This is a bilingual snapshot page saved by the user at 2025-7-21 9:01 for https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/5db6108d-0b34-4a40-84be-ac57c60bd2af/, provided with bilingual support by Immersive Translate. Learn how to save?

温州亨信流体设备有限公司
不锈钢管件质量证明书 MILL TEST CERTIFICATE
Wenzhou Hengxin Fluid Equipment Co., Ltd. Stainless steel pipe quality certificate MILL TEST CERTIFICATE

产品名称：不锈钢管件阀门用户名称Customer Name：浙江新亚迪科技有限公司制造标准：GB12459－90
Product Name: Stainless Steel Pipe Fittings and Valves Customer Name: Zhejiang Xinyadi Technology Co., Ltd. Manufacturing Standard: GB12459-90
序号  Serial number 名称  name 规格  Specification 材质  Material 炉号  Furnace No. 数量  quantity Si  And Chemical Composition（Wt\％） 学性能  Learning Performance Mechanical Prope  Mechanical Close
P S Cr Ni  In Ti  Of Mo  For 1（Mp） ．2（M m（Mp A\％
1 快装隔膜阀  Quick-install diaphragm valve DN15卡50．5  DN15 card 50.5 316L HX0226 35 0.027 0.77 1.03 0.26 0.022 18.5 10.2 ／ ／ ／ ／ ／ 合格  qualified
2 快装隔膜阀  Quick-install diaphragm valve DN15卡34  DN15 card 34 316L HX0219 60 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.2 10.8 1 ／ 1 1 ／ 合格  qualified
3 快装接头 21.5  Quick Connector 21.5 Ф 25  F 25 316L HX0219 300 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.3 10.06 1 ／ ／ ／ ／ 合格  qualified
4 快装接头 21.5  Quick Connector 21.5 Ф 19  F 19 316L HX0219 100 0.027 0.77 1.03 0.26 0.022 18.5 10.2 ／ ／ ／ ／ ／ 合格  qualified
5 快装接头 21.5  Quick Connector 21.5 Ф 51  F 51 316L HX0226 100 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.2 10.8 ／ ／ ／ ／ ／ 合格  qualified
6 快装球阀  Quick-release ball valve Φ 38 Φ 38 Phi38\Phi 38 316L HX0299 20 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.3 10.06 ／ ／ ／ ／ ／ 合格  qualified

Appearance inspection: qualified Size inspection: qualified Intergranular corrosion: qualified Hardness test: qualified Metallographic structure test: qualified
外观检查：合格 尺寸检查：合格 晶间腐蚀：合格
硬度试验：合格 金相组织试验：合格
外观检查：合格 尺寸检查：合格 晶间腐蚀：合格 硬度试验：合格 金相组织试验：合格| 外观检查：合格 尺寸检查：合格 晶间腐蚀：合格 | | :--- | | 硬度试验：合格 金相组织试验：合格 |

