Dragapult ex / Zoroark ex and Its Great Matchups
Dragapult ex / Zoroark ex 及其精彩对决

Hello to all PokeBeach readers! Here's Gabriel again with another Pokémon TCG article, and this time I want to talk about the innovative Dragapult ex / N's Zoroark ex deck used by Stéphane Ivanoff at the North America International Championships to place 17th out of 3,812 players.
向所有 PokeBeach 读者问好!这是 Gabriel 的另一篇 Pokémon TCG 文章,这次我想谈谈 Stéphane Ivanoff 在北美国际锦标赛上使用的创新 Dragapult ex / N 的 Zoroark ex 套牌,在 17 名玩家中排名第 3,812 位。

Dragapult ex from Twilight Masquerade (#200)

The reason I'm writing this article is because I've been working on a Dragapult / Zoroark list since before the Santiago Regionals in May, but I didn't have as much courage as Stepháne to take this new idea forward, and I didn't do all the necessary testing to use the deck in a major tournament. I did use Dragapult / Zoroark in some local tournaments and had good results, but I ended up choosing my safe option of Gardevoir ex for Santiago. I didn't do very well, so I regretted a bit not taking the risk with Dragapult / Zoroark. At that time, Destined Rivals hadn't been released yet, so there was no Shaymin and therefore N's Darmanitan was still very good.
我写这篇文章的原因是,在五月的圣地亚哥地区赛之前,我就一直在制作 Dragapult / Zoroark 列表,但我没有像 Stepháne 那样的勇气来推进这个新想法,而且我也没有做所有必要的测试来在大型比赛中使用这副套牌。我确实在一些本地锦标赛中使用了 Dragapult / Zoroark 并取得了不错的结果,但我最终选择了圣地亚哥的 Gardevoir ex 安全选项。我做得不是很好,所以我有点后悔没有冒险玩 Dragapult / Zoroark。当时,Destined Rivals 还没有发布,所以没有 Shaymin,因此 N 的 Darmanitan 还是很不错的。

In any case, I'm happy that a great player used the deck and achieved great results with it. It gives me a lot of confidence in the deck, and even more motivation to write an article about this new combination. At first glance it seems simple, obvious, and even a bit boring, but in practice it has a lot of advantages, especially against big metagame decks like straight Dragapult ex and Gardevoir ex. It will also be interesting to compare the list used by Stéphane with the list I was testing for Santiago, which was my last tournament of this season, because there are small differences between the two lists despite the theory being the same.
无论如何,我很高兴有一位伟大的玩家使用了这副套牌并取得了很好的结果。这让我对这副套牌充满信心,也更有动力写一篇关于这个新组合的文章。乍一看它似乎简单、明显,甚至有点无聊,但实际上它有很多优势,尤其是对付像直接的 Dragapult ex 和 Gardevoir ex 这样的大型赛场主流套牌。将 Stéphane 使用的名单与我为圣地亚哥测试的名单进行比较也会很有趣,这是我本赛季的最后一场比赛,因为尽管理论相同,但这两个名单之间存在细微差异。

Why Dragapult with Zoroark?
为什么选择 Dragapult 和 Zoroark?

In short, I see two main strong matchups for this combination in this metagame — straight Dragapult ex and Gardevoir ex — and these matchups provide most of the case for playing this deck. Against straight Dragapult, you have a faster and more consistent deck than the opponent; you draw more cards per turn and therefore you're more efficient. You evolve faster, attack faster, and waste fewer resources, since in theory you both have practically the same resources but you will be drawing 20% or 30% more cards than they will. Against Gardevoir ex, N's Zoroark ex can Knock Out Gardevoir ex with one attack, which is obviously very good and adds to your advantage.
简而言之,我在这个赛场主流中看到这个组合的两个主要强对局—直接的 Dragapult ex 和 Gardevoir ex—而这些对局为使用这副套牌提供了大部分理由。对付直接的 Dragapult,你拥有比对手更快、更稳定的牌组;你每回合抽到更多的牌,因此你的效率更高。你进化得更快,攻击更快,浪费的资源更少,因为理论上你们俩的资源几乎相同,但你会抽到比他们多 20% 或 30% 的卡牌。对付 Gardevoir ex,N 的 Zoroark ex 可以 Knock Out Gardevoir ex 一击必胜,这显然非常好,增加了你的优势。

