这是用户在 2025-8-7 22:40 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/03087075-d82f-4493-b65a-b0f4b68bbd7e/ 保存的双语快照页面，由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存？

朝鲜蓟迷你被子

莫妮卡·克劳斯顿

现代品牌

@modernmakesmembership modern-makes.com #artichoke_miniquilt

@MonicaCrowston MonicaCrowston.com

开始之前

图案说明

朝鲜蓟迷你拼布图案是我的第一个迷你拼布图案。我喜欢这种感觉，你越仔细观察，就能捕捉到不同的形状。希望你喜欢制作这款迷你拼布，把它做成墙布或枕套！

成品尺寸： 18 ′ ′ × 24 ′ ′ 18 ′ ′ × 24 ′ ′ 18^('')xx24^('')18^{\prime \prime} \times 24^{\prime \prime}

WOF：织物宽度， 42 ′ ′ 42 ′ ′ 42^('')42^{\prime \prime}
1 / 4 ′ ′ 1 / 4 ′ ′ 1//4^('')1 / 4^{\prime \prime} 接缝余量
除非另有说明，否则请按压接缝使其打开。

面料要求及裁剪说明

FABRIC 面料要求 切割说明
A 1/3码
2-WOF × 4 ′ ′ xx4^('') \times 4^{\prime \prime} 条状，切成 12-4 英寸 × 4 ′ ′ xx4^('') \times 4^{\prime \prime} 正方形 我 - WOF × | | 1 / 2 1//2 1 / 2 " 条，切成 24- | | 1 / 2 ′ ′ × 1//2^('')xx 1 / 2^{\prime \prime} \times | 1 / 2 ′ ′ 1//2^('') 1 / 2^{\prime \prime} 正方形
2 -WOF xx4^('') strips, subcut into 12-4" xx4^('') squares I - WOF × | | 1//2 " strip, subcut into 24- | | 1//2^('')xx | 1//2^('') squares| 2 -WOF $\times 4^{\prime \prime}$ strips, subcut into 12-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares | | :--- | | I - WOF × \| | $1 / 2$ " strip, subcut into 24- \| | $1 / 2^{\prime \prime} \times$ \| $1 / 2^{\prime \prime}$ squares |
B 1/4码
我 - WOF × 4 4 xx4^(4) \times 4^{4} 条状，切成 6-4 英寸 × 4 ′ ′ xx4^('') \times 4^{\prime \prime} 正方形 我 - WOF × 1 2 xx|(1)/(2):} \times \left\lvert\, \frac × 4 ′ ′ × 4 ′ ′ xx4^('')\times 4^{\prime \prime} × | 1 2 × 1 2 xx|(1)/(2):}\times \left\lvert\, \frac{1}{2}\right. \right. ”条，切成 12- 1 / 2 ′ ′ × 1 / 2 ′ ′ |1//2^('')xx|1//2^('') \left|1 / 2^{\prime \prime} \times\right| 1 / 2^{\prime \prime} 正方形
I - WOF xx4^(4) strip, subcut into 6-4" xx4^('') squares I - WOF xx|(1)/(2):} " strip, subcut into 12- |1//2^('')xx|1//2^('') squares| I - WOF $\times 4^{4}$ strip, subcut into 6-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares | | :--- | | I - WOF $\times \left\lvert\, \frac{1}{2}\right.$ " strip, subcut into 12- $\left\|1 / 2^{\prime \prime} \times\right\| 1 / 2^{\prime \prime}$ squares |
C 1/4码
我 - WOF × 4 ′ ′ xx4^('') \times 4^{\prime \prime} 条状，切成 6-4 英寸 × 4 ′ ′ xx4^('') \times 4^{\prime \prime} 正方形 我 - WOF × 1 2 xx|(1)/(2):} \times \left\lvert\, \frac × 4 ′ ′ × 4 ′ ′ xx4^('')\times 4^{\prime \prime} × | 1 2 × 1 2 xx|(1)/(2):}\times \left\lvert\, \frac{1}{2}\right. \right. ”条，切成 12- 1 / 2 ′ ′ × 1 / 2 ′ ′ |1//2^('')xx|1//2^('') \left|1 / 2^{\prime \prime} \times\right| 1 / 2^{\prime \prime} 正方形
I - WOF xx4^('') strip, subcut into 6-4" xx4^('') squares I - WOF xx|(1)/(2):} " strip, subcut into 12- |1//2^('')xx|1//2^('') squares| I - WOF $\times 4^{\prime \prime}$ strip, subcut into 6-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares | | :--- | | I - WOF $\times \left\lvert\, \frac{1}{2}\right.$ " strip, subcut into 12- $\left\|1 / 2^{\prime \prime} \times\right\| 1 / 2^{\prime \prime}$ squares |
背景 1/2码 3 -WOF × 4 × 4 xx4\times 4 英寸条状，切成 24-4 英寸 × 4 ′ ′ × 4 ′ ′ xx4^('')\times 4^{\prime \prime} 方块
绑定 1/4码 3 -WOF × 2 1 2 × 2 1 2 xx2(1)/(2)\times 2 \frac{1}{2} " 条
FABRIC FABRIC REQUIREMENTS CUTTING INSTRUCTIONS A 1/3 yard "2 -WOF xx4^('') strips, subcut into 12-4" xx4^('') squares I - WOF × | | 1//2 " strip, subcut into 24- | | 1//2^('')xx | 1//2^('') squares" B 1/4 yard "I - WOF xx4^(4) strip, subcut into 6-4" xx4^('') squares I - WOF xx|(1)/(2):} " strip, subcut into 12- |1//2^('')xx|1//2^('') squares" C 1/4 yard "I - WOF xx4^('') strip, subcut into 6-4" xx4^('') squares I - WOF xx|(1)/(2):} " strip, subcut into 12- |1//2^('')xx|1//2^('') squares" Background 1/2 yard 3 -WOF xx4 " strips, subcut into 24-4" xx4^('') squares Binding 1/4 yard 3 -WOF xx2(1)/(2) " strips| FABRIC | FABRIC REQUIREMENTS | CUTTING INSTRUCTIONS | | :--- | :--- | :--- | | A | 1/3 yard | 2 -WOF $\times 4^{\prime \prime}$ strips, subcut into 12-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares <br> I - WOF × \| | $1 / 2$ " strip, subcut into 24- \| | $1 / 2^{\prime \prime} \times$ \| $1 / 2^{\prime \prime}$ squares | | B | 1/4 yard | I - WOF $\times 4^{4}$ strip, subcut into 6-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares <br> I - WOF $\times \left\lvert\, \frac{1}{2}\right.$ " strip, subcut into 12- $\left\|1 / 2^{\prime \prime} \times\right\| 1 / 2^{\prime \prime}$ squares | | C | 1/4 yard | I - WOF $\times 4^{\prime \prime}$ strip, subcut into 6-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares <br> I - WOF $\times \left\lvert\, \frac{1}{2}\right.$ " strip, subcut into 12- $\left\|1 / 2^{\prime \prime} \times\right\| 1 / 2^{\prime \prime}$ squares | | Background | 1/2 yard | 3 -WOF $\times 4$ " strips, subcut into 24-4" $\times 4^{\prime \prime}$ squares | | Binding | 1/4 yard | 3 -WOF $\times 2 \frac{1}{2}$ " strips |

