美術コース  美术课程

美術と向き合う時間が
自身を磨く  与美术相处的时间能磨砺自我

美術とデザインという二つの軸で総合的に美術を学び自己表現やコミュニケーション、発信する力を伸ばす
通过美术和设计两个轴心，综合学习美术，提升自我表达、沟通和传达的能力

美術を学ぶことは多角的な視野を持ち、豊かな発想力を身につけること。「美術コース」では、美術とデザインの基礎から学びをスタートし、幅広い表現に触れる授業の中で、ものの見方や捉え方を学び、技術と感性を磨きます。３年間の授業では、「私とは何か」、「何を表現したいのか」を問い、自分自身の本質を探ることで生徒がそれぞれの個を確立し、既成概念にとらわれることのない自由な発想での表現を目指していきます。
学习美术能培养多角度的视野和丰富的创造力。“美术课程”从美术和设计的基础开始学习，在涵盖广泛表现形式的课程中，学习看待事物的方法和角度，磨砺技术和感性。三年的课程中，通过探讨“我是谁”、“我想表达什么”，学生在探索自我本质的过程中，确立各自的个性，并致力于自由的创造性表达，不受既定概念的束缚。
美術やデザインを社会課題に結びつける取り組みなど、横断的な学びを取り入れることにより、多角的な視点で美術とデザインを学べるのが新渡戸文化の美術コースの特長。身につけた美術表現や思考というスキルを用いて、問題提起や問題解決につなげる力を養います。
新渡戸文化学校的美术课程的一大特色是将美术和设计与社会问题相结合，通过跨学科的学习，从多角度学习美术和设计。通过掌握的美术表现和思考技能，培养提出问题和解决问题的能力。 %%
美術系大学などへの進学を希望する人はもちろん、さまざまな将来の夢や目標を持ちながら、「美術をとにかく学びたい」という生徒たちが集う美術コース。卒業生は美大のみならず、培った教養や感性を生かし、それぞれの分野へと羽ばたいていきます。
美术课程不仅吸引了希望进入美术学院等深造的学生，也聚集了怀抱各种未来梦想和目标，但只想“学习美术”的学生们。毕业生们不仅进入美术学院，还充分发挥所培养的素养和感性，在各自的领域展翅高飞。