I came up with this idea by accident back in early May. I was playing around with creating lists, and I wanted to put together a super consistent Dragapult ex deck. I wanted to draw more cards than my opponent and feel like I was playing with the old Zoroark-GX. I remember that one of the challenges I set myself was not to use Fezandipiti ex, because I felt that I was losing a lot of games due to the two easy Prizes it offers to the opponent. Ever since my article about N's Zoroark at the end of April, I've been wanting to cut Fezandipiti ex from my lists, but to do that I knew I would have to improve upon Zoroark's draw power even more.
我在 5 月初偶然想到了这个想法。我当时在尝试创建列表,我想把一个超级一致的 Dragapult ex 套牌放在一起。我想抽到比对手更多的牌,感觉就像我在玩旧的 Zoroark-GX。 我记得我给自己设定的挑战之一是不使用 Fezandipiti ex,因为我觉得由于它为对手提供了两个简单的奖品,我输了很多游戏。自从我在 4 月底写了一篇关于 N 的 Zoroark 的文章以来,我一直想从我的列表中删除 Fezandipiti ex,但要做到这一点,我知道我必须进一步提高 Zoroark 的吸引力。

I made some lists with different permutations of N's Zoroark ex, Dudunsparce, and Dragapult ex — that is, I put together lists for Zoroark / Dudunsparce, Zoroark / Dragapult, and Dragapult / Dudunsparce — all of them without Fezandipiti ex. In the end, N's Zoroark ex with Dragapult was the most consistent combination, not only because of the metagame issue mentioned above, but also in several other aspects that will be explained throughout the article.
我制作了一些列表,其中包含 N 的 Zoroark ex、Dudunsparce 和 Dragapult ex 的不同排列——也就是说,我把 Zoroark / Dudunsparce、Zoroark / Dragapult 和 Dragapult / Dudunsparce 的列表放在一起——它们都没有 Fezandipiti ex。最后,N 的 Zoroark ex 和 Dragapult 是最一致的组合,不仅因为上面提到的 metagame 问题,还因为其他几个方面,这将在整篇文章中解释。

This is a combination that highlights Dragapult ex's strengths, but also highlights its weaknesses. Every matchup where straight Dragapult ex struggles, Dragapult / Zoroark often struggles even more, though the trade-off is that in the matchups where straight Dragapult has an advantage, Dragapult / Zoroark will have an even stronger advantage. Matchups like Raging Bolt ex and Gholdengo ex are even more unfavorable than for straight Dragapult, but Dragapult / Zoroark has better matchups into Gardevoir ex and straight Dragapult, which I would say are two of the most important matchups in the format.
这种组合突出了 Dragapult ex 的优势,但也突出了它的弱点。每场 Straight Dragapult ex 挣扎的对决,Dragapult / Zoroark 往往更加挣扎,尽管权衡是,在直接 Dragapult 有优势的对决中,Dragapult / Zoroark 将拥有更强的优势。像 Raging Bolt exGholdengo ex 这样的对决比直接的 Dragapult 更不利,但 Dragapult / Zoroark 在 Gardevoir ex 和直接的 Dragapult 中有更好的对决,我想说这是该赛制中最重要的两场对决。

