的捷徑。你還會看到一個鎖著的電車站，需用 Tram Station Key 才能進入。
在捷徑門的對面是加工廠。爬上樓梯到頂端，你就可以和 Frake 談話。她會告訴你多年前發生的一場事故：同步加速器過載，形成了一個足夠大的奇點，能在下一個區域鑿出一個洞。Frake 希望你能重現那次事故，但有個問題：電子泵壞了。Frake 已派她的團隊去修理，但還沒有回來。她還會告訴你，鐵匠可以提供零件，而泵則由紅色、黃色和綠色的管道相連。
其實，壞掉的泵就在 Frake 所在房間外面不遠的地方：

它需要一個 Diode（二極體）。

在離開加工廠所在的洞穴之前，你會看到兩條管道沿著一側的隧道延伸出去。如果你走下去，就可以進入裝有同步加速器的房間。探索這個房間，你可以打開幾個通往十字路口和同步加速器測試按鈕的捷徑，這些都在你一開始進入製造區域的附近。

如果你還記得之前的事情，你早就找到第三個泵了：它需要光纖電纜。
所以，你需要光纖電纜、光學鏡片和二極體。去找鐵匠談談。
他會擴充他的交易清單，加入你需要的物品，並寄給你一份交易清單，告訴你該用什麼來換取它們。他甚至會給你一份建造電車站鑰匙的藍圖，因為你需要的一些物品在那個車站內的傳送門裡。打造鑰匙，進入車站，然後消滅秩序士兵。
確保你的背包盡可能空著，然後準備好時就進入傳送門。

歡迎來到 The Train！或者如果你喜歡，也可以叫它 IS-0138。這是一台 19 世紀的火車頭，奇蹟般地變成了它自己的傳送門世界，沿著一條看似無限的軌道，在一片看似無盡的草原上奔馳。

你將從火車頭頂上的月台開始。打開附近的門，走進去（不要耍聰明，試圖跳到火車頭後面的車廂：火車的煙霧會殺了你）。

你會看到（也會聽到）一名秩序官正在審問拼命往火車引擎裡鏟煤的科學家。殺死那名官員，然後與科學家漢蒙博士交談。他不會說出任何有用的資訊，但他會明確表示： 火車絕不能停，不管發生什麼事 。

儘管它是自己的 Portal 世界，但事實證明，The Train 在某種物理層面上仍然與我們的現實相連。而且它已經持續運行了很長一段時間。那股運動中蘊藏的能量如此之大，如果 The Train 停下來，釋放的能量可能會造成災難性的後果。當然，你也無法對此做任何事情：你只是在努力逃離 GATE 設施。

秩序軍已經接管了剩餘的 The Train。我不打算詳細說明如何通過這個關卡，因為基本上就是一條直線通向火車的後方。只要注意每個車廂裡都有秩序軍士兵。

在你掠奪火車的同時，務必留意：

• 車軸潤滑脂：那大紅罐子。你需要一個來換取二極體。
  
• 公文包：可以拆解成皮革碎片，也可以用來製作後續的治療道具。
  
• 懷錶：可以拆解成精緻鏈條和微型齒輪。精緻鏈條用來製作飾品，裝備後會提供一些加成。微型齒輪目前（在 Crush Depth 更新後）沒有任何用途，但未來可能會有用，建議仍然儲存。
  
• 汽車電池充電器：用來製作自己的充電站，以及之後的其他科技裝置。
  
• 你可以打破的細長棕色箱子，裡面有鏈條、鋼絲、軟管和研磨盤。
  
• 銀屑：製作焊料所需，而焊料又是用來換取光纖電纜的。

哦，還有一個 Crystalisk 在最後一列火車的頂端，也就是出口傳送門的地方。除非你爬上最後一節火車側邊的梯子，否則它不會打擾你。它為什麼會在那裡？這是一個謎。

返回你的基地，製作焊料（將一鍋乾淨的水裝滿，放在爐子上，然後加入銀屑和金屑）。接著前往鐵匠鋪，用一個加強軟管、軸承油脂和焊料，分別換取一個光學鏡片、二極體和光纖電纜。

將這些物品插入運輸區的電子泵中，位於挖掘場瀑布旁，以及加工廠內。我已在地圖上圈出電子泵的大致位置。

完成後，返回你進入製造區的入口，與 Frake 在同步加速器測試按鈕旁會合。按下去。一個「微型」黑洞（Frake 的說法，不是我說的）將形成，留下同步加速器曾經所在的巨大洞穴。前往同步加速器所在的房間，沿著洞口往下走，跟隨隧道前進。

在你抵達實驗室區域之前，你會再次遇見 Abe 博士和 Janet 博士。Abe 正在製作一個 Electro Pest，一種會在每次跳躍時釋放電流的賽博蟲害，而且它們對電擊傷害免疫。接下來的區域裡會有很多這種生物，它們真的很煩人。 謝謝你，Abe 博士。 你可以宰殺它們來獲得電容器，這是多款武器和裝備的重要零件，所以也不是全然壞事。穿過附近鐵絲網圍欄上的一個洞，你就正式進入 GATE 設施實驗室區域。

歡迎來到實驗室區域，更正式的名稱是 Cascade Laboratories！辦公室和製造區域或許讓你感受到 Half-Life 的氛圍，但接下來的區域則是純粹的 SCP 風格。

你在實驗室區域首先會看到的就是這個標誌。

嗯。有點令人擔憂。進入附近的房間，檢查破損的 X 光發射器，取得 X 光塔的藍圖。接著你會聽到一個聲音，有點像有人嘆氣。回頭看你進入房間的方向，你會看到：

天啊，這是什麼鬼東西？！為什麼看起來像是腫瘤長出了眼睛？！而且最重要的是，它剛剛到底跑去哪了？！

來認識一下 Leyak，或稱 IS-0109。它來自科學家所稱的「肉體維度」。真有趣！它也會在整個遊戲中成為你的跟蹤者！不太有趣！
你剛剛闖入了它的收容室，而那裡已經被破壞得無法修復。幸運的是，當暴露在它的兩個弱點之一時，Leyak 會暫時消失：

1. 被目前的目標盯著看（持續時間似乎是隨機的）
   
2. X 光

不幸的是，X 光塔的藍圖充滿了你從未見過的零件。你需要在穿越實驗室區域時逐步收集它們。
Leyak 一次只會選擇一個受害者，而這也是唯一能看到或聽到它的人。在多人遊戲中，Leyak 會隨機選擇一個人跟蹤，消失後會切換目標。在單人模式下，你是唯一的目標。
在消失後，Leyak 會在一段時間後在你一定距離外生成，並緩慢接近你的所在地。Leyak 會穿牆而過，甚至開門來追蹤你。儘管它會漂浮，但它並不能飛：仍然需要走樓梯才能到達下一層。如果你一直盯著它看，它會僵住直到消失，或是你停止注視它。透過透明表面觀察 Leyak 並不算數。另一個（非常煩人的）困難是你必須能看到 Leyak 的最底部，因此一些低矮的障礙物可能會阻止 Leyak 消失。Leyak 可以沿著通風口追蹤你，所以如果你聽到它接近的聲音，千萬不要進入通風口：遊戲似乎無法正確偵測你在裡面看著 Leyak。
如果它幾乎接觸到你，它就會進入攻擊模式，速度大幅提升，並開始快速攻擊你。此時，唯一能救你的方法就是用 X 光照射 Leyak，否則你就完了。
還有一點：Leyak 不會跟著你進入 Portal Worlds。

在前往任何地方之前，先在破損的 X-Ray 塔所在的同一房間尋找 XR 傳送標誌。搭乘電梯，按下下一層樓的按鈕，會開啟一個傳送門，帶你回到車庫區域。你將需要鐵匠的服務，這也是從實驗室最快回到他的地方的方法。

從破損的 X-Ray 塔正對的房間中拿取 Leyak Essence 球體（這些非常具有放射性，請務必穿上你的危險物質防護服），按下破碎窗戶旁的按鈕，你將打開通往 Cascade Laboratories 的門。沿著經過翻覆卡車的路徑前進，你會看到一台安全車，稍後可以用到，請記住。繼續沿著路徑前行，你會來到一個巨大的房間，裡面有一個大型電梯。這些是收容區塊，GATE 設施收集的異常現象大多被關在這些牢籠中。大多數這些牢籠是鎖著的，你無法與之互動，但可以自由探索以收集一些背景故事。不幸的是，通往其他實驗室走廊的許多安全門也都緊閉著。
Head to the security booth on the first floor and talk to Dr. Thule: he'll tell you that the Vacuum Door between here and the nearest surface elevator is blocked by some alien crud. You'll see it at the top of the nearby ramp: 

He'll also speculate that the Lab Sector contains something that can get rid of it, but it's all on lockdown. Then he'll give you the Level 3 Keypad Hacker blueprint. 

First, you should head up a floor and head to the room covered in yellow paint: somehow, this stuff has burrowed its way past the security door into the Inner Wing’s security checkpoint. You'll meet your first Electro Pest and your first Exor (these ones have no titles). 
These glowing green Exor shoot quills and can even run around while shooting. In my experience, these quills reliably cause bleeding, so keep bandages handy. They're also not afraid of melee: they have a 3 or 4 attack melee combo that really, really hurts even in full F.O.R.G.E. armor. Butcher them, and you can get Exor Quills. You can't use them yet, but stocking up on them isn't a bad idea, and you can break them down into Bio Scrap if you need to. 
你稍後可以使用 Level 3 密碼鎖來打開通往內翼的通道，但目前先打開回電梯的門，然後穿過通道前往野生動物圈。

你進入時會聽到 Abe 的聲音，所以向右走並順道拿取一份野生動物圈地圖，然後與 Janet 和 Abe 談話。他們會指向一個可以打開通往辦公區的捷徑。
野生動物圈區域是以環狀結構建成：一角是水族館，另一角是粒子實驗室，中間則是實際的圈養區。
在水族館區域，你可以打開一扇通往 Leyak 拘留室的門。
這裡出現了一種新型機器人：封鎖機器人。 不要越過它們充電站附近的線，因為它們會立即醒來，無論是白天還是夜晚 。它們造成的傷害比安全機器人更高，移動速度也更快，還能綁架你，折斷你的腿並將你關進拘留室。我在用 Chopinator 對付它們時遇到困難：它們的近戰攻擊有時長到可以躲避。將特斯拉線圈放在障礙物後面效果會更可靠。摧毀封鎖機器人可以獲得 Jailbroken CPU。這裡還有一個電車站，但你需要建造另一個 Tram Key 才能打開。
在有軌電車站上方是一個小型實驗室區域，裡面有許多可以掠奪的物品。留意新型的電腦顯示器，因為敲碎它們會獲得液晶。還有一台終端機會告訴你如何製作 Antethermite，一種可以燃燒掉外星黏稠物的燃燒炸藥。不過，你需要 Anteverse Gel 來製作它。稍後會詳細說明。在這裡的其中一張桌子上可以找到實驗室口罩，拿起來吧；你稍後需要用它來安全取得 Anteverse Gel。

Pen 族有 Peccary Sows 和 Alphas。它們都比普通的 Peccary 更危險，但 Sows 也能用投射物攻擊你。這裡的 Carbuncles 是受污染的變種，意味著它們在造成傷害的同時也會讓你被困住。此外，這裡長滿了大量的 Anteverse Wheat。

粒子實驗室內有秩序軍團，還有許多戰利品，尤其是液晶電腦顯示器。你會在這裡遇到一種新的秩序士兵：破壞者。他們裝甲厚重，行動緩慢，但配備霰彈槍。與其他秩序士兵不同，這些家伙會一直向你走來，絕不後退。我的建議是：用你的盾牌擋住他們的射擊，並在他們準備再次射擊時反擊。子彈對他們的效果較差。

要升級到 Keypad Hacker Level 3，你需要前往調整翼，這是在野生動物圍欄上方一層的樓層。我得提醒你：這裡的走廊像迷宮一樣，加上大量的外星人和秩序士兵，使得辨識方向更加困難。幸運的是，他們會互相攻擊。帶上治療注射器，如果你有做過治療手提箱，也帶上，還有繃帶。用研磨機或火器武裝自己：擁有遠程攻擊選項會讓你輕鬆許多。

當你越過前台的 Exor 並走進裡面後，你會看到三條路徑，最終都會互相交織：中間的樓梯、右側經過一些儲物櫃的通道，以及左側穿過牆洞進入實驗室。在穿越 Adjustment Wing 時，你需要尋找兩樣物品：Anteverse Gems 和 Enriched Carbon。它們都被放置在特殊的收容箱中，散布在整個走廊裡，數量有限，但有方法可以製造更多。當你探索這個走廊時，會找到可以將一種材料轉換成另一種的 Adjustment 機器。它們看起來像這樣：

這台 Adjustment 機器可以將 Anteverse Gems 轉換成 Liquid Crystal。如果你從入口處走樓梯，走到走廊盡頭向左，並跟隨指示前往 Cold Storage，這台機器就會在左側一個沒有標記的實驗室裡，旁邊還有一名 Order 士兵。沿著走廊更深入處，你也可以開啟一個捷徑，連接到 Wildlife Pens。

