这是用户在 2025-8-4 15:48 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/3243646f-e0db-4a54-b011-431232342464/ 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?

ALPHA-SET 流程

冷固化碱性酚醛异溶胶粘合剂,设计用于在生产铸铁、钢和各种合金铸件时,用砂树脂混合物制造模具和型芯。当树脂与酯硬化剂反应时,它会固化形成硬交联聚合物。固化的副产品是醇类和碱性金属盐。树脂消耗量从 1.2 到 2 , 0 % 2 , 0 % 2,0%2,0 \% 沙子的重量不等,硬化剂消耗量为树脂含量的 2025%。
粘结 剂 应用
ASP-N 树脂 烧瓶和无烧瓶成型。用于新鲜沙子和再生,首选清洁沙子
ASP-K 树脂 烧瓶和无烧瓶成型。用于新鲜沙子和再生沙子
Связующее Применение Смола марки АСП-Н Опочная и безопочная формовка. Для свежего песка и регенерата, предпочтительнее для чистого песка Смола марки АСП-К Опочная и безопочная формовка. Для свежего песка и регенерата| Связующее | Применение | | :--- | :--- | | Смола марки АСП-Н | Опочная и безопочная формовка. Для свежего песка и регенерата, предпочтительнее для чистого песка | | Смола марки АСП-К | Опочная и безопочная формовка. Для свежего песка и регенерата |
通过选择硬化剂来调整固化速度。使用各种类型的硬化剂可以让您将生存时间从 1 分钟调整到 60 分钟。固化速度取决于环境温度和沙子。混合物的寿命在砂树脂混合物的成分表中标明:2K2O202-025 级砂、树脂(砂量的 2%)、硬化剂(树脂量的 25%)在环境温度下 20 25 C 20 25 C 20-25^(@)C20-25^{\circ} \mathrm{C}
硬化剂品牌 生存时间
AMS-2 型 1 2 1 2 1-21-2 分钟。
AMS-5 型 4 5 4 5 4-54-5 分钟。
AMS-10 型 9 11 9 11 9-119-11 分钟。
AMS-15 型 13 18 13 18 13-1813-18 分钟。
AMS-20 型 18 21 18 21 18-2118-21 分钟。
AMS-30 型 33 45 33 45 33-4533-45 分钟。
AMS-40 型 45 60 45 60 45-6045-60 分钟。
AMS-60 型 60 70 60 70 60-7060-70 分钟。
Марка отвердителя Время живучести АМС-2 1-2 мин. АМС-5 4-5 мин. АМС-10 9-11 мин. АМС-15 13-18 мин. АМС-20 18-21 мин. АМС-30 33-45 мин. АМС-40 45-60 мин. АМС-60 60-70 мин.| Марка отвердителя | Время живучести | | :---: | :---: | | АМС-2 | $1-2$ мин. | | АМС-5 | $4-5$ мин. | | АМС-10 | $9-11$ мин. | | АМС-15 | $13-18$ мин. | | АМС-20 | $18-21$ мин. | | АМС-30 | $33-45$ мин. | | АМС-40 | $45-60$ мин. | | АМС-60 | $60-70$ мин. |

RESOL CO2 工艺

高碱性苯酚-甲醛粘合剂 ASP-CO2,用于用砂树脂混合物制造模具和型芯,通过与二氧化碳相互作用硬化。它不含氮和硫。与沙子混合的树脂被送到一个封闭的芯盒中,在 MPa 的小压力 0 , 1 0 , 3 0 , 1 0 , 3 0,1-0,30,1-0,3 下供应二氧化碳,因此发生形成固体交联聚合物的反应。几乎所有类型的沙子都可以用于这个过程。该工艺的特点是初始强度相对较高。粘合剂消耗量从 1.7 到 2 , 5 % 2 , 5 % 2,5%2,5 \% 沙子的重量不等。
粘合剂名称:ASP-CO2