Pokémon (20)  宝可梦 (20)
4x Dreepy (TWM #128)
4x Dreepy (TWM #128)
4x Drakloak (TWM #129)
4x 龙兽 (TWM #129)
2x Dragapult ex (TWM #130)
2x Dragapult ex (TWM #130)
3x N's Zorua (JTG #97)
3x N 的 Zorua (JTG #97)
3x N's Zoroark ex (JTG #98)
3x N 的 Zoroark ex (JTG #98)
1x N's Reshiram (JTG #116)
1x N 的 Reshiram (JTG #116)
1x Budew (PRE #4)
1x 布杜 (PRE #4)
1x Munkidori (PRE #44)
1x 门通里 (PRE #44)
1x Hawlucha (SVI #118)
1x Hawlucha (SVI #118)
Trainers (32)  运动鞋 (32)
4x Arven (OBF #186)
4x 阿尔文 (OBF #186)
4x Iono (PAL #185)
4 个 Iono (PAL #185)
2x Jacq (SVI #175)
2 个 Jacq (SVI #175)
1x Professor Turo's Scenario (PRE #121)
1x Turo 教授的场景 (PRE #121)
1x Crispin (PRE #105)
1x Crispin (PRE #105)
2x Counter Catcher (PAR #160)
2x 反捕手 (PAR #160)
4x Buddy-Buddy Poffin (TEF #144)
4x Buddy-Buddy Poffin (TEF #144)
2x Ultra Ball (SVI #196)
2 个超级球 (SVI #196)
1x Energy Search (SVI #172)
1x 能量搜索 (SVI #172)
1x N's PP Up (JTG #153)
1x N 的 PP 提升 (JTG #153)
2x Night Stretcher (SFA #61)
2x 夜用担架 (SFA #61)
1x Rescue Board (TEF #159)
1x 救援板 (TEF #159)
1x Sparkling Crystal (PRE #129)
1x 闪闪发光的水晶 (PRE #129)
1x Artazon (PAL #171)
1x 阿尔塔松 (PAL #171)
1x N's Castle (JTG #152)
1x N 的城堡 (JTG #152)
Energy (8)  能量 (8)
3x Luminous Energy (PAL #191)
3x 发光能量 (PAL #191)
2x Basic Psychic Energy (SVE #13)
2x 基础心灵能量 (SVE #13)
1x Basic Fire Energy (SVE #10)
1x 基础火焰能量 (SVE #10)

4-4-2 Dragapult ex  4-4-2 拖曳滑杆 ex

This deck is still a Dragapult ex list, but it has strong support from N's Zoroark ex, which makes me comfortable playing only two copies of Dragapult ex. Even if those two copies are in the Prizes, you have Zoroark to attack.
这副套牌仍然是 Dragapult ex 列表,但它得到了 N 的 Zoroark ex 的大力支持,这让我只玩两个 Dragapult ex 副本就很舒服了。即使这两个副本都在奖品中,你也有 Zoroark 可以攻击。

3-3 N’s Zoroark ex
3-3 N's 索罗亚克 ex

Unlike Stephane's list, which only uses 2-2 Zoroark, I decided to go with 3-3 in my list for a few reasons. First, I want to have a consistent chance of having two Zoroark ex on the field against Gardevoir ex, since obviously the opponent's goal will be to eliminate N's Zorua and Zoroark first and then eliminate Dragapult ex. If I'm using Zoroark, I want to be sure that I'll be able to use it consistently and effectively to make a difference in the most important matchup in the metagame. Sometimes I feel like I need two Zoroark ex to get two consecutive Knock Outs on Gardevoir ex.
与 Stephane 的清单仅使用 2-2 个 Zoroark 不同,我决定在我的清单中使用 3-3 个,原因有几个。首先,我希望有一个持续的机会让两个 Zoroark ex 在场上对抗 Gardevoir ex,因为显然对手的目标是先淘汰 N 的 Zorua 和 Zoroark,然后再淘汰 Dragapult ex。如果我正在使用 Zoroark,我想确保我能够持续有效地使用它,从而在赛场主流中最重要的对决中有所作为。有时我觉得我需要两个 Zoroark ex 才能在 Gardevoir ex 上连续两次击倒。

Another important point is to increase the consistency of Technical Machine: Evolution's hits and also increase the deck's draw power, since, as I said before, I'm playing without Fezandipiti ex and I want my opponent to have zero chance of getting two Prizes on a 210 HP Pokémon. I believe that one of the advantages of Dragapult / Zoroark is that it only has single-Prize Pokémon, Zoroark ex (with 280 HP), and Dragapult ex (with 320 HP) on the field. It does not have easy double Prizes due to Pokémon ex like Fezandipiti ex and Latias ex.
另一个重要的一点是增加 Technical Machine: Evolution 的命中率的一致性,并增加套牌的抽牌力,因为正如我之前所说,我在没有 Fezandipiti ex 的情况下玩游戏,我希望我的对手在 210 HP 神奇宝贝上获得两个奖品的机会为零。我相信 Dragapult / Zoroark 的优势之一是它在场上只有单奖神奇宝贝 Zoroark ex(280 HP)和 Dragapult ex(320 HP)。由于 Pokémon ex 如 Fezandipiti ex 和 Latias ex,它没有简单的双重奖品。

