MICRON-MARIN 为 WEILIT 定制

技术任务书（ТЗ）

供货范围

气动冲洗系统（ПОУ）装置/(PWD)

22740项目船舶

第二版

___________伊戈尔·洛吉诺夫

2024年11月

目录：

船舶基本数据…………………………………………………………3

设备技术参数…………………………………………………………4

供货清单………………………………………………………………7

备件、工具及附件……………………………………………8

随设备提供的技术文件……………………………………………8

供货周期与质保条款………………………………………………9

设计用技术文件……………………………………………………9

附录1 …………………………………………………………………11

附录2 …………………………………………………………………12

船舶基本参数

浅吃水破冰船设计用于在亚速海、里海及内河水域作业，必要时也可在其他海域航行。

本船根据俄罗斯海运船舶登记局（RS）监督下的《海船分类与建造规范》（PCP MS）要求进行设计与建造，入级符号为：

KM⍟ 破冰船  6 [2] AUT1ICS OMBO FF3WS EPP ECO BWM (T) CONT (甲板) A 推进器  (E)

船舶实施针对外部舷梯、舱口围板、驾驶室舷窗及救生设备登乘区域的局部加热措施，以满足 WINTERIZATION(40)和 ANTIICE 规范要求，但无需将这些附加标志纳入船级符号。

温度运行范围：

海水温度范围：零下2℃至零上32℃；

外界空气温度范围：零下40℃至零上34℃；

机房内空气温度范围为+12℃至+45℃。

设备技术参数

2.1 气动清洗装置（POU）由容积式空气增压机（压缩机）DJ-97.0/0.08 隔音罩、控制柜及电磁阀组和传感器组构成。

The pneumatic washing device (PWD) consists of a volumetric air blower (compressor), a noise-proof casing, a control cabinet (control panel) and a group of electromagnetic valves and sensors.

气动清洗装置（PWD）由容积式鼓风机（压缩机）、隔音外壳、控制柜（控制面板）和一组电磁阀和传感器组成。

2.2 POU 控制系统可对以下执行元件进行本地和远程控制：

- 容积式空气增压器；

- 电动遥控阀门。

POU 控制系统提供对执行元件的本地及远程控制功能，例如：

- 容积式空气鼓风机；

- 电动驱动的遥控阀门。

POU的控制系统提供对POU执行元件的本地和远程控制，例如：

-容积式鼓风机；

-电动遥控阀。

2.3 电动驱动的容积式空气鼓风机与皮带传动装置安装在同一个减震框架上，并配有隔音罩。

容积式空气鼓风机与电动机和皮带传动装置共同安装在隔音罩内的单一减震框架上。

带有电动机和皮带传动的容积式鼓风机安装在隔音外壳中的单个减震框架上。

2.4 容积式增压器（压缩机）的技术参数如表1所示。

Technical characteristics of the positive displacement supercharger (compressor) are presented in Table 1. 容积式增压器（压缩机）的技术特性如表 1 所示。

表1

2.5

2.6 控制柜 （控制面板）control cabinet (control panel)

