这是用户在 2025-7-25 20:28 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/8136d803-b24e-44be-b020-5fbdbccedcb6/ 保存的双语快照页面，由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存？
  标高（+）0.200平面图
  （比例尺：1:100）

  标高（+）4.000平面图

1600
1900
  固定式 F
  剖面4-4（典型）
  剖面2-2（典型）
  （比例：不按比例）
离氛
  阴影
失角央
  玛拉）
SECTION 1 − 1 （SCALE：1：100）  SECTION  1 − 1 （SCALE：1：100） (" SECTION "1-1)/("（SCALE：1：100）")\frac{\text { SECTION } 1-1}{\text {（SCALE：1：100）}}（：：）
2:1 半椭球封头
  接管表
  标记接管   公称直径（NPS）尺寸   数量 SERVICE   壁厚等级/接管厚度 RATING   类型/端面
V1   DN25（1 英寸） 1 VENT 80 － －
V2   DN25（1 英寸） 1 VENT 80
D   DN50（2 英寸） 1 DRAIN 80 － －
M   DN750（30 英寸） 1 MANHOLE 44THK   600号 WNRF
N1   DN400（16 英寸） 1 燃气入口接管 60 － －
NOZZLE SCHEDULE MARK NOZZLE DN（NPS） SIZE QTY． SERVICE SCH．／THK NOZZLE RATING TYPE／FACE V1 DN25（1＂） 1 VENT 80 － － V2 DN25（1＂） 1 VENT 80 D DN50（2＂） 1 DRAIN 80 － － M DN750（30＂） 1 MANHOLE 44THK 600\＃ WNRF N1 DN400（16＂） 1 FUEL GAS INLET NOZZLE 60 － －| NOZZLE SCHEDULE | | | | | | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | MARK NOZZLE | DN（NPS） SIZE | QTY． | SERVICE | SCH．／THK NOZZLE | RATING | TYPE／FACE | | V1 | DN25（1＂） | 1 | VENT | 80 | － | － | | V2 | DN25（1＂） | 1 | VENT | 80 | | | | D | DN50（2＂） | 1 | DRAIN | 80 | － | － | | M | DN750（30＂） | 1 | MANHOLE | 44THK | 600\＃ | WNRF | | N1 | DN400（16＂） | 1 | FUEL GAS INLET NOZZLE | 60 | － | － |
  设计参数
设计压力 巴（表压）
DESIGN PRESSURE bar（g）| DESIGN | | :---: | | PRESSURE | | bar（g） |
设计温度 ℃
DESIGN TEMP degC| DESIGN | | :---: | | TEMP | | degC |
最大工作压力 巴（表压）
MAX．OPER． PRESSURE bar（g）| MAX．OPER． | | :---: | | PRESSURE | | bar（g） |
最高工作温度 ℃
MAX．OPER． TEMPE degC| MAX．OPER． | | :---: | | TEMPE | | degC |
  保温类型
INSULATION TYPE| INSULATION | | :---: | | TYPE |
现场试验压力 巴（表压）
FIELD TEST PRESSURE bar（g）| FIELD TEST | | :---: | | PRESSURE | | bar（g） |
 MATERIAL
57 100 50.2 94.11 P P PP 85.5 ASTM A 515 Gr．70（NACE）
DESIGN PARAMETER "DESIGN PRESSURE bar（g）" "DESIGN TEMP degC" "MAX．OPER． PRESSURE bar（g）" "MAX．OPER． TEMPE degC" "INSULATION TYPE" "FIELD TEST PRESSURE bar（g）" MATERIAL 57 100 50.2 94.11 P 85.5 ASTM A 515 Gr．70（NACE）| DESIGN PARAMETER | | | | | | | | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | | DESIGN <br> PRESSURE <br> bar（g） | DESIGN <br> TEMP <br> degC | MAX．OPER． <br> PRESSURE <br> bar（g） | MAX．OPER． <br> TEMPE <br> degC | INSULATION <br> TYPE | FIELD TEST <br> PRESSURE <br> bar（g） | MATERIAL | | 57 | 100 | 50.2 | 94.11 | $P$ | 85.5 | ASTM A 515 Gr．70（NACE） |
  关键平面图

  通用说明
标高与坐标
所有尺寸均以毫米为单位
除非另有说明，否则均以米为单位
低于竣工地面标高（FGL）
对应于波罗的海海平面以上 335 M 335 M 335 M335 M 高程
3．建筑物完成面标高为 EL．（ ± ± +-\pm ）0.000 米。5．钢结构框架相关详图由土建专业提供
6．保温层固定件由供应商提供，安装由 CE 负责
INSULATION
  保温材料
INSULATION MATERIAL| INSULATION | | :---: | | MATERIAL |
保温层厚度（毫米）
INSULATITAN THICKNESS（MM）| INSULATITAN | | :---: | | THICKNESS（MM） |
绝缘材料密度（千克/立方米）
INSULATION DENS／ITY （KG／M3）| INSULATION | | :---: | | DENS／ITY | | （KG／M3） |
  绝缘类型
INSULATION TYPE| INSULATION | | :---: | | TYPE |
  矿棉 40 128 P
INSULATION "INSULATION MATERIAL" "INSULATITAN THICKNESS（MM）" "INSULATION DENS／ITY （KG／M3）" "INSULATION TYPE" MINERAL WOOL 40 128 P| INSULATION | | | | | :---: | :---: | :---: | :---: | | INSULATION <br> MATERIAL | INSULATITAN <br> THICKNESS（MM） | INSULATION <br> DENS／ITY <br> （KG／M3） | INSULATION <br> TYPE | | MINERAL WOOL | 40 | 128 | P |
  （千克/立方米）
P

qquad\qquad

1:100   校对： SIB
  审核： NKD
1:100 CHECKED BY: SIB APPROVED BY: NKD | 1:100 | CHECKED BY: | SIB | | :--- | :--- | :--- | | | APPROVED BY: | NKD | | | | | | | | |
  标题：
  合同编号：
  页码 01 / 03 A1 SIZE： 01 / 03  A1   SIZE： 01//03quad" A1 "^(" SIZE：")01 / 03 \quad \stackrel{\text { SIZE：}}{\text { A1 }}：
  图纸编号   修订版
I02
drawing No． REV． I02| drawing No． | REV． | | :--- | :--- | | | I02 |