One N's Reshiram  One N 的 Reshiram

N's Reshiram is by far the best attacker option for N's ​​Zoroark ex. The idea is that in most games you won't need to attack with Zoroark ex, since the main attacker is Dragapult ex, since its attack is far superior. The gameplay is essentially the same as a normal Dragapult ex list, but with Zoroark to help with draw power. However, it is important to always have the option to attack with Zoroark ex available, especially if the opponent deals 170 or more damage, because this way you can Knock Out any Pokémon in the format with Reshiram's Powerful Edge attack.
N 的 Reshiram 是迄今为止 N 的 Zoroark 前任的最佳攻击者选择。这个想法是,在大多数游戏中,您不需要使用 Zoroark ex 进行攻击,因为主要攻击者是 Dragapult ex,因为它的攻击力要优越得多。游戏玩法与普通的 Dragapult ex list 基本相同,但有 Zoroark 来帮助绘制力量。但是,重要的是要始终可以选择使用 Zoroark ex 进行攻击,尤其是在对手造成 170 或更多伤害的情况下,因为这样您就可以使用 Reshiram 的 Powerful Edge 攻击击倒该格式中的任何神奇宝贝。

One Budew

Budew's effectiveness varies a lot throughout the metagame. Sometimes I feel it's impactful, and sometimes I feel it's better not to use it at all. I come out of this oscillation preferring to use just one copy, as the middle ground between investing in a second Budew and choosing to use none at all. The list is very consistent, trying to maximize the games where you can forgo Budew and use a better attack on the first turn. One thing is for sure, though: when your opponent starts the game and has a bad hand, there's nothing better than accentuating their bad luck with Itchy Pollen, allowing you to set up smoothly while they pose no threat.
Budew 的效率在整个赛场环境中差异很大。有时我觉得它很有影响力,有时我觉得最好根本不使用它。从这种波动中走出来,我宁愿只使用一份副本,作为投资第二本 Budew 和选择根本不使用两者之间的中间地带。列表非常一致,试图最大限度地利用你可以放弃 Budew 并在第一回合使用更好攻击的游戏。不过,有一点是肯定的:当你的对手开始游戏并且有一手坏牌时,没有什么比用 Itchy Pollen 来强调他们的坏运气更好的了,这样你就可以在他们不构成威胁的情况下顺利设置。

One Munkidori

Munkidori from Shrouded Fable (#72)

In my list I only use one copy of Munkidori and in Stéphane's list there are two copies, which is something I really like. However, I had difficulty setting up both at the same time, and this may be due to the difference in the lists or even just differences in our gameplay, so I decided to go back to just one copy because I'm more confident that I can use it well.
在我的清单中,我只使用一份 Munkidori,而在 Stéphane 的清单中,有两份,这是我非常喜欢的地方。但是,我很难同时设置两者,这可能是由于列表的差异,甚至只是我们的游戏玩法不同,所以我决定只使用一个副本,因为我更有信心可以很好地使用它。

