🖇️Généralités  常规

1) Présentation général  1) 总体介绍

Loup-Garou UHC (LG UHC) est un mode de jeu adapté du jeu de société “Les Loups-Garous de Thiercelieux”. Les joueurs sont téléportés aléatoirement sur la map au début de la partie. Ils doivent ensuite récolter des ressources puis tenter de trouver d’autres joueurs afin de recueillir des informations et établir des stratégies. La partie est découpée en “épisodes” de 20 minutes, chacun comprenant 2 cycles jour/nuit.
狼人 UHC（LG UHC）是一种改编自桌游“提埃赛尔的狼人”的游戏模式。游戏开始时，玩家会被随机传送到地图上的不同位置。随后，他们需要收集资源，并尝试寻找其他玩家，以获取信息并制定策略。游戏分为多个 20 分钟的“回合”，每个回合包括两个昼夜循环。

Chaque joueur se voit attribuer un rôle au début de l’épisode 2. Ce rôle détermine l’équipe, appelée “camp”, dans laquelle se trouve le joueur.
每个玩家在第二阶段开始时被分配一个角色。该角色决定了玩家所属的团队，称为“阵营”。

2) But du jeu  2) 游戏目标

Le but du jeu est de permettre à son camp de remporter la partie en étant, en général, le dernier camp en vie à la fin de la partie. Cependant, l’objectif d’un joueur est susceptible d’évoluer au cours de la partie.
游戏的目标是让自己的阵营获胜，通常是游戏结束时最后一个存活的阵营。然而，玩家的目标可能会在游戏过程中发生变化。