如果你往入口方向走並向左看，你會看到一扇通往 Cellular Labs 的門。穿過房間，經過 Peccaries，來到另一側：你會找到另一台 Adjustment Machine，可以用來將 Silver Scrap 兌換成 Refined Carbon。

在 Cellular Labs 裡還有一扇側門通往一個樓梯，通往下一層。第一個房間裡有一台 Adjustment Machine，可以用來將 Anteverse Wheat 兌換成 Anteverse Gems。就在這個房間外面，剛好經過一個 Breacher，還有一個樓梯通往 Adjustment Wing 的最頂層。那裡有一個會議室，裡面放著一些 Refined Carbon 和 Anteverse Gems，一個 lore hologram，最重要的是一個白板，上面有下一個背包升級——Research Pack 的藍圖。你還需要取得一些 Anteverse Gel 和 Antethermite。

在 Cold Storage 裡，你會找到一台 Adjustment Machine，可以將 Leyak Essence 轉換成 Greyeb Seeds。Greyeb Seeds 雖然不是必需的，但我還是想提一下。此外，在 Cold Storage 的二樓冰箱裡，有一個 Power Cell。

如果你徹底搜尋調整翼，你應該能找到所有 Tier 3 密碼鎖駭客的零件，除了光學鏡片。在帶著加固軟管去找鐵匠之前，也要建一台空氣壓縮機。他會用一套火焰接近服來跟你交換，建議你先留在基地待用。現在，前往內翼。

你會從一條走廊開始，裡面有編號的牢房，裡面裝著各種異常現象。並非全部都上鎖，你應該善加利用這點。
IS-0099 是一把功能正常的雙管霰彈槍，完全沒有（明顯的）異常特性，而 IS-0052 是一個減重的重力立方體，你可以將它製成一個飾品，讓你跳得更高、落得更慢（不過你仍然可能因為摔倒而斷腿）。

深入內翼，跟隨任務標記前往 Containment Block Baird：你將能與一名關在收容艙中的科學家對話，Dr. Cahn。他不小心自己鎖了起來。他會聲稱只要你解除封鎖並放他出去，他就能幫你突破阻擋真空門的黏稠物。你需要前往控制中心來完成這個任務。Dr. Cahn 建議利用傳送門系統來到那裡：這也是你唯一能安全抵達的方法。實驗室區域頂層的控制中心主入口被安全炮塔封鎖。

幸運的是，位於 Containment Block 外的白板會指示你該往哪裡走：


Helmholtz Containment Block 位於內翼裂谷的另一側。你可以建造兩座橋來跨越裂谷，或是使用 Gravity Cube 飾品來跳過裂谷。在繼續前進之前，建議先建造以下裝備：

• 一個與你的基地工作台同步的個人傳送器（強烈推薦）
  
• 閃電長矛
  
• 充能護盾
  
• 甲殼戰靴與手套
  
• 5面牆火把（極其重要）

也請確保你已經充好頭燈的電，並攜帶備用光源。

Containment Block 的門已經鎖上了。就在它們的左側，有一抹黃色油漆，旁邊是一個可以破壞的通風口蓋。當你爬過通風口時，會聽到呻吟聲。退出通風口，撿起霰彈槍彈藥，然後上樓，並檢查隔間 。你會遇到一隻殭屍。殭屍看似危險：被它們擊中都可能感染你。這種感染沒有治療方法，最終會致命。像對付殭屍一樣，爆頭永遠是王道。

準備好後，破解密碼鎖，進入 Helmholtz 封存區。你會遇到大量殭屍。閃電長矛可以瞬間用爆頭殺死一隻殭屍，而連鎖閃電則能在兩次攻擊後殺死另一隻殭屍，是一個有效的群體控制武器。當你準備迎接前方的末日時，進入大房間中的傳送門。

（如果你知道這個梗就給你一顆金星。如果不知道，就去聽一些 Jonathan Coulton 的歌曲吧）

家具店裡一片漆黑，只有外面閃爍的閃電提供微弱的光線。外面還有一群殭屍，不斷敲打著你即將出現的門。暫時不用擔心牠們：目前家具店裡還沒有殭屍。還沒有。

家具店的中間樓層有一台電梯，但目前處於停電狀態。你需要找到五個電源按鈕來重新啟動電梯。這些按鈕可能藏在許多不同的地方，而且每次 Portal Worlds 重置時，位置都會隨機變化。按鈕會發出奇怪的聲音，所以你可能會在看到它們之前就聽到聲音。它們長得像這樣：


暫時不要按下按鈕！ 在你按下第一個按鈕後，殭屍會開始在家具店內的隨機位置生成，且生成速度會隨著你按的按鈕越來越快。一旦找到一個按鈕，請在它附近放置一個光源，這樣你在找到所有按鈕後就能找到回去的路。

當你四處搜尋時，檢查櫃子和其他容器。如果你能找到劍或棍劍，之後可以攜帶它們來屠殺外星人，這樣就不會浪費閃電長矛等武器的耐久度和能量。此外，這把劍還可以用來製作你稍後會解鎖的藍圖。

當你找到所有按鈕後，開始按下它們，從最低層的樓層開始，逐層往上。地下室比較難以導航，你想先把它搞定。此外，你也可以從頂樓跳下來，這樣可以更快抵達電梯。

當你按完所有按鈕後，直奔電梯並往上走。這裡除了筆記型電腦（有一些小的背景故事）和傳送門外，沒什麼特別的。你也可以透過玻璃地板來看看你差點遇到的地獄。說真的，按完所有按鈕後，基本上沒辦法在開始生成的怪群中存活下來。準備好後，穿過傳送門前往實驗室控制中心。

如果你再次回到家具店，記得帶個個人傳送器，這樣就不用再四處找按鈕了。
你可以在一樓的廚房區找到冰箱。這裡的廚櫃會隨機補充各種戰利品，可能包括鹽酸、硫醇、罐裝豌豆、塑膠碎片和軟管。
店內其他地方的書桌可能會有膠帶和金錢。
如果找不到沙發，又想做更多的床，家具店也是一個不錯的來源。

你將出現在控制中心外 。透過窗戶，你會看到整個被 Order 士兵完全佔領。他們已經破解了安全系統：在安全炮台前自由漫步，毫無阻擋。
你目前還不能進入控制中心：前方有一個 X 光力場阻擋。你需要收集 4 個 Leyak 精華來修復機制，將其關閉。幸運的是，你可以製作一個手持式 X 光發射器的圖紙。你只需按照圖紙組裝，等待 Leyak 出現，然後用 X 光轟炸它，直到它掉落精華。如果你之前建造過 X 光塔，可能已經擁有足夠的精華。

在你收集到足夠的 Leyak 精華之前，你能做的就是探索並觀察仍被封鎖的目標。你也可以利用調整翼機器，囤積精煉碳和 Anteverse 寶石。
順便一提，解鎖 Helmholtz 封鎖區後，喪屍就被放出了實驗室。哎呀。你會在調整翼看到它們，每隔幾天，會有一小群喪屍突襲你的基地，而不是 Order 或外星人。它們用特斯拉線圈或 Chopinator 就能輕鬆應付。

現在你已經收集到所有需要的 Leyak 精華，你可以進入實驗室控制中心。在開始掠奪區域之前，試著先重置安全系統：這裡有很多東西可以拿，但當安全炮台站在你這邊時，會容易得多。
直直往前走，尋找地上的黃色油漆（你會受到安全炮台的火力攻擊）。沿著它轉角，朝著洗手間方向走，跟著指向控制升降梯的標誌，搭乘電梯上樓。
如果你沿著直路前進，就可以解鎖之前控制中心安全檢查站的幾扇鎖著的門。
就在那之前的轉角處，有一條走廊布滿屍體，由一名守衛的秩序軍士把守，他在遠端操控著一挺機槍。躲在箱子後面，然後閃進附近的辦公室。利用隔間牆擋住機槍火力，從側面逐步接近，然後擊倒那名槍手。等他倒地後，你可以爬上槍前方的箱子，進入與安全控制相關的鍵盤，瞬間啟動秩序軍的安全炮台。

Dr. Cahn 會立即出現在你身後。

他怎麼那麼快就到這裡？他身上有些非常……奇怪的地方。

無論如何，他會指引你前往一個傳送門，讓你可以找到 Anteverse Gel。你一定已經看過它的位置：就在實驗室區的頂層，那裡長著巨大的蘑菇。事實上，如果你搭乘控制升降機往下走，並跟隨目標標記，你會發現自己在它的對面樓層。你可以解鎖門進入房間，但用來重新啟動傳送門的密碼鎖並沒有運作。前往被熔岩包圍的平台，你會看到缺少的零件：你需要 Tarasque Ichor。一個附近的全息影像會提到更多關於這隻 Tarasque 的資訊，但不會告訴你它在哪裡。

這隻 Tarasque 位於你之前進入的 Inner Wing 內部區域，那裡由安全炮台守衛。
這個區域有幾個辦公室、一個安全室、一個有軌電車站（這個站點通往 Wildlife Pens 水族館區域，並返回到 Office Sector），以及一個俯瞰 Cahn 博士被困的收容單元的觀察室。在這裡聽一段全息影像，了解一些非常有趣的背景故事。

這個區域的走廊也通向一條長長的走廊。附近安全室裡藏著一位科學家，她會告訴你自己是成功將 Tarasque 困在那裡的團隊中唯一的倖存者。
蹲在走廊盡頭的安全門下，你會發現它正盯著房間另一端的窗戶：


現在，你需要殺掉它。Tarasque 對任何火器或爆炸物都具有抗性，但對電擊或火焰傷害較為脆弱。返回基地，製作一堆障壁、Plug Boards、Chopinators 和 Tesla Coils（帶上大量的 Tech Scrap 以延長電纜）。我最終用了大約 6 個 Tesla Coils、5 個 Chopinators 和 6 個加固木障。
在通往 Tarasque 所在房間的走廊末端設置一個圍欄。如果你把它設置得夠遠，Tarasque 應該聽不到你安裝的聲音。準備好電擊投擲器、閃電長矛，以及你現在可以製作的兩件甲殼盔甲。只要保持在近戰範圍之外，你應該就很安全，但仍然要帶足夠的治療道具。準備好後，用遠程武器射擊 Tarasque，將它引誘到陷阱中。當陷阱讓 Tarasque 跪下時，試著攻擊它露出的紅色鰭片：如果你在 Tarasque 的背後，就能看到它們。否則，就攻擊它的臉和胸部觸手。
等它死了，你可以屠宰它，獲得 5 份它的 Ichor 和它的頭部。自從 Crush Depth 更新後，你只需要一單位的 Ichor。我建議不要拆除陷阱，反而留著它們：我覺得你在未來的更新中還會需要回來取更多的 Ichor。

返回你的基地，拿取火焰接近服和實驗室口罩，製作一些夾板，然後回去用 Ichor 修理傳送門。如果還沒做，請製作懸掛重力立方體飾品，因為它在下一個傳送門世界中會非常有用。在跳入傳送門之前，務必穿上火焰接近服和實驗室口罩。你會立即需要這兩樣裝備。

你最終會來到一個極度炎熱、充滿孢子的維度。如果你沒穿著 Fire Proximity Suit，你早就著火了。
整個區域由巨型蘑菇森林和熔岩湖組成（別掉進去喔，你會死的），並被分成幾個懸浮在深淵上的島嶼。其中一些島比其他的高，出口傳送門就在你能到達的最高島上。使用跳躍墊來穿梭，並利用繩子植物攀爬到無法觸及的島嶼。別擔心使用跳躍墊會摔斷腿：被彈射後你不會受到墜落傷害。不過，如果從巨型蘑菇上掉下來，還是會受傷的，所以要小心。

在你離開之前，你需要找到 12 單位的 Anteverse Gel：10 單位用於 Antethermite，另外 2 單位用於 Research Pack。從技術上來說，你還需要再多 10 單位來製作第二個 Antethermite，用於其他用途，但在一次遊玩中找到那麼多並不容易，也不是必須的，所以不用太擔心。你可以從這些岩石中獲得 Anteverse Gel：


在你搜尋凝膠的同時，也要留意這些昆蟲：

這些昆蟲在被殺死時會掉落 Carapaces。你必須悄悄接近它們才能靠近，否則它們會躲進洞穴裡，直到你退後。你需要這些 Carapaces 來製作 Carbon Plating，這是用於高階科技如 Research Pack，以及其他的 Carapace Armor。

你還會在周圍找到散落的 Rope Plant Seeds：

如果你在基地種植這些植物，它們可以長成可部署的植物，像梯子一樣。非常實用，尤其是當你想在樓層之間快速通行時。

另外，你也可以取得這些氣體巢穴：

它們是可部署的跳躍墊。你可以在跳躍墊的藍圖中使用它們，讓它們變得更強大。

在敵人方面，有害蟲、豬獠、蘑菇豬獠、蘑菇炭疽、Exor 僧侶和 Exor。蘑菇敵人會噴出孢子，而火焰接近套裝並不能防護孢子，這就是實驗室面罩的用途。如果你感染了真菌，會開始咳嗽。據我所知，這些只會讓敵人更快發現你，但我不敢冒險。