In the current format, if you see a list that doesn't use Munkidori, then find a good reason for it or start to suspect that list might not actually be good! Jokes aside, the current format is seeing more and more Munkidori in lists, and some of them don't even have a way to take advantage of the Adrena-Brain Ability beyond simple defense in spread matchups like Dragapult ex, Gardevoir ex, and Marnie's Grimmsnarl ex. In my Dragapult / Zoroark list, there is no way to generate damage for Munkidori, so it is more a form of defense, so I don't see a problem in just using one copy because in matchups where the opponent doesn't put damage on the field, like Charizard ex, Raging Bolt, and Joltik Box, Munkidori becomes useless.
在当前格式下,如果你看到一个不使用 Munkidori 的列表,那么请找到一个很好的理由,或者开始怀疑这个列表实际上可能不是好的!撇开玩笑不谈,目前的格式在列表中看到越来越多的 Munkidori,其中一些甚至没有办法在 Dragapult ex、Gardevoir ex 和 Marnie's Grimmsnarl ex 等分散对决中利用除了简单防御之外的 Adrena-Brain Ability。在我的 Dragapult / Zoroark 列表中,没有办法为 Munkidori 产生伤害,所以它更像是一种防御形式,所以我认为只使用一个副本没有问题,因为在对手不在场上造成伤害的对决中,比如喷火龙 ex、Raging Bolt 和 Joltik Box,Munkidori 变得毫无用处。

One Hawlucha

This Pokémon is what often allows Dragapult ex to perform the magic of Knocking Out an opponent's Kirlia and Ralts, keeping them from setting up a new Gardevoir ex on the next turn. Basically, Hawlucha's function is to make Dragapult ex Knock Out any 70-HP Pokémon on the Bench with the effect of Phantom Dive. It also helps Dragapult ex Knock Out some super important Pokémon ex of the format such as Fezandipiti ex, Teal Mask Ogerpon ex, and Latias ex, which are otherwise 10 HP short of being Knocked Out by Phantom Dive.
这只神奇宝贝经常允许 Dragapult ex 施展击倒对手的 KirliaRalts 的魔法,防止他们在下一回合设置新的 Gardevoir ex。基本上,Hawlucha 的功能是让 Dragapult ex Knock Out 板凳上的任何 70 马力的神奇宝贝具有 Phantom Dive 的效果。它还可以帮助 Dragapult ex Knock Out 该格式的一些非常重要的神奇宝贝 ex,例如 Fezandipiti ex、Teal Mask Ogerpon ex 和 Latias ex,否则它们距离被 Phantom Dive 淘汰还差 10 马力。

Four Arven  四个阿尔文

One of the advantages of playing with a lot of draw power is being able to use Arven and not be punished for not having drawn new cards with Professor's Research or Iono, which makes this Supporter much better for this specific list. On the first turn, it's the best Supporter option for setup, and in the following turns, it searches out whatever combo pieces the draw power of Drakloak and Zoroark ex do not find.
使用大量抽牌能力进行游戏的优势之一是能够使用 Arven 并且不会因为没有使用 Professor's ResearchIono 抽到新牌而受到惩罚,这使得这个支持者更适合这个特定的列表。在第一回合,它是最好的支持者设置选项,在接下来的回合中,它会搜索 Drakloak 和 Zoroark ex 的抽牌能力找不到的任何组合棋。

Four Iono  四 Iono

Iono is a great early-game Supporter to develop your setup without losing resources, and it's also great to punish the opponent's hand in the late game. The downside of Iono is its low draw power if you have taken a lot of Prizes, but again, the high draw power provided by Zoroark ex and Drakloak corrects this and enhances this Supporter's quality for this deck.
Iono 是一个很好的早期支持者,可以在不损失资源的情况下发展你的设置,在游戏后期惩罚对手的手也很棒。Iono 的缺点是如果你拿了很多奖品,它的抽牌强度低,但同样,Zoroark ex 和 Drakloak 提供的高抽牌能力纠正了这一点,并增强了这副牌的这个支持者的品质。

Two Jacq  二 Jacq

I have an eternal struggle about whether to play Brock's Scouting or Jacq, but for this list, I like Jacq more, and I've even decided to go with two copies. If one of the advantages of Dragapult / Zoroark is its superior draw power compared to any other deck, then Jacq is the card that can best enhance this. I always feel that whenever I play Jacq at the beginning, the game progresses much better, while Brock’s Scouting doesn't offer much additional draw power — there are too many Pokémon to evolve and Brock only gives you one Evolution.
我一直在为是玩 Brock's Scouting 还是 Jacq 而苦苦挣扎,但对于这个列表,我更喜欢 Jacq,我什至决定选择两个副本。如果说 Dragapult / Zoroark 的优势之一是与任何其他套牌相比,它的优势之一是其卓越的抽牌能力,那么 Jacq 就是最能增强这一点的卡。我总觉得,每当我一开始玩 Jacq 时,游戏进展会好得多,而 Brock's Scouting 并没有提供太多额外的抽签能力——有太多的神奇宝贝需要进化,而 Brock 只给你一个进化。

