这是用户在 2025-7-7 15:12 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/67b65ec4-d4b7-4802-a6d4-f323906d27be/ 保存的双语快照页面，由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存？

У Ч TEHH DIM ЭКЗЕМПЛЯР 25.03 .2025 HocwobaT.A.
У Ч Т Е Х Н И К Э К З Е М П Л А Р 25.03.2025 HocwobaT.A.
N p N p N^(p)N^{p} n / n n / n n//nn / n Данные Воздухоохлабителя
散热器数据		 BOI7-3
1 Отводимые потери квт  可接受的损耗千瓦 140
2 Расход Воздуха M 3 / c M 3 / c M^(3)//c\mathrm{M}^{3} / \mathrm{c}  空气流量 M 3 / c M 3 / c M^(3)//c\mathrm{M}^{3} / \mathrm{c} 4
3 Расход воды : m 3 / 4 m 3 / 4 m^(3)//4\mathrm{m}^{3} / 4  水量： m 3 / 4 m 3 / 4 m^(3)//4\mathrm{m}^{3} / 4 60
4 Температцра входящей воды, ∘ C ∘ C ^(@)C{ }^{\circ} \mathrm{C}
进水温度， ∘ C ∘ C ^(@)C{ }^{\circ} \mathrm{C} 		30
5 Температура охлажденного водуха, 0 0 ^(0){ }^{0} C
冷却水温度， 0 0 ^(0){ }^{0} 摄氏度		 40
6 Рабочее дабление воды, МПа
工作压力，MPa 		0,3
7 Число ходоб боды  管路数量 4
8 Macca не болев 900 кг
不超过900 кг
N^(p) n//n Данные Воздухоохлабителя BOI7-3 1 Отводимые потери квт 140 2 Расход Воздуха M^(3)//c 4 3 Расход воды : m^(3)//4 60 4 Температцра входящей воды, ^(@)C 30 5 Температура охлажденного водуха, ^(0) C 40 6 Рабочее дабление воды, МПа 0,3 7 Число ходоб боды 4 8 Macca не болев 900 кг| $N^{p}$ $n / n$ | Данные Воздухоохлабителя | BOI7-3 | | :--- | :--- | :--- | | 1 | Отводимые потери квт | 140 | | 2 | Расход Воздуха $\mathrm{M}^{3} / \mathrm{c}$ | 4 | | 3 | Расход воды : $\mathrm{m}^{3} / 4$ | 60 | | 4 | Температцра входящей воды, ${ }^{\circ} \mathrm{C}$ | 30 | | 5 | Температура охлажденного водуха, ${ }^{0}$ C | 40 | | 6 | Рабочее дабление воды, МПа | 0,3 | | 7 | Число ходоб боды | 4 | | 8 | Macca | не болев 900 кг |
1 Негциая труба ф 19 × 1 19 × 1 19 xx119 \times 1 Л96 ГОСТ 617-90. 2 Оребрение тип ГБМ, аломиний АД1 ГОСТ 18475-73
1 非金属管 Ф 19 × 1 19 × 1 19 xx119 \times 1 Л96 ГОСТ 617-90. 2 翅片类型 ГБМ, 铝合金 АД1 ГОСТ 18475-73
З Количество трубок - 189 шт.
管子数量 - 189 根。
4 Доска трубіная торцебые крышкц рамы - Стз.
4 管板端盖框架板 - Стз。
5 Покрытие (кроме поверхности оребрения) наружных поберхностей: грунтобка Гф-021 красно-коричнебая эмаль Пф-115 черная: Внцтренних поберхностпей - грунтобка Гф-021 красно-коричнебая
5 涂层（除翅片表面外）外表面：红褐色漆 Гф-021 红褐色 Пф-115 黑色：内表面 - 漆 Гф-021 红褐色