當你收集到足夠的 Anteverse Gel 和 Carapaces 來製作 Antethermite 時，把它帶到阻擋真空門的污垢處並將其燒掉，然後打開真空門。你通往安全區域的道路已經打開。

如果你收集到足夠的 Anteverse Gel 來製作第二個 Antethermite，建造一個並帶到調整翼。還有更多外星污垢阻擋著激光實驗室的門，你一眼就會認出來：那個房間外面有激光隨機射向地面。

一旦你進入激光實驗室，消滅秩序士兵並找到白板：它會給你激光反射器的藍圖。建造一個並回來（你需要一個光學鏡片）。
現在，你需要將偏移的激光發射器的激光重新引導到對面的洞中，在那裡你可以看到一個小紫色圓圈。這可能有點棘手，但我發現將兩個小儲存箱堆疊在恰當的位置，並將激光反射器放在上面，能夠達到正確的高度，就像這樣：

看似什麼都不會發生，但如果你前往真空門，你會看到附近的機器中出現了一個傳送門。

準備好時就進入吧。

你將出現在 GATE 的另一個設施——崛起生物實驗室。和以往一樣，這裡的所有科學家和安保人員都已經死亡，被佔領此地的秩序軍射殺。尚不清楚崛起究竟位於何處，但你通過這個區域所獲得的成就暗示它位於地球上。無論如何，Leyak 仍然可以在這裡追蹤你。
如果你四處看看，會發現戰利品並沒有什麼特別的。大多是辦公用品和你在其他地方也會看到的設備，偶爾還有幾台液晶顯示器，以及幾箱 Anteverse 寶石和精煉碳。在其中一個實驗室裡，你會找到一個「Egg」（蛋）。這是一種外星植物，你可以在基地裡種植，來製造更多的「Eggs」。
接著，前往二樓，看看面向電梯的房間，按下一個按鈕。這會升起二樓電梯前的百葉窗，你可以搭乘它到屋頂。

在屋頂上，有一個指向電梯的 Order 機槍陣地，會開始向你射擊。躲在這裡的箱子和電腦後面，然後從鏈條圍牆的洞口向左穿過，繞到陣地後方攻擊它。一旦完成，穿過巨型直升機下方的傳送門，你就能獲得「The Big Apple」（大蘋果）成就。

重置安全系統後，返回 Helmholtz containment wing。這裡的所有收容艙都仍然關閉且鎖著，只有一個例外：那個有紅色椅子的房間。如果你走進附近的觀察走廊，並與專屬於紅色椅子的故事全息圖互動，Manse 博士會模糊地警告你與這張椅子互動有多危險。真令人好奇。
帶上一個個人傳送器（我說真的），然後坐在紅色椅子上。

你將被傳送到一個充滿髒污瓷磚和水池水的房間。與其他 Portal 世界不同，這裡沒有可以立即返回的傳送門。此外，水池中還有看不見的怪物，它們會攻擊你，如果你靠得太近。它們的動作並不含糊：會踩來踩去，水面會有明顯的濺水聲。我很確定它們是看不見的，也許是稍微小一點的 Tarasques。

你必須找到一個按鈕。這個按鈕大約在腰高位置，由比牆壁略深的瓷磚製成，位置是隨機的。在你搜尋的過程中，你會發現一個巨大的格柵擋住了一條光線隧道。一旦你按下按鈕，這個格柵就會打開，讓你可以離開。

你會出現在內翼的實彈射線附近的一個拘留室裡。你完成這一切後，會獲得暫時的 Crowley's Curse 效果，這會讓你在蹲下時移動得更快，但站立時則較慢。你還會獲得「禁止奔跑」的成就。

歡迎來到安全部門！嗯，差不多了。門已經關上了。

有一位奇怪的女士坐在門邊，被稱為「未失者之姊」。她相當難以忽視，因為她正大聲唱著一首詭異、略帶美感的歌曲。哦，她周圍還圍著死去的秩序士兵。她顯然不是這裡的人，身穿那奇怪的服裝，介於「巫婆」與「巫師獵人」之間。
你可以和她交談，但她並沒有提供太多幫助，只是一直用那種「對前方危險的神祕警告」和「放棄吧，已經沒希望了」的話術。（不過她倒是說了不少關於「黑暗」的事。最好帶個手電筒，也許帶兩三個，以備不時之需。）

別理會她的末日預言與憂慮，看看橋邊的安全站後面。你會看到一個梯子通往一條沿著放射性廢料護城河的道路。穿上危險物質防護服，沿著這條路走，你就會到達安全區。


希望你帶了手電筒，因為有人關掉了電源，拔除了所有插座。不要帶建造基地的材料，因為這裡沒地方可以建立一個完整的基地。

如果你想的話，可以從附近牆上的地圖拿一份。它並不算什麼「有用」的東西。

說真的，誰會去篡改地圖？！

你也可以打開一條通往辦公區的捷徑。接待區有一條黑暗的走廊，直通那裡。

前往接待台了解一些背景故事，然後上樓到它後面的樓梯，和 Dr. Cahn 聊聊，他不知怎麼樣比你先到這裡。他會哼著奇怪的曲子，並告訴你搭乘 Large Surface Elevator。他還會評論 Security 那裡多麼平靜。事實也的確如此：你在這裡聽不到任何 Order 無線電或外星聲音。這裡幾乎沒有任何生物，除了你和 Dr. Cahn。甚至 Leyak 也不會出現在這裡。
如果你沿著前方的道路向前走，你會經過一些紅色的安全儲物櫃。這些櫃子裡會有隨機的戰利品：你可能會得到一個槍械修理包或一些安全裝甲的零件。再往前走，你會找到一個安全門的密碼鎖鍵盤。打開它，然後再往前一點，經過一些血跡，聽一段全息影片，內容關於 IS-0059，一個極度危險的生物，似乎對所有傷害都免疫，除了對光敏感。試圖捕捉它的努力都以失敗告終，甚至造成一些工作人員的死亡。
穿過你打開的安全門，然後-

哦。這是個不好的徵兆。

儘管你可能會有些猶豫，但還是要繼續往前走，你會遇到另一扇關閉的安全門。從地圖上的側門進入限制區域。走到毀壞機器人附近的電腦前。會收到一封電子郵件，裡面有 Tier 4 鍵盤駭客的藍圖。裡面還提到關於 IS-0059 的備忘錄，說明它在受到 X 光照射時會掉落一種奇異的材料。請隨時準備你的 X 光燈。
走上樓梯，接近下一個密碼鎖。它被一層黑色黏稠物覆蓋。

返回樓梯方向，IS-0059 會出現。它也被稱作死神。

跑進它出現的門口。你手上的任何裝備現在都無法對它造成任何影響。


你將出現在另一個傳送門世界中，這裡是一座哥德式風格的城堡。放鬆一下：這裡沒有任何威脅。
沿著唯一的前進道路，穿過墨水井。你會看到之前的「未失之姊妹」的模樣，但被陰影籠罩。遊戲稱它為「陰影」，而這個領域充滿了它們。科學家、秩序士兵，甚至一隻動物，都被這層陰影覆蓋。你可以嘗試與它們對話，但只會聽到呻吟聲。希望在未來的更新中，能找到聽到它們說話的方法。
走上樓梯，拿取欄杆上的 Night Essence。你將解鎖 Laser Pistol 的圖紙，但還需要再收集 3 個 Night Essences 才能製作。
在房間的對面，你會找到這個奇怪的東西：

將它破壞，樓下會出現另一個傳送門。穿過它，你將出現在 Security 的櫃台前。

現在死神已經放出來了，牠會給你帶來麻煩。通常，如果牠追上你，牠會抓住你並傳送你到夜之境。如果你攻擊牠或用 X-Ray 燈照射牠，牠會生氣並反過來攻擊你。你需要用 X-Ray 燈照射牠，因為這主要是獲得夜之精華的方法（牠每次只會掉一個夜之精華，而且掉落時間不一定）。死神不會被頭燈等光源偵測到，但牠的聽力非常敏銳，這會成為一個問題，因為你很快就得製造很多噪音。
死神在安全區內巡邏。若你從一個巡邏區域移動到另一個，它會在你闖入的區域重新出現，不管它是否看到你。如果它看到你，它也不會停止追捕你。你唯一的希望就是跑出安全區。它在到達櫃台前不會再追得更遠，之後就會消散。
當 Reaper 靠近時，你會聽到微弱的幽冥聲音，並且你的光源會開始閃爍。當它看到你時，會用奇怪的語言說話，並且背景音樂也會改變。

回到鍵盤那裡破解它：黏液現在已經消失了。它會打開一扇安全門，讓你可以繼續前往受限區域的更深處，但也不會太遠：另一扇門會擋在你的路上。
表面電梯就在這個房間裡。前往對面房間，呼叫電梯下來！
……然後電梯會從軸道上掉下來並撞毀，變成無法修復的破損狀態。太棒了。

死神將開始巡邏電梯房。沿著標有「
指向儲藏單元 C，經過破損的販賣機。

你會看到一種新型的箱子，裡面裝著感測器和 Kevlar 碎片。

就在這個前面，有一根管子射出激光：如果 Reaper 走進去，它就會消失，暴露出 Reaper 唯一的弱點。 只要你擁有 4 個 Night Essences，就去打造 Laser Pistol，馬上去做吧。 你可以射擊 Reaper 一次，使它立即消失。只要不要在它原本站立的地方逗留幾秒，否則它仍會傳送你。
緊鄰著它的是第一個存儲室。除非你在破壞東西時被 Reaper 聽到，否則它通常不會進入這些小房間。根據存儲室的不同，你可能可以借助 Gravity Cube 跳過貨架，或者爬過貨架底下，若它跟著你，也能順利通過 Reaper。

當你越過激光後，死神將在前方的迷宮走廊和儲藏室巡邏。打碎箱子，直到你擁有至少 8 個感測器，以用於 Tier 4 密碼鎖駭客。之後，跑上盡頭的樓梯，穿過走廊，經過更多儲藏室和一種新的箱子，這次是藍色的。這些藍色箱子裡裝著磁合金。你現在可以破壞它們，也可以稍後再破，但要注意：死神也會在樓上巡邏。

走廊盡頭，你會找到另一個被黑色黏液覆蓋的密碼鎖。這是 Tier 4 的密碼鎖。另一扇門會出現，帶你回到暗黑領域。

你會出現在看起來像城堡地牢的地方。四處看看吧。大多數籠子都鎖著，裡面裝著更多的陰影。有一個是打開的，裡面有夜之精華。
如果你四處探索，你會找到一個可以打開的城門，通往之前的墨水池，另一邊則有一組向上的樓梯。沿著樓梯往上走。這裡的其中一個籠子裡有一個藍色箱子。
你還會在樓上找到另一個奇怪的球體，將它打碎，然後穿過出現的門扉，回到安全區的前台。

此時，你需要製作一個 Tier 4 密碼鎖破解器。如果你的 Metallic Alloy 不夠，則需要返回那些儲藏室的二樓。此時，我強烈建議你特意用 X 光攻擊死神，直到你能獲得 4 個 Night Essences 來製作激光手槍。樓上的儲藏室很小，幾乎沒有空間可以閃避，因此激光手槍在這裡非常有用。此外，建一把 Carbon Pickaxe。你花越少時間在打箱子上越好。

在 Night Realm 四處搜尋，直到找到一個，然後按照我的新凱南指南部分，取得你需要的 Lodestone Fragment。

一旦你取得了 Tier 4 Keypad Hacker，你就可以破解下一個密碼鎖，打開通往限制區域走廊的下一扇門。在繼續前進之前，先回到通往 Surface Elevator 的門。那裡還有另一扇通往 Vehicle Depot 的門，你可以用你的新破解工具解鎖它，但先去附近的儲藏室找 Celine。她太害怕而無法動彈，非常需要她的眼鏡，那是她在 Security 裡某處丟失的。儘管你再怎麼努力，也找不到它們。
Vehicle Depot 本身相當空蕩。這裡不斷受到殭屍的侵襲，只有一輛 Security Jeep，但你需要打造 Hotwire Kit 才能操作它（目前還不能），還有一個巨大的測試跑道供那輛 Jeep 使用。Vehicle Depot 區域有幾個電源插座，所以如果你願意，可以在這裡建立基地。只不過你得應付不斷重生的殭屍。

離開車輛倉庫，沿著限制區域周圍的道路繼續前行，直走到另一扇安全門。搭乘附近的電梯上樓，穿過走廊，你會找到一個訓練場區域。你可以打開這裡的兩扇門。一扇通往一個有彈藥的辦公室，另一扇則通往一個小廚房區域，裡面有一個通風口可以進入射擊場，在那裡你會找到彈藥、槍械，以及一個可以打開的捷徑，通往靠近安全區前台的修理廠。
當你搜刮完所有東西後，穿越訓練場。你會找到另一個覆滿黏液的密碼鎖。輸入出現的閘門。