该配电箱用于为整个 POU 系统提供电源和控制功能。其特性参数详见表格 2。

控制柜（控制面板） 随设备配套提供。该面板设计用于为整个 POU 系统提供电源和控制功能。

面板特性参数如表2所示。

控制柜（控制面板）随机组提供。该面板旨在为整个POU系统提供电源和控制。

面板特性如表2所示。

表格 2

2.6.1 控制柜（控制面板）主要功能与特点： 控制柜（控制面板）的主要功能和特点：

 通过变频器控制压缩机驱动电机的电源供应；

 控制隔音外壳风扇电机的电源供应；

 电动驱动远程阀门的控制；

 电动机过载保护；

 连接系统中绝对气压的控制；

 压缩机出口空气温度的控制；

 控制压缩机入口处的空气真空度（监测空气过滤器堵塞情况）；

 根据系统传感器信号及传感器故障时执行发动机紧急停机；

 存储故障代码并记录日期时间；

 紧急情况的光声报警；

 控制总运行时间、距下次换油剩余时间、距滤芯更换剩余时间；

 在手动和自动模式下更改并保持指定压缩机组性能；

通过变频器控制压缩机驱动电动机电源；

隔音外壳风扇电机电源的控制；

用电动装置控制远程阀门；

保护电动机免受过载；

控制连接系统中的绝对气压；

控制压缩机出口处的空气温度；

控制压缩机入口处的空气真空度（控制空气过滤器堵塞）；

根据系统中安装的传感器发出的信号，在这些传感器发生故障的情况下，紧急关闭发动机；

记忆带有日期和时间记录的紧急代码；

紧急情况的灯光和声音信号；

控制总运行时间、换油前剩余时间、更换滤芯前剩余时间；

在手动和自动模式下更改和维护指定的压缩机组性能；

 13 英寸 LCD 操作面板；LCD 操作面板

 support for "Local control/Remote control" control modes; 支持“本地控制/远程控制”控制模式；

 通过 Modbus RTU 协议（标准功能）集成到上层 TS ISU 的能力； 通过 Modbus RTU 协议（标准功能）集成到上层 TS ISU 的能力；

 额外接口及其他协议支持（可选，需协商）；

 供电网络特性：三相交流电，频率 50Hz，电压 400V；

 气候版本符合 GOST 15150-69 标准 - OM4 型；

 根据 GOST 14254-2015 标准的防护等级为 IP54。

额外的接口和对其他协议的支持（可选，根据协议）；

供电网络特性：三相交流电，频率为50 Hz，电压为400 V；

符合GOST 15150-69-OM4的气候版本；

防护等级符合GOST 14254-2015-IP54。

- 通过变频器控制压缩机驱动电机的电源；

控制隔音罩风机电机的电源；

电动驱动远程阀门的控制；

电动机过载保护；

连接系统中空气绝对压力的监控；

压缩机出口空气温度的监控；

监测压缩机进气端的空气负压水平（监控空气滤清器堵塞情况）；

根据系统安装传感器的信号或传感器故障时紧急关闭发动机；

存储故障代码并记录日期和时间；

通过灯光和声音信号报警故障发生；

监控总运行时间、剩余换油时间及滤芯更换剩余时间；

在手动和自动模式下调整并维持压缩机设备的设定产能；

13 英寸 LCD 操作面板；

支持"本地控制/远程控制"管理模式；

可通过 Modbus 协议与上级列车控制系统集成 RTU（标准功能）；

额外接口及其他协议支持（可选，需协商）；

电源网络特性：三相交流电，频率50赫兹，电压400伏；

按ГОСТ 15150-69标准的气候执行等级为ОМ4；

按ГОСТ 14254-2015 标准的防护等级为 IP54。

配备紧急手动停止按钮。

配套设备的组成特性与功能可在提供技术文件阶段与客户协商后予以明确。

设有紧急按钮用于手动急停。

配套设备的组成、特性及功能可在提供技术文件阶段经与客户协商后确定。 提供紧急按钮用于手动紧急停止。

在与客户达成一致的技术文件提供阶段，可以指定完整供应设备的组成、特性和功能。

2.7 电气设备绝缘耐热等级按ГОСТ 8865 标准为 F 级 93.

2.8 电气设备配备有：

- 接地螺栓；

- 电缆引入密封套；

- 全套电气安全标识（闪电符号、接地标识）；

- 电气设备外壳防护等级不低于 GOST 14254-2015 标准规定的 IP44。

2.9 电气设备按 GOST IEC 612932016 标准进行标识。设备标识除其他信息外，还应包含制造商名称或商标、符合性标志、型号标识、额定电流、额定电压、额定频率、防护等级及制造年份。

2.10 控制系统依据与"拉祖里特"中央设计局股份公司协商制定的算法，实现设备运行的自动控制。

2.11 外表面具有防腐涂层或经过喷漆处理。

2.12 接口连接支持与所有配套系统和设备间的通信协议

2.13 进口设备符合海关联盟技术规范要求

2.8 电气设备具备：

- 接地螺栓；

- 电缆引入口密封套；

- 一套电气安全标识（闪电符号、接地符号）；

- 电气设备外壳防护等级不低于 GOST 14254-2015 标准中的 IP44。

2.8电气设备有：

-接地螺栓；

-电缆引入压盖；

-一套电气安全标志（防雷、接地）；

-根据GOST 14254-2015，电气设备外壳的防护等级不低于IP 44。

2.9 电气设备依据 GOST IEC 61293-2016 标准进行标识。设备标识内容包含制造商名称或商标、符合性标志、型号规格、额定电流、额定电压、额定纯度、防护等级及制造年份。

