هذه صفحة لقطة ثنائية اللغة تم حفظها بواسطة المستخدم في 2025-7-26 19:43 لـ https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/5a2749f1-775a-435c-b4e6-8a343dbe5498/، مقدمة بدعم ثنائي اللغة من قبل الترجمة الغامرة. تعلم كيفية الحفظ؟

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1◻1◻1◻1◻1◻1◻1◻1\mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1}𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙
TOEFL POST-TEST
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1◻1◻1◻1◻1◻1◻1◻1\mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1} \square \mathbb{1}𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙𝟙 اختبار TOEFL اللاحق

SECTION 1  القسم 1LISTENING COMPREHENSION  فهم الاستماعTime-approximately 3 5 3 5 35\mathbf{3 5} minutes
الوقت - دقائق تقريبا 3 5 3 5 35\mathbf{3 5}
(including the reading of the directions for each part)
(بما في ذلك قراءة التوجيهات لكل جزء)

In this section of the test, you will have an opportunity to demonstrate your ability to understand conversations and talks in English. There are three parts to this section, with special directions for each part. Answer all the questions on the basis of what is stated or implied by the speakers you hear. Do not take notes or write in your test book at any time. Do not turn the pages until you are told to do so.
في هذا القسم من الاختبار ، ستتاح لك الفرصة لإثبات قدرتك على فهم المحادثات والمحادثات باللغة الإنجليزية. هناك ثلاثة أجزاء لهذا القسم ، مع توجيهات خاصة لكل جزء. أجب عن جميع الأسئلة على أساس ما هو مذكور أو ضمني من قبل المتحدثين الذين تسمعهم. لا تدون ملاحظات أو تكتب في دفتر الاختبار الخاص بك في أي وقت. لا تقلب الصفحات حتى يطلب منك القيام بذلك.

PartA  عنقود

Directions: In Part A you will hear short conversations between two people. After each conversation, you will hear a question about the conversation. The conversations and questions will not be repeated. After you hear a question, read the four possible answers in your test book and choose the best answer. Then, on your answer sheet, find the number of the question and fill in the space that corresponds to the letter of the answer you have chosen.
الاتجاهات: في الجزء أ ستسمع محادثات قصيرة بين شخصين. بعد كل محادثة ، ستسمع سؤالا حول المحادثة. لن تتكرر المحادثات والأسئلة. بعد سماع سؤال ، اقرأ الإجابات الأربع المحتملة في دفتر الاختبار الخاص بك واختر أفضل إجابة. بعد ذلك ، في ورقة إجابتك ، ابحث عن رقم السؤال واملأ الفراغ الذي يتوافق مع حرف الإجابة التي اخترتها.
Listen to an example.
استمع إلى مثال.
On the recording, you will hear:
في التسجيل ، ستسمع:

(man) quad\quad That exam was just awful.
(رجل) quad\quad كان هذا الامتحان فظيعا.

(woman) quad\quad Oh, it could have been worse.
(امرأة) quad\quad أوه ، كان من الممكن أن يكون أسوأ.

(narrator) What does the woman mean?
(الراوي) ماذا تعني المرأة؟

Sample Answer  عينة إجابة

In your test book, you will read: (A) The exam was really awful.
في كتاب الاختبار الخاص بك ، ستقرأ: (أ) كان الاختبار فظيعا حقا.

(B) It was the worst exam she had ever seen.
(ب) كان أسوأ امتحان رأته على الإطلاق.

© It couldn’t have been more difficult.
© لا يمكن أن يكون الأمر أكثر صعوبة.

(D) It wasn’t that hard.
(د) لم يكن الأمر بهذه الصعوبة.
You learn from the conversation that the man thought the exam was very difficult and that the woman disagreed with the man. The best answer to the question, “What does the woman mean?” is (D), “It wasn’t that hard.” Therefore, the correct choice is (D).
تتعلم من المحادثة أن الرجل اعتقد أن الامتحان كان صعبا للغاية وأن المرأة اختلفت مع الرجل. أفضل إجابة على السؤال ، "ماذا تعني المرأة؟" هي (د) ، "لم يكن الأمر بهذه الصعوبة". لذلك ، فإن الخيار الصحيح هو (D).
1.(A)He'll correct the exams this afternoon.
1. (أ) سيقوم بتصحيح الامتحانات بعد ظهر اليوم.