Three Boss’s Orders  三个 Boss 的命令

Dragapult / Zoroark's greater consistency means it takes the first Prize card in many matchups, so I usually end up using more Boss's Orders than Counter Catcher.
Dragapult / Zoroark 的稳定性更高,这意味着它在许多对决中都会获得第一张奖品卡,所以我通常最终使用的 Boss 命令Counter Catcher 多。

One Professor Turo's Scenario
一个 Turo 教授的情景

Professor Turo's Scenario is that card you don't want to use, but you know you need to. In the current format, it's common for your opponent to try to lock one of your Pokémon in the Active Spot with Maractus or Wellspring Mask Ogerpon ex, and your deck's target could be Reshiram or Hawlucha. But that's not the only reason Professor Turo is in the deck — there's also the mobility issue. Sometimes you need to open up a new slot on the Bench to put down an extra Zorua or Dreepy, or take that Dragapult ex or Zoroark ex that's taken a lot of damage off the field.
Turo 教授的情境是那张你不想使用,但你知道你需要使用的牌。在目前的赛制中,你的对手通常会尝试用 MaractusWellspring Mask Ogerpon ex 将你的一只神奇宝贝锁定在活跃点,而你的牌组的目标可能是 Reshiram 或 Hawlucha。但这并不是 Turo 教授出现在甲板上的唯一原因——还有行动不便的问题。有时你需要在替补席上打开一个新的槽位来放下一个额外的 Zorua 或 Dreepy,或者拿下那个在场上受到大量伤害的 Dragapult ex 或 Zoroark ex。

One Crispin  一个 Crispin

To power up your Dragapult ex, Zoroark ex, and Munkidori without any problems, you need Crispin, another Supporter you can only use if you have extensive draw power in your Abilities. There will be games where you will not need Crispin to attack, but whenever I do use Crispin, it becomes much easier to keep Energy on the board throughout the game. There are always unforeseen circumstances, and Crispin can correct a turn where you miss your attachment.
要顺利地增强您的 Dragapult ex、Zoroark ex 和 Munkidori,您需要 Crispin,这是另一个只有在您的技能中有大量抽动能力时才能使用的支持者。有些游戏你不需要 Crispin 来攻击,但每当我使用 Crispin 时,在整个游戏过程中保持 Energy 在棋盘上会变得容易得多。总会有不可预见的情况,Crispin 可以纠正你错过依恋的转弯。

Two Counter Catcher  两个反捕手

I mentioned above that I like to use three copies of Boss’s Orders because the deck can attack faster than a straight Dragapult deck, but there are matchups where the opponent will be more aggressive, and in these matchups only Counter Catcher can help you make a comeback. Against Raging Bolt and Joltik Box, it is the combination of Iono with Counter Catcher that will make you hit the right Pokémon while thinning the opponent’s hand to prevent the return KO.
我在上面提到过,我喜欢使用三个 Boss's Orders,因为这副牌可以比直接的 Dragapult 牌组攻击得更快,但有些对决对手会更具侵略性,在这些对决中,只有 Counter Catcher 可以帮助你卷土重来。对阵 Raging Bolt 和 Joltik Box,Iono 与 Counter Catcher 的组合会让你打对的神奇宝贝,同时削弱对手的手以防止返回 KO。