缝纫说明

  1. 参照插图，使用一次两个的方法制作半正方三角形 (HST)。将彩色 4 ′ ′ 4 ′ ′ 4^('')4^{\prime \prime} 个正方形与背景 4 ′ ′ 4 ′ ′ 4^('')4^{\prime \prime} 个正方形配对。重复操作，直到所有 4 ′ ′ 4 ′ ′ 4^('')4^{\prime \prime} 个正方形都用完。修剪至 31 / 2 ′ ′ × 31 / 2 ′ ′ 31 / 2 ′ ′ × 31 / 2 ′ ′ 31//2^('')xx31//2^('')31 / 2^{\prime \prime} \times 31 / 2^{\prime \prime} 个。参见下图，了解每种颜色所需的 HST 数量。
颜色 HST 数量
面料 A 24
织物 B 12
面料 C 12
Color # of HSTs Fabric A 24 Fabric B 12 Fabric C 12| Color | # of HSTs | | :--- | ---: | | Fabric A | 24 | | Fabric B | 12 | | Fabric C | 12 |
  1. 在所有 1 1 2 1 1 2 1(1)/(2)1 \frac{1}{2} " 方块上绘制一条对角线。
  2. 在 HST 背景部分的角落放置一个 I 1 2 I 1 2 I(1)/(2)I \frac{1}{2} 英寸的正方形。确保颜色与您使用的 HST 匹配。沿对角线缝制。
  3. 使用旋转切刀，沿着步骤 3 中缝制的对角线修剪 1 / 4 ′ ′ 1 / 4 ′ ′ 1//4^('')1 / 4^{\prime \prime} 。将接缝压开。
  4. 重复步骤 3 − 4 3 − 4 3-43-4 ，直到所有 HST 都替换了匹配的右上角。