(B)The exam will be at noon.
(ب) سيكون الامتحان ظهرا.

(C)He will collect the exams at 12:00.
(ج) يستلم الامتحانات الساعة 12:00.

(D)The tests have not yet been graded.
(د) لم يتم تصنيف الاختبارات بعد.

2.(A)Martha applied for a visa last month.
2. (أ) تقدمت مارثا بطلب للحصول على تأشيرة الشهر الماضي.

(B)Martha's visa will last for only a month.
(ب) تستمر تأشيرة مارثا لمدة شهر واحد فقط.

(C)Martha arrived last month without her visa.
(ج) وصلت مارثا الشهر الماضي بدون تأشيرتها.

(D)Martha's visa was already delivered.
(د) تم تسليم تأشيرة مارثا بالفعل.

3.(A)The professor described what the students should do.
3. (أ) وصف الأستاذ ما يجب على الطلاب فعله.

(B)There was a long line to register for the required class.
(ب) كان هناك طابور طويل للتسجيل في الفئة المطلوبة.

(C)The professor required an outline.
(ج) طلب الأستاذ مخططا.

(D)The professor lined up for retirement.
(د) اصطف الأستاذ للتقاعد.

4.(A)Chuck had improved.
4. (أ) تحسن تشاك.

(B)This visit was better than the last.
(ب) كانت هذه الزيارة أفضل من سابقتها.

(C)Chuck looked at him in the hospital.
(ج) نظر إليه تشاك في المستشفى.

(D)Chuck didn't seem to be doing very well.
(د) لا يبدو أن تشاك يعمل بشكل جيد.
5.(A)She thinks the tuition should be increased.
5. (أ) تعتقد أنه يجب زيادة الرسوم الدراسية.

(B)The semester's tuition is quite affordable.
(ب) الرسوم الدراسية للفصل الدراسي ميسورة التكلفة.

(C)It costs too much.
(ج) يكلف الكثير.

(D)She has more than enough for tuition.
(د) لديها أكثر من كاف للدراسة.

6.(A)He thinks he got a good grade.
6. (أ) يعتقد أنه حصل على درجة جيدة.

(B)The history grades were all C or above.
(ب) كانت درجات التاريخ كلها C أو أعلى.

(C)No one got history grades.
(ج) لم يحصل أحد على درجات التاريخ.

(D)All the grades were C or lower.
(د) كانت جميع الدرجات C أو أقل.

7.(A)The parking lots were full before 10:00.
7. (أ) كانت مواقف السيارات ممتلئة قبل الساعة 10:00.

(B)It was impossible to start class by 10:00.
(ب) كان من المستحيل بدء الفصل بحلول الساعة 10:00.

(C)He parked the car before class at 10:00.
(ج) أوقف السيارة قبل الفصل في الساعة 10:00.

(D)The possibility of finding a place to park increased.
(د) ازدادت إمكانية العثور على مكان لوقوف السيارات.
8.(A)She's found a new ring.
8. (أ) لقد عثرت على حلقة جديدة.

(B)She would like a hug.
(ب) تود العناق.

(C)She's shopping for a carpet.
(ج) إنها تتسوق لشراء سجادة.

(D)She's thankful she has a rag.
(د) إنها ممتنة لأن لديها قطعة قماش.

9.(A)In a department store.
9. (أ) في متجر متعدد الأقسام.

(B)In a bank.   (ب) في أحد البنوك.
(C)In an accounting firm.
(ج) في شركة محاسبة.

(D)In a checkout line.
(د) في طابور الخروج.

10.(A)Jane usually visits San Francisco for her vacations.
10. (أ) عادة ما تزور جين سان فرانسيسكو لقضاء عطلاتها.

(B)Jane's cousin often visits San Francisco.
(ب) غالبا ما يزور ابن عم جين سان فرانسيسكو.

(C)Whenever there's a holiday,Jane's cousin goes to San Francisco.
(ج) كلما كانت هناك عطلة ، يذهب ابن عم جين إلى سان فرانسيسكو.