Four Buddy-Buddy Poffin, Two Ultra Ball
四个 Buddy-Buddy Poffin,两个 Ultra Ball

Buddy-Buddy Poffin is a key Item to make this deck work because, except for Munkidori and Reshiram, all Basic Pokémon in the deck can be searched with it. Ultra Ball can search for any Pokémon, and this will obviously help bring you the Pokémon Poffin can't. My idea is to make a list with which you can evolve your Pokémon without depending on Items, so Ultra Ball would only be to correct something or complement it. Otherwise, Jacq, TM Evolution, and the natural draw power of Zoroark and Drakloak's Abilities are enough to consistently setup.
Buddy-Buddy Poffin 是使这副牌发挥作用的关键物品,因为除了 Munkidori 和 Reshiram 之外,牌组中的所有基本神奇宝贝都可以用它搜索。Ultra Ball 可以搜索任何神奇宝贝,这显然会帮助你带来 Poffin 无法做到的神奇宝贝。我的想法是列出一个清单,你可以用它来进化你的神奇宝贝而不依赖物品,所以 Ultra Ball 只是为了纠正或补充它。否则,Jacq、TM Evolution 以及 Zoroark 和 Drakloak Abilities 的自然吸引力足以持续设置。

One Energy Search  One Energy 搜索

Here it is debatable whether to use Earthen Vessel or Energy Search. Each one has its pros and cons, but in this specific list I prefer Energy Search because you want to leave energy in the deck for Crispin. Another point is that, with 3-3 Zoroark ex, the tendency is for me to discard more cards than a typical Dragapult deck, and the additional discard effect of Earthen Vessel can be harmful.
这里是使用 Earthen Vessel 还是 Energy Search 是值得商榷的。每个都有其优点和缺点,但在这个特定的列表中,我更喜欢 Energy Search,因为你想为 Crispin 留下能量。另一点是,对于 3-3 的 Zoroark ex,我倾向于丢弃比典型的 Dragapult 套牌更多的牌,而 Earthen Vessel 的额外丢弃效果可能是有害的。

One N’s PP Up
1 N 的 PP 上升

Despite being a Dragapult deck, you will attack a lot with Zoroark just because on the second turn you will have the ability to do so, and dealing 170 damage on the second turn can be good. The problem is that every time you attach to Zoroark, you have stopped attaching to a Dragapult. A single N's PP Up helps alleviate this problem.
尽管是 Dragapult 套牌,但你会用 Zoroark 进行大量攻击,因为在第二回合你有能力这样做,并且在第二回合造成 170 点伤害可能很好。问题是每次你附加到 Zoroark 时,你都停止了附加到 Dragapult。单个 N 的 PP Up 有助于缓解这个问题。

Two Night Stretcher  两个夜间担架

This is a fundamental card for the deck to function properly. I use Night Stretcher a lot to return Dragapult ex, Munkidori, Reshiram, and Energy.
这是牌组正常运行的基本卡。我经常使用 Night Stretcher 来归还 Dragapult ex、Munkidori、Reshiram 和 Energy。

One Rescue Board  一个救援板

Rescue Board helps a lot with Budew's attack on the first turn, and also helps to retreat N's Zoroark ex when the opponent brings it to the Active Spot.
Rescue Board 对 Budew 在第一回合的攻击有很大帮助,当对手将 N 的 Zoroark ex 带到 Active Spot 时,也有助于撤退 N。

One Sparkling Crystal  一颗闪闪发光的水晶

As I said before, it's a complicated task to get the Energy needed to attack with Dragapult and Zoroark and still have Darkness Energy left for Munkidori, so the deck needs N's PP Up, Crispin, and especially Sparkling Crystal. All these Trainers help to fix a problem with Dragapult ex that has persisted throughout its existence, and N's Zoroark ex has the same problem.
正如我之前所说,要获得用 Dragapult 和 Zoroark 攻击所需的能量,同时还要为 Munkidori 留下黑暗能量是一项复杂的任务,所以这副牌需要 N 的 PP Up、Crispin,尤其是 Sparkling Crystal。所有这些 Trainers 都有助于解决 Dragapult ex 在其存在过程中一直存在的问题,而 N 的 Zoroark ex 也有同样的问题。

One Technical Machine: Evolution
一台技术机器:Evolution

One of the best ways to evolve your Pokémon is through the combination of TM Evolution and Arven. This Pokémon Tool does a better job than any other Item in the format because it evolves two Pokémon at once on the same turn they were played. It can also be used even under Item lock, and it can be easily searched for with Arven.
进化神奇宝贝的最佳方法之一是将 TM Evolution 和 Arven 相结合。这个 Pokémon Tool 比该格式中的任何其他项目都做得更好,因为它可以在玩它们的同一回合同时进化两个 Pokémon。它也可以在项目锁定下使用,并且可以使用 Arven 轻松搜索。

