这是用户在 2025-7-16 21:00 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/69d7d81c-a624-4f04-b707-7936076e399a/ 保存的双语快照页面，由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存？

制造商的原产地证书
制造商的原产地证书

美国本田汽车公司
美国本田汽车公司

日期  日期04/20/2022车辆识别号
车辆识别号JH2SC7945NK400363车身类型 摩托车  车身类型 摩托车惠普 （S.A.E.）  惠普 （S.A.E.）126.0车轮  车轮发动机编号  发动机编号编号： SC79E-6208242  编号： SC79E-6208242发货重量  发货重量753.0不。CYLS 的。制动  不。CYLS 的。制动

发票编号  发票编号
7389373 ⋅ 106364 7389373 ⋅ 106364 7389373*1063647389373 \cdot 106364
制造 型号 年份  打造模型年份 本田 2022  本田 2022
ENG.最大 DISPSPEED  工程最大 DISP 速度 1833 CC
系列或型号  系列或型号 GOLDWING DCT  金翼 DCT
GL18D 255667 I. 以下公司、公司或公司的以下签名授权代表特此证明，上述新车是该公司的财产。公司或公司，并在上述日期根据指示的发票编号转让给以下分销商或经销商。
I. 以下公司、公司或公司的签名授权代表特此证明，上述新车辆是上述公司的财产。公司或公司，并在上述日期根据指示的发票编号转让给以下分销商或经销商。


经销商、经销商等名称 TARMAC&TRAIL MTRSPRTS，LLC
* TROJAN POWERSPORTS
1090 S TELEGRAPH RD
MONROE， MI 48161-4056
分销商、经销商等的名称 TARMAC&TRAIL MTRSPRTS,LLC * 特洛伊木马 POWERSPORTS 1090 S 电报 RD 门罗，密歇根州 48161-4056

由
HONDA MOTOR CENTICETE 出口团队制造
制造地 HONDA MOTOR CENTICETE 出口团队

172022 年 6 月  172022 年 6 月

美国海关和边境保护 RYEMALEONRKPIEWARK ENGLEOANR/TEWARK 进一步证明，这是 ORDIN首次转让此类新车辆
美国海关和边境保护 RYEMALEONRKPIEWARK ENGLEOANR/TEWARK 进一步证明，这是 ORDIN 首次转让此类新车辆
由： qquad\qquad
作者： qquad\qquad