(D)Whenever there's a holiday,Jane leaves San Francisco.
(د) كلما كانت هناك عطلة ، تغادر جين سان فرانسيسكو.
11.(A)He wishes he had something to eat.
11. (أ) يتمنى أن يكون لديه شيء يأكله.

(B)He hopes he won't eat for weeks.
(ب) يأمل ألا يأكل لأسابيع.

(C)He wishes he hadn't eaten so much.
(ج) يتمنى لو لم يأكل كثيرا.

(D)He wishes he weren't eating.
(د) يتمنى لو لم يكن يأكل.

12.(A)Traffic should not be allowed.
12.(أ)ينبغي عدم السماح بحركة المرور.

(B)She thinks that the traffic should stay outside.
(ب) تعتقد أن حركة المرور يجب أن تبقى في الخارج.

(C)She agrees that the traffic is noisy.
(ج) توافق على أن حركة المرور صاخبة.

(D)She'll stay outside with the man.
(د) ستبقى في الخارج مع الرجل.

13.(A)The headings for today's reading assignment.
13.(أ)عناوين مهمة القراءة اليوم.

(B)The chance to make the headlines.
(ب) فرصة لتتصدر عناوين الصحف.

(C)Her reading ability.   (ج) قدرتها على القراءة.
(D)The daily newspaper.   (د) الصحيفة اليومية.
14.(A)The bus trip is only five minutes long.
14. (أ) تستغرق رحلة الحافلة خمس دقائق فقط.

(B)The man missed the bus by five minutes.
(ب) غاب الرجل عن الحافلة بخمس دقائق.

(C)The man doesn't have time to waste.
(ج) ليس لدى الرجل وقت يضيعه.

(D)The bus was five minutes late.
تأخرت الحافلة بخمس دقائق.

15.(A)It's not possible to pass the class.
15. (أ) لا يمكن اجتياز الفصل.

(B)She'll definitely fail.
(ب) ستفشل بالتأكيد.

(C)It's always possible.
(ج) هذا ممكن دائما.

(D)She shouldn't say anything about the class.
(د) لا ينبغي لها أن تقول أي شيء عن الفصل.

16. (A) She gave Tom money to pay the rent.
16. (أ) أعطت توم المال لدفع الإيجار.

(B) She was given money for the rent.
(ب) أعطيت نقودا لدفع الإيجار.

© Tom borrowed money for the rent.
© اقترض توم المال مقابل الإيجار.

(D) She had some money to lend.
(د) كان لديها بعض المال لإقراضه.

17. (A) The cake is extremely good.
17. (أ) الكعكة جيدة للغاية.

(B) He never tasted the cake.
(ب) لم يتذوق الكعكة أبدا.

© He wished he hadn’t tasted the cake.
© تمنى لو لم يتذوق الكعكة.

(D) The cake has never been very good.
(د) لم تكن الكعكة جيدة جدا أبدا.

18. (A) At the corner she ran into another car.
18. (أ) في الزاوية اصطدمت بسيارة أخرى.

(B) She ran to Carl because she cared.
(ب) ركضت إلى كارل لأنها تهتم.

© She unexpectedly met one of her relatives.
© التقت بشكل غير متوقع بأحد أقاربها.

(D) Carl was running from place to place.
(د) كان كارل يركض من مكان إلى آخر.

19. (A) She shouldn’t leave her purse here.
19. (أ) لا ينبغي أن تترك حقيبتها هنا.

(B) She’s probably in the apartment.
(ب) ربما تكون في الشقة.

© Her purse must not be in the apartment.
© يجب ألا تكون حقيبتها في الشقة.

(D) She left without taking her purse.
(د) غادرت دون أن تأخذ حقيبتها.

20. (A) The landlord failed to collect rent on the first of last month.
20. (أ) فشل المالك في تحصيل الإيجار في الأول من الشهر الماضي.

(B) The tenants absolutely must pay rent by the first of the month.
(ب) يجب على المستأجرين دفع الإيجار بحلول الأول من الشهر.

© The landlord will not fail to collect your rent on the first of next month.
© لن يفشل المالك في تحصيل الإيجار في الأول من الشهر المقبل.

(D) It is important to call the landlord about rent on the first of the month.
(د) من المهم الاتصال بالمالك بشأن الإيجار في الأول من الشهر.