One Artazon  一个 Artazon

All of the Basic Pokémon in this list, without exception, can be found with Artazon. I think that's what makes me like this Stadium so much. I would play a second copy if I had an extra slot.
此列表中的所有基本神奇宝贝,无一例外都可以在 Artazon 中找到。我认为这就是我如此喜欢这座体育场的原因。如果我有额外的位置,我会播放第二个副本。

One N’s Castle  One N's 城堡

N's Castle from Journey Together (#152)

Another Stadium that I would also like to use a second copy of — however, I believe that one copy is enough to solve a lot of problems. It is always important to use Stadium cards in this format to remove Jamming Tower, which otherwise stops Sparkling Crystal, but I also like to remove Spikemuth Gym in the matchup against Grimmsnarl ex.
另一个 Stadium 我也想使用第二个副本——但是,我相信一个副本就足以解决很多问题。使用这种格式的 Stadium 卡来移除 Jamming Tower 总是很重要的,否则它会阻止 Sparkling Crystal,但我也喜欢在与 Grimmsnarl ex 的对决中移除 Spikemuth Gym

N’s Castle’s function is to give good mobility to N’s Zoroark ex and N’s Reshiram, as they are two Pokémon with a Retreat Cost of two, and this can considerably mess up your game. A simple Boss’s Orders from your opponent on your N’s Zoroark ex can mean a turn without attacking if you don’t have N’s Castle or Professor Turo’s Scenario, and this worries me. N’s Castle gives free retreat to Zorua, Zoroark ex, and Reshiram, which is 40% of the deck.
N's Castle 的功能是为 N 的 Zoroark ex 和 N 的 Reshiram 提供良好的机动性,因为它们是两只神奇宝贝,撤退费用为 2,这可能会大大搞砸你的游戏。如果你没有 N 的城堡或 Turo 教授的场景,你的对手对你的 Zoroark ex 发出一个简单的 Boss 命令可能意味着一个回合而不攻击,这让我很担心。N's Castle 为 Zorua、Zoroark ex 和 Reshiram 提供免费撤退,占牌组的 40%。

Three Luminous, Two Dark, One Psychic, One Fire
三个发光,两个黑暗,一个通灵,一个火

I believe this is the minimum count required. Avoid removing any Basic Energy; anything less than this may cause your Crispin to fail.
我相信这是所需的最低计数。避免移除任何 Basic Energy;任何低于此值都可能导致您的 Crispin 失败。

Final Thoughts  最后的思考

If I were to play the World Championships with Dragapult ex, the variant would definitely be Dragapult / Zoroark. Dragapult with Dusknoir is the version that in theory gives you the best chance on average against everything, but I find it inconsistent, and it loses to straight Dragapult. Straight Dragapult ex is an incredible deck, but I don't like the matchup against Gardevoir ex. However, Dragapult / Zoroark has a similar metagame spread to straight Dragapult, has a better matchup against Gardevoir, and also has the element of surprise, as it is not a very popular variant yet. This deck isn't perfect because Raging Bolt is still one of the most popular decks in format, but it's still well worth considering.
如果我要用 Dragapult ex 玩世界锦标赛,变体肯定会是 Dragapult / Zoroark。Dragapult with Dusknoir 是理论上给你平均对抗所有东西的最佳机会的版本,但我发现它不一致,它输给了直接的 Dragapult。Straight Dragapult ex 是一副令人难以置信的套牌,但我不喜欢与 Gardevoir ex 的对决。然而,Dragapult / Zoroark 与直接的 Dragapult 具有相似的元游戏传播,与 Gardevoir 的对决更好,并且还具有惊喜元素,因为它还不是一个非常流行的变体。这副套牌并不完美,因为 Raging Bolt 仍然是赛制中最受欢迎的套牌之一,但它仍然值得考虑。

That's all for today, folks. I hope you enjoyed it, and see you next time!
伙计们,今天就到这里了。我希望你喜欢它,下次再见!