從你開始的地方，你會看到一扇通往上次造訪時的地牢區域的門。相反地，走另一條路，會看到一個陰影正看著一個破損的梯子。

你實際上可以攀爬牆上的常春藤。到達頂端後，穿過走廊並摧毀巨樹基座的寶珠。那個房間的牆邊還有一個夜之精華。

趣味小知識！你可以在 Night Essence 附近找到一副可能是 Celine 的眼鏡！不幸的是，不管它們是不是 Celine 的，鏡片都已經碎裂，你無法與它們互動。

令人毛骨悚然的事實！在巨樹房旁的側房裡，你可以看到一個陰影哀悼著一名科學家的屍體。屍體上長出了一棵樹。現在想想，儘管安全區裡滿是血跡，你從未見過任何屍體。再想想夜域中每一棵樹的含義。

返回安全區的傳送門，穿過訓練場，並使用密碼鎖打開隧道中的下一扇安全門。穿過它，你將到達下一個區域前的最後一扇安全門。門上覆滿了黑色的黏液。一扇最終的傳送門將會打開。

從你出現的地方，沿著路直走，直到看到牆上那個發光的橘色捷徑按鈕。你會在左側的鎖著的城門後看到最後一個需要打碎的球體。打開捷徑，但不要進入。繼續沿著路走（打開這裡盡頭的城門，但不要進去），當你看到半埋在地上的 Security Cart 時，向右轉。當你看到未鎖的籠子裡有一個藍色箱子和 Night Essence 時，就知道你來對地方了。穿過籠子（打開一扇通回你出現位置的捷徑門），然後走木製斜坡到二樓。
在二樓，你會遇到一個可以跳過的空隙。

在你越過左側的空隙前，建議你要麼用 Gravity Cube Trinket 跳過右側的空隙，或者利用附近的捷徑門從另一側上去。上方圖片右側突出的那棵樹裡卡著一台電腦，裡面有關於 Night Realm 的背景故事，以及 Night Helmet 的藍圖。
繼續前行，你會看到一個 Shade 正在觀察遠處一片美麗的樹林景色。

哇，這裡有好多樹。
與陰影交談。它是 Cahn 博士，不知怎的。
繼續前往王座室，帶著最後一個球體。打開城門，摧毀球體，然後穿過閘道。回到那扇最後的安全門並將其打開。通往水力發電廠的道路已經打開。

你需要這個區域的三樣東西：

• 一顆 Snag Vine 種子，可以在夜域周圍找到
  
• 三級密碼鎖駭客

擁有這些東西後，前往位於實驗室區域野生動物圍欄附近的粒子實驗室。
這個房間裡長著一組巨大的根系，附近還有兩台黃色機器。將 Night Essence 和 Snag Vine Seed 插入這些機器，然後破解 Tier 3 密碼鎖，打開一個與你進入 Night Realm 的傳送門顏色非常相似的傳送門。



在前往之前，附近有一個全息錄像，記錄著 Transrecon 團隊的領導者 Dr. Lenora Riggs，她曾進入那個傳送門。她提到傳送門另一端的世界與地球相似，但有一些「居民」是他們不打算見面的。她還提到正在搜尋某種「信號源」。

出發前請穿上你最好的盔甲，並攜帶大量武器。你應該帶一支長矛。還要帶一個 Personal Teleporter，因為沒有簡單的方法可以離開。

你會出現在一個似乎是女巫審判的殘骸現場，還有一個被火刑燒死的骸骨。檢查那個骸骨，你會得到一則日誌條目，裡面寫著你找到了 Dr. Felicia Miller 的燒毀身份證：她是 Transrecon 的成員。看來他們終究與當地人取得了聯繫。


沿著小徑往前走，你會遇到一個岔路口，一條路通向一扇由當地人看守的鎖著的木門，守門人手持弩。他會叫你走開。選擇另一條路，並用倒下的樹幹過溪。你會到達一個山丘，這裡有一些當地人在露營。其中一個當地人在砍一棵詭異的人形樹。你可以砍倒這種樹來獲得獨特資源——Hexwood，但要小心：它們會反擊。當地人如果你太靠近，會試圖殺你。

你會在這裡找到另一位 Transrecon 成員。

她靠得太近了。

有四種類型的邪教徒，每種都持有不同的武器：

• 拿著鐮刀的那些可以進行衝刺攻擊，會將你刺穿並短距離拖行。在我經驗中，這比較令人震驚而非威脅。
  
• 持斧的角色造成大量傷害，並且能引發嚴重出血。
  
• 拿著火把的那些在攻擊時會忽略盔甲和盾牌，特別危險。
  
• 弩手是唯一的遠程攻擊者。依照我的經驗，他們的準確度並不高，甚至有時會擊中其他邪教徒。

除了火把手之外，所有人都可以放下武器。他們也可以丟棄 Silver Scrap。你會在整個村莊找到木製鐘樓。邪教徒可以跑到這些鐘樓前並敲響它們，導致另一波邪教徒出現。迦南邪教徒也出乎意料地耐打：每個成員都能承受不少攻擊才倒下。邪教徒的近戰範圍很短，所以使用長矛可以在不受傷的情況下造成傷害。

從營地往山下走，利用另一棵倒下的樹跨越一個缺口。沿著小路前行，你會到達村莊外，靠近一片農場。你可以在這裡找到蘋果和南瓜，也能找到腐化的玉米，但吃了只會讓你生病。
要前進，要麼突破村牆上的門口戰鬥，要麼使用穀倉二樓的繩索滑索穿越牆壁。你會到達一個村莊廣場，中央有商攤和一口水井。旁邊還有一座小教堂。你可以在攤位裡找到少量的 Silver Scrap 和一些軸承油。
在繼續之前，沿著這裡的海岸線往前看，你會看到一條小徑。你可以在這裡找到一個釣魚的男人，他原來是成功逃脫並潛伏的 Transrecon 團隊成員。繼續和他交談，你最終會獲得絕緣釣竿的配方，這是捕捉 Canaan 海域特定魚類所必需的。漁夫還會提到另一位可能已經逃脫的 Transrecon 團隊成員：當地人一直在談論一個在沼澤中居住的“巫婆”。

漁夫小屋裡藏有一個隱藏的電源插座。這裡還有 Niketas 的五本日記之一，他是邪教的領袖。你會在村莊裡找到它們散落的地方。它們包含一些背景故事，但並不重要。
返回村莊廣場，穿過教堂。
你會在下一個區域另一側的懸崖上看到一個礦道的入口。那就是你接下來要去的地方。

要到達那裡，請穿過你離開教堂左側的橋。你會看到對面有一座鐵匠鋪，裡面有一個鐵砧，可以像修理和回收站一樣使用。記得稍後用到它。
你還會看到一條通往附近大山上的小徑，通向山頂的一棟建築物。如果從遠處看那棟建築，你會注意到牆上有一個符號：

那是「秩序」的標誌。真有趣。
現在，先進入礦坑吧。

在礦坑裡爬上梯子，穿過另一端，你將回到外面，站在一個俯瞰河流的懸崖上。從這裡，一條路會通向懸崖上方，但樓梯已經不見了，另一條路則通向一個倒塌的礦坑。最後一條路則通向一個向下的梯子，通往一個邪教徒的營地。在營地的一側，你可以找到一條穿過洞穴通往水車的路。
水車裡藏有另一個電源插座，藏在一些稻草下面。爬上水車的梯子，你可以乘坐繩上的水桶，直達懸崖頂端。沿著小路前行，跳過空隙，繼續前進。


歡迎來到沼澤地。你會聽到女巫警告你離開，但她卻不見蹤影！她是怎麼和你說話的？會不會是魔法？
你還會遇到 Bogmen，這些由木頭製成的生物，它們能發射根鬚，這些根鬚會在地下鑽孔，將你固定在原地並造成傷害。它們也會試圖靠近並攻擊你。它們還能在地下鑽洞，然後從另一個地方冒出來。這些並不太難對付。將它們的屍體剝成 Leather Scrap 和 Bio Scrap。

沿著這裡的木製步道前行，你會找到女巫的小屋。結果，所謂的「女巫」其實是 Dr. Riggs，她安裝了一套音響系統，部分是為了驅趕邪教徒，部分則是用來播送一個能阻擋 Bogmen 的頻率。她會告訴你，Lodestone — 一個屬於邪教的「神聖」神器，是重新啟動傳送門設備並創造出口傳送門的關鍵。

Dr. Riggs 在她的小屋裡有一塊 Lodestone，但現在已經沒用了：必須將它拆開，才能插入傳送門設備。她建議用鐵匠的鐵砧來拆解它。她還提到教堂裡的傳教士（靠近鐵匠那座山丘上的大建築）可能拿走了傳送門設備。離開前，記得拿走 Lodestone。你也可以與 Dr. Riggs 的鍋爐互動，獲得製作鍋爐的藍圖。
在你離開沼澤之前，先找找沼澤中心最粗壯的那棵大樹。

走過去，你會看到那棵大樹底下似乎又有一個類似人形的 Hexwood 樹，只是這個樹上戴著面具，而且已經不動了。

與它互動，獲得詛咒兜帽的藍圖。
與掛在沼澤入口前的稻草娃娃互動，獲取玉米苞草娃娃飾品的藍圖。

離開沼澤，返回鐵匠鋪。使用那裡的鐵砧將磁石回收成磁石碎片（你只需要一個用於傳送門裝置，但其他碎片可以用來做像是詛咒兜帽之類的東西）。然後，爬上山到教堂。
走近教堂，你會聽到邪教領袖 Niketas 正在向他的信徒講話。你必須與他和他的手下戰鬥，才能取得傳送門設備。他並不難對付，但他會投擲“神聖”火焰，點燃一小片區域，並且他的近戰攻擊會忽略盾牌和盔甲，就像拿著火把的邪教徒一樣。他還有一個能量護盾，你需要先打破它，才能傷害到他。
關於教堂上那個巨大的 Order 標誌以及 Niketas 奇怪的力量的解釋：根據 Niketas 的日記，一名叛離的 Order 成員最終來到迦南，而 Niketas 也迷上了 Order 的哲學。然而，Niketas 不喜歡那個人是叛徒的事實，所以他殺了那個人，並拿走了他的「飾品」，決心繼續秉持 Order 的信條。Niketas 也確信其中一件飾品會引領他和他的追隨者前往「天堂」，所以也許那個 Order 成員也將 Lodestone 帶到了迦南。
處理完他們之後，你可以穿過 Niketas 講台後方的門，登上屋頂找到傳送門裝置。插入 Lodestone 碎片，你就能打開出口傳送門。

在前往 Hydroplant 區域之前，我建議先開啟通往 Office 區的捷徑。我也強烈建議你去 Office 廣場的警衛亭找那個藏在裡面的保全，他現在有更多的交易選項。

Warren 會用 Nyxshade Seeds 換取 GATE Security Keys。你一定已經看到一些白色的 Security 箱子，尤其是在 Security 區域，但直到現在，還沒有辦法打開它們。
你需要花費 10 Night Essence 和 5 Leyak Essence 來製作一個 Nyxshade Seed。將它交易給 Warren，並用你的新鑰匙打開一個 Security 箱子（離 Warren 最近的那個在通往 Security 的捷徑旁邊）。除了槍械修理包、彈藥和 Security Armor 之外，你還會得到一個 Night Pass Trinket。可以把它存放在基地裡或裝備上。此外，用你累積的 Kevlar Scrap 製作一些 Tech Bandages。你也需要一些，還有 Healing Syringes 和 Healing Briefcase。
最後，接下來這個區域是個充滿戰鬥的地帶，裡面有大量的 Order 軍士。如果你已經達到 Level 10 的 Accuracy、配備了 Bio-Metric Armwraps，並且成功從 Order 那裡收集了一些槍械，現在就是開始使用它們的時候了。只要注意，由於 Armwraps 幾乎不提供護甲，你會受到額外的傷害。Romag Shotgun 和 Talagi Revolver 在我看來都非常實用（雖然收集 Revolver 的彈藥比較困難）。

當你準備好後，前往 Hydroplant 區域。途中會有一扇門擋住，門後面積聚了大量水。Dr. Cahn 會告訴你啟動水泵來排水，他還會提到「那裡的水裡有些東西」。
前往 Dr. Cahn 附近的房間，破解 Keypad 以排出水，按下按鈕打開門，然後沿著路徑前進。

你最終會到達 Hydrodam 的一端。附近藏著一名躲在箱子後的保全，他會催促你「趕快趴下」。衝過去，他會告訴你，Order 已經佔領了水壩，四處都是狙擊手！他還會說電力站那棟建築裡可能還有倖存者，他們可能已經擬定了逃脫計畫。他也會提到 Gatekeepers 已經拋棄了他們，並朝反應爐區域前進。