电气设备根据GOST IEC 61293 2016进行标记。电气设备标记包括制造商名称或商标、合格标志、型号名称、额定电流、额定电压、额定纯度、防护等级、制造年份等。

2.10 控制系统按照与"中央设计局天青石"股份公司商定的算法，实现设备运行的自动控制。

控制系统确保根据与JSC中央设计局Lazurit商定的算法自动控制设备运行。

2.11 外表面均采用防腐涂层或进行喷漆处理。

外表面有防腐涂层或涂漆。

2.12 Interface connections support exchange protocols for all mating systems and equipment.接口连接支持所有配套系统和设备的交换协议。

2.13 进口设备符合关税同盟的技术法规。 进口设备符合关税同盟的技术法规。

供货清单

3.1 气动清洗装置 - 2台

3.2

3.3 控制与供电柜 - 2台

3.4 远程控制阀门组件：

- 旋转阀 DN 250 PN 16，法兰连接，带电动执行机构 – 2 台；

- 旋转阀 DN 200 PN 16，法兰连接，带电动执行机构 – 6 台

3.5 控制系统。

3.6 配套的反向连接件和柔性连接件，含垫片及紧固件，用于连接至船舶管道系统以及将管道连接至设备。若设备上未以堵头形式安装反向连接件，则设备上所有孔洞均配有标准安装的堵头。

3.7 传感器组套，根据第2章节要求为设备提供自动运行、信号报警及保护功能。

3.8 检测仪表。

3.9 电缆引出用密封填料函，符合第2章节要求。

3.10 备件套件——根据第4节规定。

3.11 文件资料按照第5节要求。

3.12 供货套件清单将在签订供货合同后，经与客户协商，于最终文件提交阶段予以明确。

3. DELIVERY KIT 递送工具包

3.1 Pneumatic washer – 2 pcs. 气动清洗机——2台。

3.2

3.3 Control cabinet (control panel) – 2 pcs. 控制柜（控制面板）-2个。

3.4 远程控制阀组： 远程控制阀组

- DN250 PN16 法兰式旋转阀（电动驱动）——2 台；

- DN200 PN16 法兰式旋转阀（电动驱动）——6 台

-DN 250 PN 16法兰电动旋转阀——2个。；

-DN 200 PN 16法兰旋转阀，带电动驱动-6个。

3.5 Control system. 控制系统

3.6 配套的反向连接件和柔性连接件（含垫片和紧固件），用于连接船舶管道系统及设备管道。若设备未预装反向连接件作为堵头，则所有设备开口处均安装标准堵头。

用于连接船舶管道系统和将管道连接到设备的带垫片和紧固件的对接连接和柔性连接套件。如果计数器连接没有作为插头安装在设备上，则设备上的所有开口都安装了标准插头。

3.7 传感器套件，根据第 2 节提供设备的自动操作、信号和保护功能。 根据第 2 节提供设备自动操作、信号和保护的传感器套件。

3.8 控制与测量仪器。 控制和测量仪器

3.9 Cable glands in accordance with Section 2. 电缆密封套符合第2节的要求

3.10 Spare parts kits – in accordance with Section 4. 备件套件——符合第4节的要求。

3.11 符合第 5 节要求的文件。 符合第 5 节的文件。

3.12 交付范围将在与客户签订供应合同后，于最终文件提交阶段协商确定。 在与客户签订供应合同后，在提供最终文件的阶段指定交付套件。

备件、工具与附件

随设备一同提供的还包括供应商确定的备件、附件及工具（ZIP），其数量不少于俄罗斯船级社规范要求。非标（专用）工具包含在 ZIP 套件内。

4. SPARE PARTS, TOOLS AND DEVICES 备件、工具和设备

备件、设备和工具（SPTA）与设备配套供应，其数量由供应商公司确定，但不得低于 RS 规范要求。非标准（专用）工具包含在 SPTA 套件内。

附录 1

air blower (compressor)

型号 DJ-97.0 / 0.08

图纸

附录2

结构示意图