Tarmac & Trail LLC DBA Trojan Powersports

1090 S 电报 RD
1090 S 电报 RD		 日期  日期 交易#  交易 #
门罗， MI 48161  门罗， MI 48161 05 / 03 / 2022 05 / 03 / 2022 05//03//202205 / 03 / 2022 5603
（734） 457-6686 trojanpowersports.com
（734） 457-6686 trojanpowersports.com
1090 S TELEGRAPH RD Date Deal # Monroe, MI 48161 05//03//2022 5603 (734) 457-6686 trojanpowersports.com | 1090 S TELEGRAPH RD | Date | Deal # | | :--- | :---: | :---: | | Monroe, MI 48161 | $05 / 03 / 2022$ | 5603 | | (734) 457-6686 trojanpowersports.com | | |
买家： Gold Wing Corp  买家： Gold Wing Corp 14493 37th AVE 1FL
14493 第 37 大道 1FL
Flushing， NY 11354 联合买家：
法拉盛，NY 11354 共同买家： 9372398644
主要单位：  主要单位：
股票#  股票 # 年  年 做  做 型  型 文#  输入号 # 许可证#  许可证 # 里程  里程
HM400363 2022 本田  本田 I 翼自动上链 I
I 翼自动上链 I		 JH2SC7945NK400363 不适用  不适用 1
留置权持有人：  留置权持有人：
Stock # Year Make Model Vin # License # Mileage HM400363 2022 Honda I Wing Automatic I JH2SC7945NK400363 N/A 1 Lien Holder: | Stock # | Year | Make | Model | Vin # | License # | Mileage | | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | :---: | | HM400363 | 2022 | Honda | I Wing Automatic I | JH2SC7945NK400363 | N/A | 1 | | | Lien Holder: | | | | | |
以旧换新：  以旧换新：
股票#  股票 # 年  年 做  做 型  型 文#  输入号 # 许可证# 里程  里程
1)
2)
收益至：1）  收益至：1）
2) 车辆价格：  车辆价格： 25,070.00 美元
货运： 775.00 美元
设置： 395.00 美元
以旧换新： 0.00 美元
其他： 细节和检查： 0.00 美元
计划名称 术语 小计： 26,240.00 美元
营业税： 0.00 美元
P&A 总计： 0.00 美元
营业税： 0.00 美元
人工总数： 0.00 美元
营业税： 0.00 美元
机构 P & A 总计： 0.00 美元
营业税： 0.00 美元
许可证/注册费： 0.00 美元
文件费用： 210.00 美元
以旧换新收益： 0.00 美元
保证： 0.00 美元
预付费维护： 0.00 美元
总损失和保护： 0.00 美元
买方： qquad\qquad 日期： 05 / 03 / 2022 ― 05 / 03 / 2022 _ 05//03//2022_\underline{05 / 03 / 2022}  日期： 05 / 03 / 2022 ― 05 / 03 / 2022 _ 05//03//2022_\underline{05 / 03 / 2022} 轮胎和轮子： 0.00 美元
差距： 0.00 美元
共同买家： qquad\qquad 日期： 05/03/2022 小计： 26,450.00 美元
付款： 100.00 美元
贩子： 日期： 05/03/2022 到期余额： 26,350.00 美元
Stock # Year Make Model Vin # License # Mileage 1) 2) Payoff To: 1) 2) Vehicle Price: $25,070.00 Freight: $775.00 Set-Up: $395.00 Trade-In: $0.00 Other: Detail & Inspection: $0.00 Plan Name Term Sub-Total: $26,240.00 Sales Tax: $0.00 P & A Total: $0.00 Sales Tax: $0.00 Labor Total: $0.00 Sales Tax: $0.00 Inst. P & A Total: $0.00 Sales Tax: $0.00 License/Reg. Fees: $0.00 Doc Fee: $210.00 Trade-In Payoff: $0.00 Warranty: $0.00 Pre-Paid Maint: $0.00 Total Loss & Prot: $0.00 Buyer: qquad Date: 05//03//2022_ Tire & Wheel: $0.00 GAP: $0.00 Co-Buyer: qquad Date: 05/03/2022 Sub-Total: $26,450.00 Payments: $100.00 Dealer: Date: 05/03/2022 Balance Due: $26,350.00| Stock # | Year | Make | Model | Vin # | License # | Mileage | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1) | | | | | | | | 2) | | | | | | | | Payoff To: 1) | | | | | | | | 2) | | | | | Vehicle Price: | $25,070.00 | | | | | | | Freight: | $775.00 | | | | | | | Set-Up: | $395.00 | | | | | | | Trade-In: | $0.00 | | Other: | | | | | Detail & Inspection: | $0.00 | | Plan Name | | | | Term | Sub-Total: | $26,240.00 | | | | | | | Sales Tax: | $0.00 | | | | | | | P & A Total: | $0.00 | | | | | | | Sales Tax: | $0.00 | | | | | | | Labor Total: | $0.00 | | | | | | | Sales Tax: | $0.00 | | | | | | | Inst. P & A Total: | $0.00 | | | | | | | Sales Tax: | $0.00 | | | | | | | License/Reg. Fees: | $0.00 | | | | | | | Doc Fee: | $210.00 | | | | | | | Trade-In Payoff: | $0.00 | | | | | | | Warranty: | $0.00 | | | | | | | Pre-Paid Maint: | $0.00 | | | | | | | Total Loss & Prot: | $0.00 | | Buyer: | $\qquad$ | | | Date: $\underline{05 / 03 / 2022}$ | Tire & Wheel: | $0.00 | | | | | | | GAP: | $0.00 | | Co-Buyer: | $\qquad$ | | | Date: 05/03/2022 | Sub-Total: | $26,450.00 | | | | | | | Payments: | $100.00 | | Dealer: | | | | Date: 05/03/2022 | Balance Due: | $26,350.00 |

美国本田汽车公司

日期 03/30/2022
车辆识别号
JH2SC7940NK400416 车身类型
摩托车
H.P. （S.A.E） 126.0
车轮 2
我，以下指定的公司、商号或公司的签名授权代表，特此证明上述新车辆是上述公司、商号或公司的财产，并在上述日期按照指定的发票号转让给以下分销商或经销商。

经销商、经销商等名称 OZARK POWERSPORTS， LLC SUNRISE HONDA OF ROGERS 1050 WEST HUDSON ROAD 罗杰斯，AR 72756-2328

生产地：HONDA MOTOR CO.， LTD

进一步证明，这是 2022 年普通贸易/ALA/COYMERCE 中此类新车辆的首次转让

车辆出口团队

电机公司
发票编号 7381758 106408
发动机编号 SC79E-6208348
本田 2022
发货重量 工程DISP 麦克斯。速度
753.0 1833 CC
不。CYLS 的。制动 系列或模式
6 金翼 DCT
GL18D 系列 255667
Motor Co. Inc. INVOICE NO. 7381758 106408 ENGINE NO. SC79E-6208348 HONDA 2022 SHIPPING WEIGHT ENG.DISP MAX.SPEED 753.0 1833 CC NO.CYLS. BRAKE SERIES OR MODEI 6 GOLDWING DCT GL18D 255667| Motor Co. Inc. | | | | :--- | :--- | :--- | | | | | | | INVOICE NO. 7381758 | 106408 | | ENGINE NO. SC79E-6208348 | | | | | HONDA | 2022 | | SHIPPING WEIGHT | ENG.DISP | MAX.SPEED | | 753.0 | 1833 CC | | | NO.CYLS. BRAKE | SERIES OR MODEI | | | 6 | GOLDWING DCT | | | | GL18D | 255667 |
qquad\qquad
美国本田 MotBOROCUSTOMSANDNEW yorkotection
由： qquad\qquad  由： qquad\qquad