請將你的 Tech Bandages 放在熱鍵欄：不管你多小心，這裡的狙擊手很可能會擊中你，而且這些狙擊手能造成 Heavy Bleeding（重度出血），這是普通繃帶無法止血的，並且會隨著時間造成更大量的傷害。
這裡有一個電車站，但暫時不要搭電車：有一名狙擊手正站在電力站頂上，能清楚看到整個視線。相反地，先穿過電車站附近的黃色門，進入裡面。擊退外星人後，你會找到 Lower Access 區域，利用它來繼續前往電力站，避免被狙擊。留意牆上的黃色 Hydro Pipes：拆除它們可以獲得 Hydro Pipes 和 Rotary Pumps。
沿著下層通道的坡道向上走，你就會看到電力站就在旁邊。

你會聽到秩序軍在附近房間裡射擊某物 ，但這暫時不是你的問題。爬上梯子，消滅屋頂上的狙擊手，然後再回到梯子上，沿著小坡道進入電力站。擊倒站在門口的秩序軍士兵。門是鎖著的，但你可以爬過附近的通風口進入下一個房間。
在這裡，你會遇到受傷的技術人員 Isaiah 和 Dr. Newman。Dr. Newman 堅信唯一的前進道路是反應爐區，因為那裡有運作中的傳送門設備，可能通向出口的路。
你需要打開 Spillway 才能到達那裡。這會是一個不小的過程。

轉身按下靠近 Isiah 和 Dr. Newman 的大黃色機器上的按鈕。

那是最簡單的部分。正如 Isaiah 會問的：「你有多絕望？」

從牆上的地圖拿一張。如果你一直和 Isaiah 談話，他會給你剩下的任務，以及該去哪裡。你需要：

• 重啟 Spillway 電腦（在 Waterfall 公寓內）
  
• 解鎖流量閥（位於水庫中的中微子探測器建築內）
  
• 啟用傳輸器並重新啟動流量控制模組（位於水力發電廠建築頂部）

這些地方都在地圖上。到達它們則是另一回事。你首先需要從電力站拿到其他東西。

在你離開 Dr. Newman 和 Isaiah 所在的房間之前，先看看牆上的這台機器：

你需要破壞這些機器，才能取得 Coil Winding 和 Rotary Pumps。
在下一個房間裡，有更多的 Coil Winding 機器，如果你檢查下面的爬行空間，會找到一條藍色的管子，你可以破壞它來獲得一個 Motor 和一些 Cogs：

不幸的是，這個房間的每扇門都鎖著，所以這是一個死胡同。
我知道有兩種方法可以繼續前進：

1. 前往電站狙擊巢後方，爬上建築物（使用重力方塊會比較容易）
   
2. 使用繩索植物前往電站地下室

我會選擇第二個選項。

如果你下到地下室，你會找到潛艇基地，珍妮特和艾比正在試圖控制潛艇。不幸的是，它壞了。你也可以從這裡進入水庫，這是 Hydroplant 區域內任何基地的最佳水源。
溢洪道就在這裡，位於房間的另一側，與潛艇相對，但在你完成所有任務之前，它會保持關閉。
使用潛艇碼頭一側的電梯，並在周圍探索。有一些門可以解鎖，通往之前的死胡同，一個樓梯會帶你到大壩的其他部分，以及一組梯子可以通到電力站的上層樓。你可能會聽到秩序仍在與某物戰鬥。事實證明，那是一個作曲家。

太棒了。
作曲家和秩序主要專注於彼此戰鬥，所以偷偷行動並不太困難。然而，一旦作曲家殺光所有秩序成員，情況就會變得有點棘手。
你想進入這個房間：

只要爬過房間另一側的貨架即可。門是鎖著的，但在圖中的有窗房下面有一個通風口，你可以爬過去。
一旦你進入房間（小心，外面的塔樓裡有狙擊手會朝你開火），使用電腦取得 Tier 5 密碼鎖駭客的藍圖。它需要 Photon Receptors，但電子郵件裡不會說明它們的位置。
結果證明，它們就在 Neutrino Detector 裡。你還不能過去那裡。

如果你從之前的樓梯回到外面，走到水壩的另一側，你會遇到一種新型的機器人——防禦機器人。

這些機器人總是在巡邏，它們能從遠處偵測到你，而且非常難以摧毀。最糟糕的是，它們配備了榴彈發射器。遠距離時，它們像砲兵一樣，發射大弧度的炮彈，擊中後會爆炸。近距離時，它們會投擲破片手榴彈或燃燒手榴彈，將地面點燃成火海。它們仍然具有近戰攻擊，但會積極試圖逃跑，以便持續投擲手榴彈。就我所知，它們的攻擊無法傷害自己。它們有一個明顯的弱點：背部有一個易爆的元件。如果你多次擊中那裡，它們會在短暫延遲後自我毀滅。當你攻擊那個元件時，機器人會發出不同的聲音，並在即將爆炸時啟動警報。問題是，防禦機器人非常擅長藏匿自己的背部，不容易被你找到。
這時候 Night Pass 就派上用場了。只要你裝備了 Night Pass Trinket，他們就會完全忽略你，這樣你就有機會打幾下，希望能讓他們自爆，趁還沒攻擊你之前。
被摧毀後，防禦機器人會掉落一個 Toroidal Power Transformer、Transformer Bushing 和一個 Reinforced CPU。你需要一個 Transformer Bushing 來製作 Tier 5 的 Keypad Hacker，而 Reinforced CPUs 則用於高階科技。

當你到達水壩的另一端時，你有兩條路可以走：穿過瀑布旁的橋，前往 Waterfall Apartments，或是朝著 Hydroplant 建築前的封閉大門前進。暫時先朝 Waterfall Apartments 前進。

Waterfall Apartments 已經被外星人佔領。你會在這裡遇到一個新的 Exor 變種，名為 Armored Exor。

抱歉，想在這東西還活著時拍個照真是件麻煩事。
裝甲 Exor 像 Exor 一樣會發射刺刺，但它的血量比 Exor 多得多，還能像 Exor 僧侶一樣瞬移。它們還可以投擲有機手榴彈。將它們屠殺掉，你可以獲得一個 Vibrant Exor Arm，然後用它來製作一把 Quill Rifle，這是一把用來射 Exor 刺的武器（你可以用它們製作 Quill Bolts）。

如果你從 Waterfall Apartments 的正門進去，往右走就可以跟著“Exercise”標誌下樓到健身房。在網球場附近，你會找到 Spillway 電腦。不幸的是，它被一個 Class 5 密碼鎖鎖住了。你還會在一扇鎖著的門後面找到一個設備室。如果你從網球場附近的排氣管進入，就可以進入這個房間。裡面有一個全息圖，你可以用來取得下一個背包升級——Voidpack 的藍圖，但你還不知道怎麼製作大多數的零件。
如果你返回入口處並沿著樓梯上去，你會在陽台外找到另一位生還者，Hoff 博士。Hoff 博士會告訴你，Neutrino Detector 裡有一個傳送門，只有一個方法可以到達：游泳。然後他會給你潛水服的藍圖。他還提到 IS-0142 正在水庫底部成長，他也看見水中有其他的東西。
在你做其他事情之前，你需要先前往 Neutrino Detector。打開 Spillway 的所有其他步驟都需要你只能在那裡取得的材料。我還要說，Ross 博士是錯的：你有兩種方法可以進入 Neutrino Detector。但無論如何，你都還是得潛水。

建造潛水服，帶上你的 X 光燈，並攜帶一條成熟的植物繩。在水庫中只有兩個威脅：你的氧氣有限，以及 IS-0023。IS-0023，或稱暗水獸，是一個巨大的……生物，在水庫中游來游去。它一旦看到你就會試圖吃掉你。可以用 X 光燈來驅趕它，但不要冒險：對抗暗水獸的最佳策略就是遠離它。在水庫中很難看清楚，但暗水獸確實會發出類似聲納的聲音。
你會想游向遠處的中微子探測器。那裡沒有梯子或任何可以攀爬的東西，所以你需要潛水尋找入口。
在水下時，留意底部附近發光的 IS-0142 的碎片。

如果沿著這些發光的藍色/紫色線搜尋，你會找到一些小的紅色零件：

這些蓄水池的生長物可以收集，並且是 Voidpack 和其他科技所必需的。
另外，尋找 Murkweed，也就是在蓄水池泥土中生長的海藻。你需要它來製作後續的抗寒裝備。
如果你在 Neutrino 探測器左側的蓄水池底部的戰壕裡看見，會找到一堆破碎的建築。搜尋這些廢墟，最終你會找到一個可以通往 Neutrino 探測器的隧道系統。

如果你像我一樣患有 Thalassophobia，不想在蓄水池裡多待一秒，通往 Neutrino 探測器的另一條路需要用到 Jetpack 和 Dangling Gravity Cube。如果你需要更多的 Coil Windings 或 Transformer Bushings，可以摧毀一些防禦機器人，或快速前往 Hydroplant Building，破壞這些東西：

它們是變形金剛襯套的絕佳來源。
一旦建造完成，並且你裝備了 Dangling Gravity Cube，你就可以輕鬆飛越水庫（只要注意噴氣背包指示器旁的紅色條，如果它填滿了，你就會掉下來）。說真的，你可以用噴氣背包 + 重力方塊的組合幾乎到達水電廠區的任何地方（只是要小心狙擊手）。

無論如何，你最終會到達中微子探測器。將 Plant Rope 放在平台邊緣，任何人都可以用它來爬上去。如果你使用噴氣背包，你會立刻感覺到這裡的傳送門似乎會通往一個非常寒冷的地方。你也可以按下下面圖片中藍色機器上的按鈕，打開 Flow Valves，這是打開 Spillway 的其中一個任務。

你也可以在這個房間裡和一位生還者，Dr. Quercy，交談。Dr. Quercy 只會說法語。如果你不會說法語，對你來說就沒什麼用處。而我也不會。
如果你走出門外並下樓梯，就可以進入中微子探測器。

這裡牆上的每一個金色球體都裝有一個光子接收器。我認為這對接下來的遊戲來說已經足夠了。
光子接收器解鎖了大量的激光技術，包括激光棱鏡，這是 Voidpack 的其中一個組件，我建議你儘快製作。
哦，還有，光子接收器是 Tier 5 密碼鎖駭客的最後一個組件。你可以在建造完畢後立即重啟瀑布公寓的 Spillway 電腦。

現在進入最後一步：你必須清除 Hydroplant 大樓傳輸塔上的干擾，否則塔無法傳送信號來打開 Spillway。

如果你沒有 Jetpack，請穿過 Hydroplant 大樓前方封閉閘門右側的車庫，沿著大樓左側前進，從一扇未鎖的維修門進入。穿過正對你的門，向上走樓梯，跟隨 Lift Access 標誌前往電梯。在電梯頂端，向左轉，然後搭上外面左側的梯子。傳輸塔就在這裡。

但事實證明，干擾源是基於輻射的。到目前為止，你已經取得了能幫助阻擋輻射的藍圖：中微子發射器。不過，你需要一個中微子映射器來建造它。而這些只能在中微子探測器大樓的傳送門另一端找到。

在你進入傳送門之前，我建議你帶上：

1. 雪褲與雪手套（冷抗不需要超過3）
   
2. 大量的熱焰燃燒彈和/或燃燒瓶
   
3. 虛空包
   
4. 治療道具
   
5. 一個與你在 Hydrodam 區域基地同步的個人傳送器

準備好後，穿過中微子探測器的傳送門。

歡迎來到 Voussoir，一個位於法國阿爾卑斯山的設施。

你將從設施的地下室開始。沿著走廊向前走，經過那位已故的科學家，你將遇到「秩序」組織。他們已經佔領了這個設施。
這些 Order 士兵穿著寒冬裝備，死後會掉落 Magnetic Alloy 和 Kevlar 等物品。有些還配備突擊步槍。

走到走廊盡頭的電梯，會遇到你的第一個近戰型 Order 士兵——Rook，就在外面。 我討厭 Rook。 他們攜帶暴動盾牌並使用戰鬥刀。盾牌可以阻擋他們整個身體（除了腳）受到的投射物和近戰攻擊。一旦他們看到你，就絕不會轉身背對你。單獨對付一個已經很麻煩了，對付多個？那就用 Mugnades 和 Thermite Molotovs 來解決，或者用來對付那些讓你惱火的孤獨 Rook。

待在外面，然後爬上那裡的樓梯到二樓。向前走，轉角向右，你會找到另一組通往屋頂的樓梯（這裡有一堆變壓器，是獲取 Transformer Bushings 的好來源）。穿越屋頂，跳到另一側，消滅路上的 Rook，然後進入裡面。你會在左側的桌子上看到兩台 Neutrino Mappers。


如果你和我一樣，這個時候已經達到你的背包重量上限了，所以趕快用你的個人傳送器把那些東西丟到基地，再回來，因為還有更多東西等著你去探索。

穿過建築物的主廳（就是那個有櫃台和 10 個不同的 Order 士兵的房間），找到直升機坪。使用滑索滑下山坡，前往山腰。

山上也充滿了 Order 士兵。

不幸的是，大多數士兵掉落的物品都會被厚厚的積雪掩埋，真的讓搶奪變得很麻煩。
沿著山谷繼續往下走，直到你到達一個可以俯瞰部分纜車的區域（可惜，纜車已經完全壞了）。

往左看，你會看到一個小洞裡有一個警告標誌。

爬進去，你會找到另一位（法國）生還者，杜邦博士。他會說英文！不幸的是，他會告訴你除非有直升機，否則沒辦法離開這座山。他提到在 IS-0134 的收容區有一個可能的傳送門，可以作為逃脫的途徑。他也說那個地方非常危險。他還稱 IS-0134 為「雪人」。

