INTRODUCTION 4  引言 4

THEORY OF OPERATION 5  作理论 5
2.1 Thermopile detectors for power measurement $$$$qquad\qquad 5
2.1 用于功率测量 $$$$qquad\qquad 的热电堆探测器 5
2.2 Pyroelectric detectors for energy measurement $$$$qquad\qquad 5
2.2 用于能量测量 $$$$qquad\qquad 的热释电探测器 5

INSTRUMENT DESCRIPTION $$$$qquad\qquad 6
仪器描述 $$$$qquad\qquad 6
3.1 Connectors and ports $$$$qquad\qquad 6
3.1 连接器和端口 $$$$qquad\qquad 6
3.1.1 Front View $$$$qquad\qquad 7
3.1.1 前视图 $$$$qquad\qquad 7
3.1.2 Rear View $$$$qquad\qquad 7
3.1.2 后 View $$$$qquad\qquad 7
3.1.3 Side View $$$$qquad\qquad 7
3.1.3 侧 View $$$$qquad\qquad 7
3.2 User interface setup basics $$$$qquad\qquad 8
3.2 用户界面设置基础 $$$$qquad\qquad 8
3.3 User interface power mode $$$$qquad\qquad 9
3.3 用户界面电源模式 $$$$qquad\qquad 9
3.4 User interface energy mode $$$$qquad\qquad 11
3.4 用户界面能源模式 $$$$qquad\qquad 11
3.5 Operation $$$$qquad\qquad 13
3.5 作 $$$$qquad\qquad 13
3.5.1 Operation at low power $$$$qquad\qquad 14
3.5.1 低功耗运行 $$$$qquad\qquad 14
3.5.2 Operation at low energy $$$$qquad\qquad 15
3.5.2 低能耗 $$$$qquad\qquad 运行 15

USB-INTERFACE $$$$qquad\qquad 16
USB 接口 $$$$qquad\qquad 16
4.0.1 Data transfer $$$$qquad\qquad 16
4.0.1 数据传输 $$$$qquad\qquad 16
4.0.2 Remote control $$$$qquad\qquad 16
4.0.2 遥控器 $$$$qquad\qquad 16
4.1 USB port for data storage $$$$qquad\qquad 18
4.1 用于数据存储 $$$$qquad\qquad 的 USB 端口 18
4.2 Analogue output $$$$qquad\qquad 18
4.2 模拟输出 $$$$qquad\qquad 18
4.3 Power supply $$$$qquad\qquad 18
4.3 电源 $$$$qquad\qquad 18

SOFTWARE 19  软件 19
5.1 User Interface “SETUP” $$$$qquad\qquad 20
5.1 用户界面 “设置” $$$$qquad\qquad 20
5.2 User Interface “OVERVIEW” $$$$qquad\qquad 22
5.2 用户界面 “概述” $$$$qquad\qquad 22
4.1 User Interface “ANALOGUE” $$$$qquad\qquad 24
4.1 用户界面 “模拟” $$$$qquad\qquad 24
4.2 User Interface “DATA LOGGER” $$$$qquad\qquad 24
4.2 用户界面 “数据记录器” $$$$qquad\qquad 24

WARRANTY AND TECHNICAL SUPPORT $$$$qquad\qquad 25
保修和技术支持 $$$$qquad\qquad 25
6.1 Warranty statement $$$$qquad\qquad 25
6.1 保修声明 $$$$qquad\qquad 25
6.2 Routine calibration $$$$qquad\qquad 25
6.2 常规校准 $$$$qquad\qquad 25
6.3 Return procedures $$$$qquad\qquad 25
6.3 退货程序 $$$$qquad\qquad 25

SLT ‘END OF LIFE’ POLICY (WEEE) $$$$qquad\qquad 26
SLT“生命周期终止”政策 （WEEE） $$$$qquad\qquad 26
7.1 Waste treatment on your own responsibility $$$$qquad\qquad 26
7.1 废物处理 $$$$qquad\qquad 责任重担 26
7.2 Ecological background $$$$qquad\qquad 26
7.2 生态背景 $$$$qquad\qquad 26