21. (A) Taking the car out for a test drive.
21. (أ) إخراج السيارة لاختبار القيادة.

(B) Listening to the noises.
(ب) الاستماع إلى الضوضاء.

© Fixing the car herself.
© إصلاح السيارة بنفسها.

(D) Getting the car repaired.
(د) إصلاح السيارة.

22. (A) Martha’s jobs are easy.
22. (أ) وظائف مارثا سهلة.

(B) It’s easy to hold two jobs.
(ب) من السهل شغل وظيفتين.

© It’s better for Martha to have two jobs.
© من الأفضل لمارثا أن يكون لديها وظيفتان.

(D) Martha should slow down.
(د) يجب أن تتباطأ مارثا.

23. (A) The plane took off just after he arrived.
23. (أ) أقلعت الطائرة بعد وصوله مباشرة.

(B) He arrived just after the plane took off.
(ب) وصل بعد إقلاع الطائرة مباشرة.

© He wasn’t in time to catch the plane.
© لم يكن في الوقت المناسب للحاق بالطائرة.

(D) He arrived too late to catch the plane.
(د) وصل بعد فوات الأوان للحاق بالطائرة.

24. (A) He agrees with the woman’s suggestion.
24. (أ) وهو يتفق مع اقتراح المرأة.

(B) Parking is not free on the weekend.
(ب) مواقف السيارات غير مجانية في عطلة نهاية الأسبوع.

© It is not necessary for them to park.
© ليس من الضروري لهم الوقوف.

(D) He thinks they don’t have to pay.
(د) يعتقد أنهم ليسوا مضطرين للدفع.

25. (A) He is eager to leave his job.
25. (أ) إنه حريص على ترك وظيفته.

(B) He is unhappy at the thought of retiring.
(ب) هو غير سعيد بفكرة التقاعد.

© He couldn’t be unhappier about retiring.
© لا يمكن أن يكون أكثر تعاسة من التقاعد.

(D) He is retiring too soon.
(د) سيتقاعد في وقت مبكر جدا.

26. (A) He got the car he really wanted.
26. (أ) لقد حصل على السيارة التي يريدها حقا.

(B) He didn’t get a new car.
(ب) لم يحصل على سيارة جديدة.

© The car that he got was not his first choice.
© لم تكن السيارة التي حصل عليها خياره الأول.

(D) He didn’t really want a new car.
(د) لم يكن يريد حقا سيارة جديدة.

27. (A) Mr. Drew pointedly asked the president about the committee.
27. (أ) سأل السيد درو الرئيس بوضوح عن اللجنة.

(B) The president pointed to Mr. Drew’s head.
(ب) أشار الرئيس إلى رأس السيد درو.

© Mr. Drew became head of the new 0 , 3 0 , 3 _(0,3){ }_{0,3} commission.
© أصبح السيد درو رئيسا للجنة الجديدة 0 , 3 0 , 3 _(0,3){ }_{0,3} .

(D) Mr. Drew was committed to the president’s appointments.
(د) كان السيد درو ملتزما بتعيينات الرئيس.

28. (A) She felt inferior.
28. (أ) شعرت بالدونية.

(B) She wasn’t furious.
(ب) لم تكن غاضبة.

© She felt there should have been more fairness.
© شعرت أنه كان يجب أن يكون هناك المزيد من الإنصاف.

(D) She was extremely angry.
(د) كانت غاضبة للغاية.

29. (A) The man would do the dishes.
29. (أ) كان الرجل يغسل الأطباق.

(B) The plates did not need to be washed.
(ب) لم تكن الألواح بحاجة إلى الغسيل.

© The man would not be ready to go.
© لن يكون الرجل مستعدا للذهاب.

(D) The dishes would not be done.
(د) لن يتم تحضير الأطباق.

30. (A) He knew that grapes were cheaper than cherries.
30. (أ) كان يعلم أن العنب أرخص من الكرز.

(B) He didn’t know that grapes were cheaper than cherries.
(ب) لم يكن يعلم أن العنب أرخص من الكرز.

© He bought grapes because they were cheaper than cherries.
© اشترى العنب لأنه أرخص من الكرز.

(D) He didn’t buy either grapes or cherries because of the price.
(د) لم يشتري العنب أو الكرز بسبب الثمن.