朝著纜車站的建築走去，你會聽到秩序軍在射擊某個東西。聽起來像是在獵殺雪人。
這裡的滑雪纜車建築內也滿是秩序軍，尤其是車長。還有一堆可以破壞的科技設備，能獲得馬達、泵浦、線圈繞組和齒輪。你甚至還能找到一個備用的中微子映射器。
朝著滑雪纜車的左側前進：有一條通往山坡的小徑，通向槍火聲的方向。

消滅路上的秩序軍士兵，雪人就會出現，巡邏在一個洞穴周圍。


雪人對火焰很脆弱，所以用剩下的熱焰彈莫洛托夫來攻擊它。此外，一旦被點燃，它會驚慌失措，暫時陷入恐慌。除此之外，盡量用你手上的遠程武器攻擊，並保持距離：它的近戰攻擊非常痛，且你已經因為穿著雪地裝而減少了護甲。
如果你沒有能力與雪人作戰，逃生傳送門已經打開，你可以直接從雪人身邊跑過去。
殺死雪人並屠宰其屍體，你將獲得雪人骷髏和雪人毛皮。雪人毛皮用來將冰箱升級成冷凍櫃。

現在你擁有中微子映射器，你可以建造中微子發射器。但你不能直接插上電：它是靠激光運作的。也要建造一個激光發射器（建造一個也會解鎖激光武器，這些武器同樣依靠激光運作）。
回到水力發電廠大樓的屋頂（有噴射背包的話就簡單多了，提醒一下），插上激光發射器，然後安裝中微子發射器，讓激光射到中微子發射器上，就像這樣：

中微子發射器會清除干擾。按下按鈕打開溢洪道。

返回潛艇碼頭，沿著溢洪道走到反應爐入口。
唉，入口被……真菌？珊瑚？藤蔓？堵住了。

不管它們是什麼，這就是你目前能走到的最遠處。
Unlost 的姐妹會提到「塵埃的邊界」，並唱著「黑暗的核心」。是預示嗎？

在跟隨這部分指南之前，你應該準備：

• 第5階段鍵盤駭客
  
• 懸掛的重力立方飾品
  
• 至少一件雪地裝備（可選）
  
• 夾板

當你擁有第 5 級的鍵盤駭客後，返回實驗室區的 Helmholtz 封存區。你會在其中一個封存室門上找到一個新的第 5 級鍵盤。進入後，你會找到太空女王街機遊戲機。



與它互動，你將被傳送到 IS-0083，當地居民稱之為皇室範圍的地點，這是太空女王遊戲中的一個關卡。




皇家範圍相當寒冷，但沒有 Voussoir 那麼冷。你不會因為寒冷而受到任何傷害，但仍需應對該負面效果帶來的輕微影響。
此外，Space Queen 是一款平台跳躍遊戲，所以你可以雙跳，並且掉落傷害被抵消。話雖如此，我曾經有一次受到掉落傷害，但我無法重現那個事件，可能那是一個 Bug。

沿著小徑前往木製平台，與 Fili 指揮官對話。Fili 指揮官是一隻會說話的企鵝，也是這個區域唯一會說話的居民（就像 Banjo 和 Kazooie 那樣經典的角色）。


Fili 指揮官會交代你去找 7 個皇家皇冠。它們是巨大的、漂浮的皇冠，從遠處就一眼就能看見。還有，奇怪的是，你可以找到 8 個皇冠。

收集 7 個即可打開出口傳送門。它們通常會將你送到 Space Queen 遊戲的下一部分，但這台機器被另一個異常實體，IS-0235，感染，使得 Royal Range 成為唯一可進入的關卡。

你還會發現一些漂浮的硬幣。除非你收集到全部25個，否則它們不會產生任何效果，而且比皇冠更難找到。幸運的是，像皇冠一樣，它們會發出很大的聲音，所以你會在看到它們之前先聽到。

收集全部25個，將獲得一個特別獎勵。

Royal Range 現在主要由 Lamogi、Bombogi 和 Bigogi 這幾種變體的同一物種所佔據。

根據 Fili 指揮官所述，感染影響了 Space Queen 街機遊戲機，讓它們變得更加具有攻擊性和致命性。這可以從散落在 Royal Range 周圍的冰凍屍體（包括企鵝和人類）看出。

所有變種對你擁有的每一種武器都完全免疫。充其量，它們只是被你推來推去。幸運的是，Space Queen 是一款平台跳躍遊戲，所以跳躍是解決之道。

只要你跳在 Lamogi 身上一次，它們就會死。


只要你跳在 Bigogi 身上五次，它們就會死（而且，這張圖中的那隻會在死亡時掉下一頂 Royal Crown）。


不幸的是，Bombogi 免疫被踩踏。一旦它們點燃引信，你只能跳開，任由它們爆炸。或者，用重型武器擊打它們，能將它們推開，讓你可以將它們推下懸崖。
.

如果你擁有 Dangling Gravity Cube，應該很容易找到大多數的皇冠。只要使用跳躍平台（那些巨大的靶心標誌），你在漂浮時就能看到它們。

地下也有幾個。你會在 Commander Fili 附近找到地下入口，就在這塊被堆疊的冰塊和巨大的冰刺包圍的岩石後面。


一旦你找到 7，一根巨大的紫色柱子就會出現。使用這裡的跳躍墊來進入太空女王的下一個階段 ，然後返回太空女王的收容艙。

我不會詳細說明每個硬幣的位置，但我會說明我最後一次找到硬幣的地方。（我已經將皇家硬幣物品放在我確定找到它們的地方。硬幣在未收集前都要大得多，遠距離看比這些圖片中更容易辨識。）

在上方圖片中的 Bigogi 背後，跳躍墊後面的小突出岩上。


從 Bigogi 所在的平台，朝著三隻 Lamogi 四處漫遊的岩台方向看去。在它們下面的區域角落裡，有一個硬幣藏在那裡。


查看指揮官 Fili 附近的三個灌木叢。靠近懸崖的那一個灌木叢裡藏著一個。


當你找到全部25個後，朝著這個建築物前進：

就在下面的突出平台上，會有一個 Bombogi 站在一隻死去的企鵝旁邊，還有一個小洞穴的入口，你可以在裡面找到一個被凍住的小 Bigogi。打開它，你會獲得一副裝飾用的太陽眼鏡，可以在角色創建時裝備。

你可以在 Royal Range 找到幾個 GATE 成員。不幸的是，他們都被殺了，據說是被 Lamogi 所為。從這些地點取回他們的聖誕主題領帶或口袋方巾。

前往滾動的雪球源頭，那些雪球會在 Commander Fili 附近撞擊。你會看到一個堆疊在懸崖上的冰塊。穿過明顯的裂縫，你也會在這裡找到一個出口。


還有另一具屍體被凍在巨型雪人屁股上。我本想放張雪人的照片，但他實在太顯眼了。

地下，靠在地下湖上方懸崖上的冰塊堆旁的身體。


如果你往遠處看，巨大的雪人左側，你會看到遠處漂浮著一座島嶼。

完成這個關卡後，帶著噴射背包回來。使用重力方塊/噴射背包的組合來飛到那座島上。你會在一個雪球下面找到一些特別的東西。

歡迎來到 Reactors！嗯……還不是。

在你繼續前進之前，你應該建造一個噴射背包 。這在此時此刻是絕對必要的。



天啊，維修團隊真的沒賺到他們的薪水。

從你起點開始，爬上水中漂浮的其中一個看起來很噁心的踏板，朝著與彩色叢林相反的方向看去。你會看到（也會聽到）那個你用 Antethermite 燒毀的生長物之一。我提前透露一點：在它的另一端有一系列充滿殭屍和寶箱的隧道（包括一個 GATE 安全寶箱、一個喧鬧寶箱、一個秩序寶箱，以及一個符文寶箱，最後一個是新加入的）。

假設你沒有使用噴氣背包，穿越踏板，爬上這裡的樓梯，進入看起來像住宅的建築物。一路與外面的外星人戰鬥到二樓，經過外面那台電氣設備，然後穿過圍牆上的洞口。你會在這裡找到一條通往大壩的管道捷徑。

如果你穿過滿是鮮紅植物的電車大樓，你就可以過河（這個電車站連接到辦公區域，如果你想用電車站鑰匙解鎖的話）。

朝著這片叢林中心的柱子走去，你會注意到反應堆區的入口被一層看起來像真菌的地板擋住了。不幸的是，Antethermite 無法解決這個問題。是時候找專家幫忙了。

朝著房間的另一端走去，你會看到一個名叫 Waterbot 的機器人。別擔心，它只會用來澆水，而且相當友善。它會指示這裡的傳送門裡有抗真菌劑。該傳送門位於房間中央柱子頂端。你可以用 Waterbot 旁的跳躍墊爬上真菌，或直接使用你的 Jepack 飛到柱子頂端的平台，然後進入傳送門。



你會掉進懸崖上的一條前汁河流中。附近，你會看到一座帶有全息圖的 GATE 設施建築。它會解釋說，這裡有一個能夠消除當地生物入侵的裝置。具體位置在附近的 Exor Village 中間，你可以在上方的圖片中看到：那個正位於圖片中央粉紅色植物正上方的東西。

前往那裡的路相當簡單：只需從懸崖跳入下面前汁河流，從另一側爬出，然後走其中一條路繞到橋上，穿越圍繞裝置的峽谷。我個人建議走左側的路。

不管怎麼說，你都會遇到一個新的 Exor 類型，叫做 Exor Cha。他們很麻煩。沒錯，他們會瞬移並且能放閃電，但真正的問題在於他們的 SPEARS。他們的長矛近戰攻擊幾乎沒有停頓，意思是如果他們進入攻擊範圍（而且他們可以瞬移到你旁邊，所以永遠都在範圍內），他們就會不停地猛攻你。你能做的最好的就是用盾牌擋住他們的攻擊，並試著在他們攻擊動畫之間反擊。盡量留意他們瞬移時留下的粉紅色路徑：Cha 有個很討厭的習慣，就是瞬移到你身後。

如果你走左側路線，你會偶然遇到一座橋，通往裝置上方的突出點。在這裡，你會遇到一個你可以對話的 Exor：名叫 Kin Haak Jaal da。他會說一些神秘又令人不安的話，但其實並沒有什麼實質幫助。


當你繞完整個區域後，穿過橋，並與裝置側邊的綠色點互動，收集 Anti-Fungal Gelatin。此時會出現一個出口傳送門。這個傳送門是紅色的，這可是……新鮮事。嗯，我相信這沒什麼好擔心的。



沒錯，大家不用擔心，這裡沒什麼好看的，請繼續前進。

在回到 Power Services 後，只需將一些抗真菌凝膠塗在阻擋你前往反應堆的生長物上，然後繼續前往通往反應堆區的電梯。

趣味小知識：如果你回到 Exor 村並再次與 Kin Haak Jaal Da 談話，他會給你 Exor 主題的盔甲藍圖。他還會說一些更令人不安的話，基本上就是「沒錯，你真的搞定了，朋友。它已經看到你了，這可是壞事。現在已經沒得回頭了。」

重要提醒：你在 Exor 村找到的 Transcendium 將對反應堆區的進展非常重要。如果用完了，請再回去拿更多。

歡迎來到反應爐區！這次，是真的啦。

去找 Cahn 博士吧，他又比我們先一步到達了，然後他會告訴你狀況。基本上，你得啟動這裡的四個反應爐，來供能主融合反應爐。這樣就能重新開啟守門人的私人通道：一個傳送門，據說可以讓守門人隨意進出 GATE 設施。

哦，說到守門人……他們正在守護大部分的反應爐。他們採取的是見人就殺的策略。



而且，他們開始在牆上畫畫了。所以他們可能也都瘋了。

守門員是 GATE 的精英安全/準軍事力量。他們被派去控制那些似乎無法被控制的異常現象。到目前為止，這是你遇到的最危險的力量。

大多數守門員都配備能量護盾，能完全阻擋傷害，直到你將護盾傷害到足夠破壞它為止。如果你停止攻擊守門員，護盾最終會自行充能，你就得再次破壞它。

所有守門員都會掉落 Arcane Scrap，你需要它，所以要留意。

守門員還可能掉落 Gate Defense Runes，這可以用來打開 Runic Crates。每個 Runic Crate 裡都會有已失效的 Shield Generator，你可以修復並佩戴作為飾品，提供你自己的能量護盾。在我通過 Reactor 之前我都不知道這些。如果我有個該死的能量護盾，我可能就不會死那麼多次了。>:(

新手就像普通的秩序士兵，只是他們都配備突擊步槍，非常喜歡投擲手榴彈，而且非常非常喜歡撤退來充電盾牌。如果你必須同時對付不只一個，就專注於攻擊其中一個，直到他倒下。