Statement： 1． After inspection and testing, this product is in compliance with the contract standards. If you have any objections, please write down the number of the quality certificate. WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESUILTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT． SANY DISCREPANCY，PLEASE CONTACT US WITH MTC NO． 2． This MTC just be valid with HOPEFUL＇s stamper． 3． The blank is non－test item QUALITY INS ON LPARTMENT
声明Statement：
1．经检验和试验，本产品符合合同标准规定，如有异议请来函写明质量证明书的编号。
WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESUILTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT．SANY DISCREPANCY，PLEASE CONTACT US WITH MTC NO．
2．本质量证明书盖产品检验专用章后有效。This MTC just be valid with HOPEFUL＇s stamper．
3．空格是不检项目。The blank is non－test item
质 量 监 督 部 门 盖 章
QUALITY INS
ON LPARTMENT
声明Statement： 1．经检验和试验，本产品符合合同标准规定，如有异议请来函写明质量证明书的编号。 WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESUILTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT．SANY DISCREPANCY，PLEASE CONTACT US WITH MTC NO． 2．本质量证明书盖产品检验专用章后有效。This MTC just be valid with HOPEFUL＇s stamper． 3．空格是不检项目。The blank is non－test item 质 量 监 督 部 门 盖 章 QUALITY INS ON LPARTMENT| 声明Statement： | | :--- | | 1．经检验和试验，本产品符合合同标准规定，如有异议请来函写明质量证明书的编号。 | | WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESUILTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT．SANY DISCREPANCY，PLEASE CONTACT US WITH MTC NO． | | 2．本质量证明书盖产品检验专用章后有效。This MTC just be valid with HOPEFUL＇s stamper． | | 3．空格是不检项目。The blank is non－test item | | 质 量 监 督 部 门 盖 章 | | QUALITY INS | | ON LPARTMENT |
产品名称：不锈钢管件阀门用户名称Customer Name：浙江新亚迪科技有限公司制造标准：GB12459－90 序号 名称 规格 材质 炉号 数量 Si Chemical Composition（Wt\％） 学性能 Mechanical Prope P S Cr Ni Ti Mo 1（Mp） ．2（M m（Mp A\％ 1 快装隔膜阀 DN15卡50．5 316L HX0226 35 0.027 0.77 1.03 0.26 0.022 18.5 10.2 ／ ／ ／ ／ ／ 合格 2 快装隔膜阀 DN15卡34 316L HX0219 60 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.2 10.8 1 ／ 1 1 ／ 合格 3 快装接头 21.5 Ф 25 316L HX0219 300 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.3 10.06 1 ／ ／ ／ ／ 合格 4 快装接头 21.5 Ф 19 316L HX0219 100 0.027 0.77 1.03 0.26 0.022 18.5 10.2 ／ ／ ／ ／ ／ 合格 5 快装接头 21.5 Ф 51 316L HX0226 100 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.2 10.8 ／ ／ ／ ／ ／ 合格 6 快装球阀 Phi38 316L HX0299 20 0.027 0.77 1.3 0.26 0.022 18.3 10.06 ／ ／ ／ ／ ／ 合格 "外观检查：合格 尺寸检查：合格 晶间腐蚀：合格 硬度试验：合格 金相组织试验：合格" "声明Statement： 1．经检验和试验，本产品符合合同标准规定，如有异议请来函写明质量证明书的编号。 WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESUILTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT．SANY DISCREPANCY，PLEASE CONTACT US WITH MTC NO． 2．本质量证明书盖产品检验专用章后有效。This MTC just be valid with HOPEFUL＇s stamper． 3．空格是不检项目。The blank is non－test item 质 量 监 督 部 门 盖 章 QUALITY INS ON LPARTMENT" | 产品名称：不锈钢管件阀门用户名称Customer Name：浙江新亚迪科技有限公司制造标准：GB12459－90 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 序号 | 名称 | 规格 | 材质 | 炉号 | 数量 | Si | | | Chemical Composition（Wt\％） | | | | | | 学性能 | Mechanical Prope | | | | | | | | | | | | | P | S | Cr | Ni | Ti | Mo | 1（Mp） | ．2（M | m（Mp | A\％ | | 1 | 快装隔膜阀 | DN15卡50．5 | 316L | HX0226 | 35 | 0.027 | 0.77 | 1.03 | 0.26 | 0.022 | 18.5 | 10.2 | ／ | ／ | ／ | ／ | ／ | 合格 | | 2 | 快装隔膜阀 | DN15卡34 | 316L | HX0219 | 60 | 0.027 | 0.77 | 1.3 | 0.26 | 0.022 | 18.2 | 10.8 | 1 | ／ | 1 | 1 | ／ | 合格 | | 3 | 快装接头 21.5 | Ф 25 | 316L | HX0219 | 300 | 0.027 | 0.77 | 1.3 | 0.26 | 0.022 | 18.3 | 10.06 | 1 | ／ | ／ | ／ | ／ | 合格 | | 4 | 快装接头 21.5 | Ф 19 | 316L | HX0219 | 100 | 0.027 | 0.77 | 1.03 | 0.26 | 0.022 | 18.5 | 10.2 | ／ | ／ | ／ | ／ | ／ | 合格 | | 5 | 快装接头 21.5 | Ф 51 | 316L | HX0226 | 100 | 0.027 | 0.77 | 1.3 | 0.26 | 0.022 | 18.2 | 10.8 | ／ | ／ | ／ | ／ | ／ | 合格 | | 6 | 快装球阀 | $\Phi 38$ | 316L | HX0299 | 20 | 0.027 | 0.77 | 1.3 | 0.26 | 0.022 | 18.3 | 10.06 | ／ | ／ | ／ | ／ | ／ | 合格 | | 外观检查：合格 尺寸检查：合格 晶间腐蚀：合格 <br> 硬度试验：合格 金相组织试验：合格 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 声明Statement： <br> 1．经检验和试验，本产品符合合同标准规定，如有异议请来函写明质量证明书的编号。 <br> WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE HAS BEEN TESTED AND TEST RESUILTS ARE IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THE PURCHASE ORDER OR CONTRACT．SANY DISCREPANCY，PLEASE CONTACT US WITH MTC NO． <br> 2．本质量证明书盖产品检验专用章后有效。This MTC just be valid with HOPEFUL＇s stamper． <br> 3．空格是不检项目。The blank is non－test item <br> 质 量 监 督 部 门 盖 章 <br> QUALITY INS <br> ON LPARTMENT | | | | | | | | | | | | | | | | | | |