文科省科研費課題最終年度の活動として、新宿区にある成城学校地理研究部員との連携で $34$$34$343 ~ 4 回にわたってワーク ショップを開催いたします。
作为文科省科研项目最终年度的活动，我们将与新宿区成城学校地理研究部的成员合作，举办 $34$$34$343 ~ 4 场系列研讨会。
阪神•淡路大震災から30年、WHO（世界保健機関）神戸 センター医官の茅野龍馬先生と話してみませんか？
阪神·淡路大地震 30 周年之际，您是否愿意与 WHO（世界卫生组织）神户中心的医疗官茅野龙马先生展开对话？

第1回ワークショップ  第一场研讨会

学生の皆さん！通学時に震度 6 クラスの地震が起きたら、ど こに、どうやって避難すれば良いか、また、どうやったら帰宅で きるのか等を、「他校生と一緒に」考えてみませんか？
同学们！当你们在上学途中遭遇 6 级地震时，是否愿意"与其他学校的学生一起"探讨：该前往何处避难、如何安全撤离，以及如何顺利返家等问题？

天災は忘れた頃にやってくる！by 寺田寅彦。油断は禁物です。複数回参加できそうで防災にちょこッとでも興味がある本学の学生さんを募集いたします。希望者は橋田先生にお申し出ください。
灾难总在人们遗忘时降临！——寺田寅彦。切莫掉以轻心。现面向本校对防灾稍有兴趣且能多次参与活动的学生进行招募。有意者请联络桥田老师。

主催：研究代表者 坪内 暁子（ハリウツド大学院大学ビューティビジネス研究科 教授）
主办：研究代表 坪内晓子（好莱坞研究生院大学美容商业研究科 教授）
akiko＿tsubouchi＠hollywood．ac．jp
連携：成城中学校•成城高等学校地理研究部
学校防災を考える会（代表 亀井 健•東京音楽大学／事務局長 菊地 明範•中央大学杉並高校）
校园防灾研讨会（代表 龟井健·东京音乐大学／事务局长 菊地明范·中央大学杉并高中）