酋長手持強力手槍，頭上戴著牛/山羊頭骨。走得太近，他們就會抓住你，用頭槌攻擊。

Mystagogues 在空中漂浮，並發射魔法(?)火球，能將地面染成火焰。若靠得太近，它們會將你擊退或抓住你，造成大量生命值損失，然後將你丟開。Mystagogues 並不像其他 Gatekeepers 一樣有能量護盾覆蓋身體。相反地，它們會在受到傷害後立即在自己前方投射出一個護盾，能阻擋所有投射物（但仍能穿透護盾發射火球）。Mystagogues 通常還會有至少一個像是無人機的東西，能向你射出能量光束，但它們很容易被摧毀。擊殺 Mystagogue 通常需要閃避火球，同時等待它們放下護盾，這時你就可以射擊它們，或者用手榴彈投在護盾下也很有效。Mystagogue 的無人機會掉落 Flickering Eyes，你也可以切開 Mystagogue 的身體取得它的頭部，然後拆解成另一個 Flickering Eye。

巨人守門者（Jotun）無疑是所有守門者中最棘手的。他們擁有巨大的能量護盾、豐厚的生命值，並且手持能在瞬間撕裂你的機槍。即使在最理想的情況下，擊殺一個 Jotun 也是一個頭痛的任務。我的建議是：盡量避免與他們正面交鋒。如果遇到無法避免的情況，採用「打了就跑」的策略：從掩體後攻擊，然後在他們開始射擊時迅速藏起來。當他們不可避免地向你靠近攻擊時，找到另一個掩體躲藏。如果你被逼出掩體，利用你的護盾來阻擋他們的子彈，但請將你的 Dangling Gravity Cube 留在基地：否則你會被擊飛。如果你必須同時對抗一個 Jotun 和其他守門者，情況就非常危險。在這些情況下你該怎麼辦？嗯：


為自己著想：只使用 Makeshift Toilets。你需要這些糞便來製作 Bag of Dirt，用於製作 Mugnades。這就是我如何擺脫涉及 Jotun、大批 Gatekeeper 或特別惱人的 Mystagogues 的情況。如果你現在開始行動，或許能夠製作足夠的 Mugnades 來通過 Reactor Sector。擊殺一個 Jotun 大約需要 5 個 Mugnades。

另外，如果你不得不調整沙盒設定，也不要感到羞恥。

Dr. Cahn 會明確指出，你需要啟動的第一個反應爐是 Dusk Reactor。其他的反應爐都被鎖在需要由 Dusk Reactor 供電的門後。

你怎麼去那裡？嗯，忽略所有的「Dusk Reactor」標誌，改為尋找在反應爐起點附近的「Check-In」標記（它就在那個第一個 Class 6 鍵盤附近：你可以在我拍的 Gatekeeper 標記照片中看到它）。你會找到一輛電車，可以直接帶你前往 Dusk Reactor，以及它前方的辦公大樓廣場。還有另一輛電車在同一站點，可以帶你前往其他反應爐的方向，但那是之後的事。

你將在這個區域首次體驗 Gatekeeper 的戰鬥，但目前僅限於 Neophytes 和一名 Mystagogue。 dusk Reactor 前的廣場是一個理想的基地位置。我個人建議你在二樓的自助餐廳設置基地：那裡有兩個預先建好的爐台，配備十六個烹飪表面，一台咖啡機（記得我之前說過的 Mugnades），甚至還有一台 Slushie 機。你只需先清除那裡的外星人侵擾即可。你還會在自助餐廳遇到新的 Pest 變種：它們在攻擊你時會爆炸。盡量避免讓它們那樣做：它們是獲取 Plutonic Carapaces 的最可靠來源，而這對於在此區域的進展是必不可少的，且一旦引爆會完全摧毀它們的身體，讓你一無所有。

通往 dusk Reactor 的路在廣場二樓的圖書館附近：你在第一次進入辦公區時會經過它。當你看到那台功能完整的電腦終端，以及牆上的字跡（那是血跡），你就知道你走對路了。


沿著這條路往前走，你將進入一個充滿隔間的區域，並遇到一個新的 Exor 變種——Volatile Exor。這些 Exor 非常可怕：它們具有一個跳躍攻擊，能迅速縮短與你的距離，而且它們的近戰攻擊可不是鬧著玩的。此外，當它們快死時，會停止攻擊你，並引爆自己，摧毀身體以及你可能從它們身上獲得的戰利品。你可以在它們這個動作中殺死它們，如果幸運的話，還能獲得 Plutonic Blood。你需要 Plutonic Blood 來製作 Transuranic Superalloy，這對於推進遊戲進度至關重要。在反應爐周圍你會找到一些這種血液的瓶子，但最可靠的方法是利用 Plutonic Carapaces。

在隔間區域大約一半的地方，你會透過一個高層辦公室的窗戶看到這個畫面：

一台用來將 Plutonic Carapaces 轉化為 Plutonic Blood 的機器！不幸的是，辦公室的門鎖著。回到你來的路上，尋找附近倒塌的天花板碎片：


你可以攀爬這個通道，通往上方的電纜橋：一條路會帶你到一系列有獎品和隱藏科學家的辦公室，另一條則會帶你到有機器的上層辦公室。

繼續向前走：你會經過一個滿是螢幕的房間（如果你想進入有電視的角落辦公室，得在晚上回來：附近的排氣孔可以讓你進入，但有個風扇擋在路上，只有在停電時才會關掉），還有一些販賣機，最後會到達一條走廊。這裡的兩扇門是通往廣場的捷徑，所以朝著那個有燃燒洞的房間走去。


你會在這裡遇到你的第一個 Order Sapper：他會向你射出火箭，所以他相當容易被注意到。Sappers 就像實驗室老鼠，但實際上更危險。他們主要會向你投擲手榴彈，但如果你讓他們拉開距離，他們就會改用火箭攻擊你。不要在他們拿出火箭筒時試圖接近：如果不得已，他們會近距離開火，而且似乎不會受到自己爆炸範圍的傷害。他們死後會掉落 PETN，你可以用來製作爆炸物，比如 Cluster Grenade，能對一群敵人造成大量傷害。

在繼續前進之前，你需要準備一個 Transuranic Alloy：Dusk Reactor 需要它才能再次運作。你還需要重型武器，因為反應爐房的角落裡有一隻 TARASQUE。


塔拉斯克對火和電較為脆弱，因此 Thermite Molotovs 和 Electro-Thrower 能造成最大傷害，雖然其實不一定非用不可：我用 Deatomizer 和 Quill Rifle 就能應付。善用高地優勢：塔拉斯克在你站在高處時打不到你。它倒下時就爬下來，攻擊發光的弱點，等它恢復再爬上去。重複這個流程直到它死掉。你其實不需要殺死塔拉斯克就能將 Transuranic Alloy 插入反應爐，但它會妨礙你。此外，塔拉斯克的 Ichor 現在也有用處：你可以用它來建造傳送器墊，這對於四處移動非常方便。

當你將 Transuranic Alloy 插入 Dusk Reactor 後，回到梯子上，按下中央控制台的大按鈕，Dusk Reactor 就會重新啟動。剩下三個還沒搞定！

接下來，你可以選擇做 Cloud 或 Mist Reactor。Gale Reactor 需要一個 Tier 6 Gatekey，但你目前還沒有所有的零件。Mist Reactor 比起 Cloud Reactor 更容易重新啟動，所以我們先做這個。此外，你還能在這裡取得 Tier 6 Gatekey 的最後一個零件。

你需要兩個超鈾合金來重新啟動霧氣反應爐。從黃昏反應爐廣場搭乘電車返回反應爐區入口前的車站。在那裡，你可以搭另一輛電車朝相反方向行駛。第一站將是通往雲端反應爐的捷徑，但目前已關閉。

下一站是在這棵巨大的樹(?)樹枝中間的路上。有一個左側的菌類樓梯可以爬上去。

這個樹枝有兩條路：一條較低的通道在左側，另一條較高的在右側。它們都通往同一個地方，但較低的路上布滿了揮發性害蟲，較高的路上則有 Exor Cha。隨你選擇。

在任一條路的盡頭，你都會找到通往霧氣反應爐的安全門。打開它，然後進去。

你會遇到新的機器人變種，但不用擔心：這個已經沒電了。

提前告訴你：這些遠征助手機器人會忽略你的夜間通行證。它們有能量護盾、超高血量，還配備了火焰噴射器（我猜是這個……很難分辨），如果讓它們擊中你，會造成嚴重傷害。打倒一個的方法就是繞著它轉圈，用你所有的武器猛攻（不要用電擊：它們免疫），並阻擋它們的近戰攻擊。

你會注意到霧氣反應堆區域有相當嚴重的真菌感染。


這裡不只有這種感染：整個霧氣反應堆區域都充滿了 Exor、害蟲和 Carbunkles。情況糟糕到，這是唯一沒有 Gatekeeper 出沒的反應堆。

霧氣反應爐相當直觀：你唯一能前往的路徑就是通往 Turbine 01。只需搭乘跳躍板到渦輪上（小心前方的 Volatile Pest），然後插入 Transuranic Alloy。接著，利用跳躍板沿著房間另一側的指示牌前往控制室。

走任意一條路線，你都會抵達控制室。稍後你將在這裡重新啟動反應爐。值得注意的是：你可以在這裡結束 Spore 天氣事件。



搭乘控制室內的電梯。你會遇到第一個功能性的 Expedition Assistant Robot，它就站在那裡，準備在你一出電梯時給你一個驚喜。一旦開始與它戰鬥，要注意走廊盡頭的 Volatile Exor。這個區域有一條通往 Reception 的捷徑，霧氣反應爐區域就從這裡開始。這裡還有一台叉車，但我不太明白為什麼會有它，因為根本沒地方可以開。

繼續向前走，跟隨指示牌指向 Turbine 02。你會來到一個沒有門的房間，只有通風口。使用這個房間內的跳躍板，進入上層的通風口，然後穿過去。你會到一個有陌生蛆蟲般敵人的房間。

它們很具有攻擊性，但與你目前遇過的大多數敵人相比，牠們其實是無害的。

Abe 和 Janet 正坐在這個房間裡那棵樹狀物的半途中。他們對自己沒有進展感到不太高興。

利用房間內的跳躍板，你可以抵達 Turbine 02。小心！在角落裡藏著一隻 Volatile Exor！一旦你插入了 Transuranic Alloy，使用跳躍板到房間的另一側，你就會看到反應爐本體。此外，門旁邊還有另一台 Expedition Assistant Robot，要小心。

現在，儘管反應爐已經加滿燃料，但附近的顯示器會顯示反應爐被阻塞，無法運作。它被某種真菌生長物覆蓋，必須先將它們清除才能重新啟動。別擔心：你不需要用抗真菌明膠來對付它們，只要用拳頭或射擊就可以了。不過，房間裡充滿了 Volatile Exor，所以你可能得先處理它們。一旦你清除掉真菌生長物，顯示器顯示安全後，沿著原路返回，前往控制室，然後啟動反應爐。已經有兩個反應爐完成，還剩兩個！

現在你已經擁有了 Corruption 之心，應該回到你的基地製作一個 Tier 6 的 Gatekey。一旦你做出來了，理論上你就可以重新啟動剩下的任何一個反應爐。在這兩個中，Cloud Reactor 比較容易修復……雖然差不多而已。帶上越多武器越好。還有一套 Hazardous Materials Suit。以及一張 Night Pass（但只限這個區域使用）。

你還需要另外兩個 Transuranic Alloys 才能啟動 Cloud Reactor，但我建議你等到稍後再帶上它們。周圍區域有很多東西可以撿，而且你需要在你的背包裡留出空間來裝所有你需要的武器。

回到你進入 Reactor 區域的方向。有一個有 Tier 5 密碼鎖的壁龕，直到 Dusk Reactor 重新運作之前你都無法使用。這會打開通往 Cloud Reactor 的附近門。你應該前往附近的車庫（在隧道的另一側），並拿一輛車（帶上 Power Cell/Hotwire Kit）。

下一扇門也關著，所以你必須跳過附近的窗戶，進入一個充滿放射性污泥的房間，然後從另一側打開它。途中可以和 Dr. Hill 聊聊：他正用空手堵住放射性漏點。他很冷靜，我很喜歡他。

跟著指示牌走向 Cloud Reactor，最終你會到達主 Cloud Reactor 大樓前。附近還有一座滿是秩序軍士的金屬塔。清理完它，你就可以打開頂樓的 Tram Station。



整個區域充滿了放射性廢料，所以你最好做好防護措施。你會看到 Frake 藏在入口附近。Frake 和 Dr. Cahn 有著相同的想法，但遇到了一點麻煩：守門者。

你會在看到他之前聽到他的喊叫聲，但一個守門者 Jotun 會從附近山丘上的岩石突出處大聲叫嚷。他的對話大致是「滾開或死」，所以這並沒有太大用處。他身邊有兩台防禦機器人，這也是我建議你使用 Night Pass 的原因。只要你不攻擊他們，你就可以與他戰鬥而不觸發防禦機器人，但如果 Jotun 對其中一台機器人過度開火，他會因此生氣，記得要小心。