酒精基不粘涂层

不粘涂层是防止铸件缺陷的有效手段:烧焦、气孔、气孔等。它们在砂树脂模具表面形成坚固的耐火层,让您获得表面清洁的铸件。
涂层包括各种耐火填料和有机溶剂。
使用前,根据应用方法,将涂层与溶剂一起加入所需粘度的 B3-246(喷嘴 4 毫米):
  • 刷子:19-25 秒
  • 浇注:14-17 秒
  • 浸渍:15-19 秒
  • 喷涂: 15 19 15 19 15-1915-19
《2.涂层的干燥既可以自然干燥,也可以通过点燃干燥。
  • E 自然 * P 点火
涂层等级 耐火填料 应用 干燥方法*
LC-10G 硅酸锆、石墨 用于实心铸铁件
LC-22C 型 硅酸锆 铸铁件和钢铸件,包括大块
LC-23C 硅酸锆 铸铁件和钢铸件,包括大块
LK-25Ts 硅酸锆、氧化铝 钢铁铸件
LK-202Ts 硅酸锆 渗透涂层用作钢铁铸件第二层 LK-22Ts 涂层的基材
LK-203Ts 硅酸锆 真空成膜铸钢 E
LK-30M 菱镁矿 用于铸造高锰钢和合金钢
LK-40DS 型 铝 硅酸盐 铁和有色铸件
LK-51K 氧化铝 铸钢件
LK-61TG 型 滑石粉、石墨 铁和有色铸件
LC-613TG 型 石墨 铁和有色铸件 E
力克-M 氧化铁 镁合金铸件 EP
LK-80X 铬铁矿 钢铁铸件
Марка покрытия Огнеупорный наполнитель Применение Метод сушки* ЛК-10Г Силикат циркония, графит Для массивного чугунного литья https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=1688&top_left_x=1801 ЛК-22Ц Силикат циркония Чугунное и стальное литье, в том числе массивное https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=108&top_left_y=1766&top_left_x=1799 ЛК-23Ц Силикат циркония Чугунное и стальное литье, в том числе массивное https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=1848&top_left_x=1801 ЛК-25Ц Силикат циркония, оксид алюминия Чугунное и стальное литье https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=59&width=109&top_left_y=1925&top_left_x=1801 ЛК-202Ц Силикат циркония Проникающее покрытие, используется как подложка для нанесения второго слоя покрытием ЛК-22Ц для стального и чугунного литья https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=62&width=109&top_left_y=2033&top_left_x=1801 ЛК-203Ц Силикат циркония Чугунное и стальное литье методом вакуум-пленочной формовки E ЛК-30М Магнезит Для литья высокомарганцовистых и легированных сталей https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=65&width=112&top_left_y=2260&top_left_x=1795 ЛК-40ДС Алюмосиликат Чугунное и цветное литье https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=2346&top_left_x=1801 ЛК-51K Оксид алюминия, Стальное литье https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=54&width=109&top_left_y=2421&top_left_x=1801 ЛК-61ТГ Тальк, графит Чугунное и цветное литье https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=53&width=107&top_left_y=2490&top_left_x=1802 ЛК-613ТГ Графит Чугунное и цветное литье E ЛК-М Оксид железа Литье магниевых сплавов E П ЛК-80X Хромит Чугунное и стальное литье https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=2693&top_left_x=1801| Марка покрытия | Огнеупорный наполнитель | Применение | Метод сушки* | | :--- | :--- | :--- | :--- | | ЛК-10Г | Силикат циркония, графит | Для массивного чугунного литья | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=1688&top_left_x=1801) | | ЛК-22Ц | Силикат циркония | Чугунное и стальное литье, в том числе массивное | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=108&top_left_y=1766&top_left_x=1799) | | ЛК-23Ц | Силикат циркония | Чугунное и стальное литье, в том числе массивное | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=1848&top_left_x=1801) | | ЛК-25Ц | Силикат циркония, оксид алюминия | Чугунное и стальное литье | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=59&width=109&top_left_y=1925&top_left_x=1801) | | ЛК-202Ц | Силикат циркония | Проникающее покрытие, используется как подложка для нанесения второго слоя покрытием ЛК-22Ц для стального и чугунного литья | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=62&width=109&top_left_y=2033&top_left_x=1801) | | ЛК-203Ц | Силикат циркония | Чугунное и стальное литье методом вакуум-пленочной формовки | E | | ЛК-30М | Магнезит | Для литья высокомарганцовистых и легированных сталей | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=65&width=112&top_left_y=2260&top_left_x=1795) | | ЛК-40ДС | Алюмосиликат | Чугунное и цветное литье | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=2346&top_left_x=1801) | | ЛК-51K | Оксид алюминия, | Стальное литье | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=54&width=109&top_left_y=2421&top_left_x=1801) | | ЛК-61ТГ | Тальк, графит | Чугунное и цветное литье | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=53&width=107&top_left_y=2490&top_left_x=1802) | | ЛК-613ТГ | Графит | Чугунное и цветное литье | E | | ЛК-М | Оксид железа | Литье магниевых сплавов | E П | | ЛК-80X | Хромит | Чугунное и стальное литье | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_011276d71269fd48a50cg-3.jpg?height=58&width=109&top_left_y=2693&top_left_x=1801) |