RIEGL VZ²-600i

Content  内容

1. Introduction … 4  介绍。。。4
2. Safety … 8  安全。。。8
3. Unboxing … 12  拆 箱。。。12
4. Interfaces … 16  接口。。。16
5. Accessories … 18  辅料。。。18
6. Scanning Mission … 26  扫描任务 ...26
   STOP & GO Procedure - Checklist … 36
   STOP & GO 程序 - 清单 ...36
7. Apps … 70  应用程序。。。70
8. FAQ … 72  常见问题。。。72

1. Introduction 1.1. RIEGL's new Era of Terrestrial Laser Scanning
1. 引言 1.1.RIEGL 地面激光扫描新时代

RIEGL’s latest generation of professional Terrestrial Laser Scanners stands for extreme versatility, high productivity, ultimate performance, and additional mobility - providing an excellent return on investment.
RIEGL 最新一代的专业地面激光扫描仪代表着极致的多功能性、高生产率、终极性能和额外的移动性 - 提供出色的投资回报。

High Productivity  高生产率

• 60 scan positions per hour (with image acquisition)
  每小时 60 个扫描位置（带图像采集）
• One-Touch button operation
  一键式按钮作
• RIEGL VZ-i Project Map App for scan project monitoring
  用于扫描项目监控的 RIEGL VZ-i 项目地图应用程序
• simultaneous scan and image data acquisition
  同时扫描和图像数据采集
• Real-Time On-Board automatic registration
  实时车载自动注册
• One-Touch Processing Wizard in RiSCAN PRO for automatic production of detailed PDF-report
  RiSCAN PRO 中的一键式处理向导，用于自动生成详细的 PDF 报告
  

  

Extreme Versatility  极致的多功能性

• for various applications
  适用于各种应用
• indoor and outdoor 3D mapping
  室内外 3D 测绘
• internal cameras and GNSS receiver
  内置摄像头和 GNSS 接收器
• lightweight (approx, 6 kg / 13 lbs) prepared for user-specific Python apps
  轻量级（约 6 千克/13 磅），适用于用户特定的 Python 应用程序
  

  

Ultimate Performance  终极性能

• broad range capability ( 0.5 m up to 1000 m )
  宽范围能力（0.5 m 至 1000 m）
• 5 sec scan time for low resolution overview scans
  低分辨率概览扫描的扫描时间为 5 秒
• 30 sec scan time for 6 mm resolution @ 10 m distance
  扫描时间为 30 秒，分辨率为 6 mm @ 10 m 距离
• pulse repetition rate up to 2.2 MHz
  脉冲重复率高达 2.2 MHz
• 3D position accuracy up to 3 mm @ 50 m
  3D 位置精度高达 3 mm @ 50 m
• scan speed up to 420 lines/sec
  扫描速度高达 420 行/秒
• high speed data download of up to $500\mathrm{MB}/\sec$$500\mathrm{MB}/\sec$500MB//sec500 \mathrm{MB} / \mathrm{sec}
  高速数据下载高达 $500\mathrm{MB}/\sec$$500\mathrm{MB}/\sec$500MB//sec500 \mathrm{MB} / \mathrm{sec}
  

  

Additional Mobility  额外的移动性

• prepared for robotic operation (ROS driver available)
  为机器人作做好准备（提供 ROS 驱动程序）
• option for mobile mapping
  移动测绘选项
• can be used with the RIEGL VMR Robotic Rail Scanning System
  可与 RIEGL VMR 机器人轨道扫描系统一起使用
• flexible mounting platforms
  灵活的安装平台