在山丘頂端，你會看到一群已經死亡的 Order 軍人，遠處站著一個 Jotun 和一個 Neophyte，站在一個突出來的岩架上。



我個人建議走左側的較低路線。盡量避免與 Joutun 作戰，尤其是這個還有援軍。偷偷沿著這條較低的路線前進。如果被發現了，下一個區域有一個人孔可以躲藏，這條路徑也可以幫你繞過下一個充滿敵人的區域：



在這個之後，還有另一個人孔就在上圖紅色貨櫃後方。沿著梯子往下走（小心底下的殭屍，趁你在梯子上時用槍或其他武器將它消滅），你就可以開啟一條捷徑。



繼續向前走（你將不得不再殺一個 Jotun），最終會遇到一個停止標誌。下面區域有一門由秩序軍操作的機槍，甚至在這裡你也可能被射中。



如果你蹲下並貼著牆壁，遠離邊緣，應該可以避開大部分的槍火。繼續向前，你會找到標有「Reactor Entry」的樓梯通往下層。樓梯上有秩序軍士兵把守，機槍仍能透過窗戶射擊你，所以要小心。通往底層的樓梯已經破壞，你必須跳入水中才能安全抵達底部。

到底部後，你會進入一個有筆記型電腦的房間。從筆記型電腦左側的門口出去，沿著貨櫃標示的路徑走，找到一個可以攀爬的梯子，伏擊操控機槍的秩序軍士兵。一旦你將他們消滅，機槍就會永久失效。



從機槍巢旁邊的另一側梯子往下爬，該梯子位於「Order Crate」旁邊，然後朝下圖的管道方向前進：

爬上梯子到管道：前方會遇到一個 Jotun，但如果你動作快，他就不會看到你。那裡還有另一個捷徑。

那個面向我之前提到捷徑的梯子的 Jotun，正站在一個通往建築物內部的入口附近。你不用跟他正面交戰：只要偷偷繞過去即可。一旦進入裡面，穿過牆上的一條管道（注意那個沒有發出聲音的狡猾 Exor Cha），然後繼續前行。

小心地掉入下面的放射性廢料河流，進入一個容納 Volatile Exor 和 Pest 的管道。擊退它們後，繼續前行，爬上梯子，並與那裡的 Gatekeeper Jotun 和酋長交戰。爬上樓梯，沿著一條看起來像倉庫的路線前進。如果你最終與 Mystagogue 作戰，或看到這個：



你就知道你走對路了。穿過圖片中的貨櫃，跟隨 Reactor Entry 的標誌，然後下樓，使用密碼鍵盤，你會到達一個更衣室。在這個房間的側門解鎖，會打開一條直通外面的捷徑：如果你沒有 2 個 Transuranic Alloys，可以用這個來帶進去。這個房間的隧道只有一條路：通往 Reactor Core。房間裡有幾個 Order 士兵，但一旦解決他們，你只需將 Transuranic Alloys 插入房間兩側的插槽。沒有梯子或路徑通往插槽，所以你得用噴氣背包。一旦插好並按下中控台的按鈕，就可以出發了！還剩下一個反應爐待啟動！

而且，天啊，這可是個大挑戰。

在前往最後一個反應爐之前，我想提一下 Skinks。它們是你會在 Cloud Reactor 區域的放射性廢料池和河流中看到的藍色吱吱作響的外星生物。如果你把它們弄傷夠重，然後用網子發射器打它們，你就可以捕捉它，並將其變成一個便攜式武器，這個武器可以吃掉放射性廢料並射出黏稠的藍色黏液。它的傷害相當高，不過擁有一個這樣的生物意味著你得在基地周圍放一些放射性廢料桶。


與其他反應爐不同，你不需要任何超鈾合金來建造 Gale Reactor。這樣可以讓你攜帶的武器和治療用品的重量多一些。你確實需要它們。哦，順便說一句：帶一把激光武器，並確保不要用完全部能量。

要前往 Gale Reactor，你需要搭乘你去 Dusk Reactor 的電車，但只需再多一站。不幸的是，你的鐵路會用完。



如果不提及靠近電車站附近的非敵對 Gatekeepers 營地，包括 Unlost 姊妹團在內，我會覺得有點失禮，但他們並沒有幫助。

在這裡和 Gale Rector 之間的裂谷上，可能有多種穿越的方法，但我通常只用懸掛重力方塊 + 噴射背包的組合。

總之，當你越過裂谷並通過第六層密碼鎖後，你就會來到 Gale Reactor 區域。



這裡已經變成戰區，一邊是分隔區域的秩序軍，另一邊則是 Gatekeepers。顯然，秩序軍正在輸掉這場戰鬥。

控制著秩序的半區充滿了待掠奪的補給品，但這裡卻是死胡同：反應堆正好位於守門人控制的區域內。有幾條路可以進入那裡，有些比其他的戰鬥少一些。

入口大廳的裂谷處，正在進行秩序與守門人的戰鬥，並非無底洞：底部有一個水池，通往地表的路有幾條，其中至少一條通向守門人領地。不幸的是，那裡還有一隻 Darkwater Beast 在游泳，所以我沒有嘗試去找。

裂谷兩側都有較低的樓層，每個樓層的守兵較少：守門人那一側的較低樓層通向他們的主要領地。如果你有噴射背包或繩索，可以從入口大廳進入，或者你也可以走大門進入秩序領地，然後走樓梯，再繞過裂谷，直到到達守門人的較低樓層。只要小心 Exor Cha：那些長矛攻擊足以把你推進裂谷。

或者你也可以照我做的：沿著瀰漫著濃密植物的懸崖邊緣偷偷前行，靠近守門人所在裂谷的邊緣，然後小心翼翼地跳下，落在通往他們領地的大門旁邊。這就是我說的那個懸崖：



由於大門已經敞開，你可以直接走進去。你會看到一組指向 Gale Reactor 的雙層玻璃門，但這些門是鎖著的。

下一個房間裡滿是守門人，但最大問題是從上方窗戶監視著房間的 Jotun：如果你逗留太久，他正處於最佳位置，能瞬間將你掃倒。



你最好的選擇是立即爬上上圖中的樓梯，然後向右轉，進入黃色管道側邊的洞裡：



跑到管道的盡頭（如果被守門員看到，或許給他們一秒鐘時間解除仇恨），然後爬上盡頭的梯子。跑出這個房間，你會直接來到巨人（Jotun）所在的背後。沿著左側的走廊前進，處理途中遇到的任何 Neophytes，最後會到一個有兩個 Mystagogues 的房間。擊殺他們後，你就可以解鎖之前鎖住的玻璃門，通往入口處。

穿過下一扇標有 Gale Reactor 標誌的玻璃門，然後用 Tier 6 密碼鎖解鎖左側的門。當你看到這個景象時，就知道你走對路了：


沿著鐵軌走到下一個房間。你可以在這裡爬上梯子，聽一段全息影像訊息，了解更多關於 IS-012，也就是 Cahn 博士的資訊。只要我說一句，或許對他保持警覺是個明智的選擇。

無論如何，你可以從這棟建築的側門離開，這樣就能進入 Gale Reactor 的主控室。

Gale Reactor 的主控室裡會有許多 Gatekeeper，但你有一個優勢：天花板上有兩個不可摧毀的安全炮台，而且它們在你這邊。房間裡的雜亂程度讓它們無法完美覆蓋整個空間，也無法吸引敵人的注意力離開你，但它們能幫你撕掉敵人的護盾，讓你更容易擊倒他們。

在 Gale Reactor 附近有一台控制台，上面有幾個按鈕（這是“事後”截圖，請假裝反應堆是關著的，且只有第一個按鈕是露出的）：


按下第一個按鈕，會從房間對面門口產生一波 Gatekeeper。待你處理完他們後，第二個按鈕會露出，按下去會再產生一波 Gatekeeper。按第三個按鈕（那個奇怪符文的按鈕）會召喚 Security 的 Reaper，用你的 Laser 武器射擊它，讓它消失。最後一個按鈕會露出，按下去會重新啟動 Gale Reactor。恭喜！剩下的就是主 Fusion Generator 了。


一路往回走到反應堆區的入口：你可能還記得剛進來時看到的那個六階鍵盤吧？現在你要來啟動它。這樣就會打開跨越裂谷的巨大門，並為你擴建一座橋。進去吧。



儘管入口處有 Gatekeeper 的標記，但前方區域並沒有敵人。沿著左側的小徑（跟著 WG-Intrados 的標誌）走，你會遇到 Hill 博士，他依然那麼開朗。他會提到在你啟動發電機之前，需要先解決一個電力問題，但其實沒什麼大不了的。

只要走進這扇門，就在 Hill 博士站立的地方之前：


然後，穿越電氣設備，走到另一邊，避免掉入水中被電死，然後按下按鈕。

返回你來到 Fusion Generator 區域的路上，沿著「Waygate Ctrl」標誌，沿著對面的小路走，並上坡道。穿過牆上的洞（之前這裡被電牆封住），在這條路的盡頭啟動鍵盤。這將打開 Fusion Generator 底部的門。沿著這條路一直走回去，朝著 Fusion Generator，然後進入那裡的 Waygate。確保你裝備齊全。這個時候攜帶火箭發射器和一些火箭彈也不算過分。

真是壯觀的景色。

沿著小路走，並與 Dr. Cahn 交談。因為他當然比我們先到這裡。

他會提到你與 Shadowgate 設施之間有力場阻擋……所以你得想辦法解決這個問題。

解決方案其實很簡單……就是多殺一些 Gatekeeper。

沿著被黃色燈光照亮的道路前進，你會遇到一種新型的 Gatekeeper：女巫。她們不像用掃帚，而是裝著噴射背包；不像施展魔法，而是拿著霰彈槍。她們的噴射背包讓她們難以捉摸，靠得太近還會被踢開。幸運的是，她們的護盾和生命值都比其他 Gatekeeper 低，所以很快就能擊倒她們。撿起她們掉落的裝飾香爐，你可以用它來製作 Null Grenades。這些手榴彈能立即破壞 Gatekeeper 的護盾，但更重要的是，它們可以摧毀阻擋你前進的力場。你需要關閉相當多的力場才能通過這個地方，也建議多準備一些以應付戰鬥。我認為至少需要 9 個，但最好多帶一些。

沿著小路向前走，穿過樹林：如果你看到一條通過隧道的鋪設道路，就代表你走對路了：



沿著這條小路前進，但要小心：前方有一個偽裝成樹木的機槍巢，會向你開火。相反地，跳下隧道後橋旁邊的左側小路，沿著小路一直走到巨大的粉紅色力場前。



在力場附近投擲一顆 Null Grenade，永久關閉它。現在你已經越過 Shadowgate Facility 的外牆，朝建築物前方走去，穿過門口：你會遇到另一個需要關閉的力場。

你現在已經進入 Shadowgate Facility 的主樓內。沿著這裡的樓梯往上走，你會找到 Dr. Cahn，他正盯著一個熟悉的景象：



天啊，又是那個東西。

Dr. Cahn 會說守門者正試圖透過那個巨大門將那個東西帶入我們的世界，他會請你摧毀那些將它拉進我們世界的裝置，拜託了。

沒錯，任務上稱它們為「封存裝置」，聽起來好像破壞它們只會讓它跑出來，但我們又能知道什麼呢？

穿過這個窗戶兩側的任一門，關閉擺在每個裝置前的力場，摧毀裝置，並消滅任何阻擋你的守門者。當你摧毀最後一個裝置時，這個生物就會溜回門裡。

恭喜！你剛剛拯救了世界！也許吧！但你把那東西送到哪去了？我們得穿過它才能知道。



那大概是某個充滿噁心怪物的地獄般的次元吧。



哦，這只是 Anteverse II，Exor 和 Peccaries 的來處。但這裡還有另一個傳送門：那通往哪裡？



…嗯。這看起來並不那麼外星。再往前走，你會在牆上看到一個熟悉的符號：



等等……這個地方屬於秩序之盟嗎？你可以四處探索，但目前沒什麼好看的。你只能進入一個側室，裡面有個半友善的臉孔：Hasta Tria！你之前在製造區的毀壞地表隧道附近遇過他。



顯然，你現在站在 Praetorium，這是秩序之盟的主要基地。幸好沒有人在家。

Hasta Tria 會告訴你情況：從實驗室區偷走暗鏡（它負責打開通往其他領域的傳送門，並在被強行取走後引發了混亂）的秩序士兵，被守門人擊敗，守門人奪走了它並退入住宅區。據 Hasta 說，他們正試圖利用它的力量為自己謀利。記住，他們瘋了，所以這件事很可能會以非常糟糕的結果收場，對人類來說尤其如此。

然而，Hasta Tria 得“準備出發”。所以，目前我們就到這裡。最後要提醒的是：Hasta Tria 會提到住宅區是一個“冰封的以太”。記得穿暖一點。