这是用户在 2025-7-7 19:49 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/fed88d34-7a3f-4dd9-88dd-a9129625bf21/ 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?
SHEET REVISION STATUS  图纸修订状态 PRODUCT GRAPHIC DOCUMENT REVISIONS
产品图形文档修订
\square
  修订 修订
REV
REV
REV REV| REV | | :--- | | REV |
DOC REV  文档修订 CN DATE DWN/APRVD
5 4 3 2 1
A 325974 RELEASED.
SHEET REVISION STATUS PRODUCT GRAPHIC DOCUMENT REVISIONS ◻ https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_07_07_96214805b02c9399f6ebg-1.jpg?height=46&width=56&top_left_y=133&top_left_x=2129 "REV REV" DOC REV CN DATE DWN/APRVD 5 4 3 2 1 https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_07_07_96214805b02c9399f6ebg-1.jpg?height=85&width=100&top_left_y=146&top_left_x=2328 A 325974 RELEASED. | | SHEET REVISION STATUS | | | | | | PRODUCT GRAPHIC DOCUMENT REVISIONS | | | | | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | $\square$ | | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_07_07_96214805b02c9399f6ebg-1.jpg?height=46&width=56&top_left_y=133&top_left_x=2129) | | | REV <br> REV | DOC REV | CN | | | DATE | DWN/APRVD | | | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_07_07_96214805b02c9399f6ebg-1.jpg?height=85&width=100&top_left_y=146&top_left_x=2328) | A | 325974 | RELEASED. | | | |
NOTES: UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
注:除非另有说明
  1. SEE SEPARATE PARTS LIST.
    参见单独的零件清单。
  2. PART REVISION CONTROLLED BY REVISION HISTORY DOCUMENT.
    部分修订由修订历史文档控制。
  3. SEE MECHANICAL DRAWING, ITEM 1, FOR MATERIAL, ADHESIVE, REGULATORY REQUIREMENTS AND OTHER MANUFACTURING DETAILS.
    有关材料、粘合剂、监管要求和其他制造细节,请参见机械图纸第 1 项。

    REFERENCE: COLOR COMPOSITE
    参考:彩色合成
  4. PRE-PRINTED LABEL.  预印标签。
  5. GRAPHICS: BLACK.  图形:黑色。
BACKGROUND: INTERMEC YELLOW COLOR CHIP, ITEM 2 (590658-001).
背景:INTERMEC 黄色色卡,第 2 项 (590658-001)。

6. FABRICATE USING VENDOR FILE. DO NOT USE PDF FILE OF DRAWING TO FABRICATE PART.
6. 使用供应商文件进行制造。请勿使用图纸的 PDF 文件来制造零件。

7. ART PROOF MUST BE APPROVED BY INTERMEC PRODUCT GRAPHICS PRIOR TO PRODUCTION.
7. 艺术样稿在生产前必须经过 Itermec 产品图形部门的批准。

8. COSMETIC REQUIREMENTS PER SPECIFICATION 044856 APPENDIX “E”, CATEGORY II, CLASS A.
8. 化妆品要求符合规范 044856 附录“E”、第 II 类、A 类的要求。
DRAWN BY  绘制者 12-15-10 44:6001 36TH AVENUE WEST EVERETT, WA 98203
44:6001 36 大道西埃弗里特,华盛顿州 98203
GRAPHIC CHECK  图形检查 12-15-10
Unless otherwise specified, dimensions are in inches / mm / mm //mm/ \mathrm{mm}. Tolerances apply to graphic only.
除非另有说明,尺寸以英寸 / mm / mm //mm/ \mathrm{mm} 为单位。公差仅适用于图形。

. x X ± .01 IN 0.25 MM . x X X ± .005 IN 0.127 MM . x X ± .01 IN 0.25 MM . x X X ± .005 IN 0.127 MM {:[.xX+-(.01IN)/(0.25MM)],[.xXX+-(.005IN)/(0.127MM)]:}\begin{aligned} & . x X \pm \frac{.01 \mathrm{IN}}{0.25 \mathrm{MM}} \\ & . x X X \pm \frac{.005 \mathrm{IN}}{0.127 \mathrm{MM}} \end{aligned}
  标题 ,
TITLE
,
TITLE ,| TITLE | | :--- | | , |
DOCUMENT SIZE: Drawing document size always accommodates scale 1/1 graphics.
文档大小:绘图文档大小始终适合比例 1/1 的图形。
  笼号 33825
CAGE CODE
33825
CAGE CODE 33825| CAGE CODE | | :--- | | 33825 |
DOCUMENT NUMBER  文件编号 DASH NUMBER  破折号

声明 - INTERMEC 机密:本图纸不得复制或用于除图纸规定用途以外的任何用途。此处披露的信息源自并归 Intermec Technologies Corporation 所有,除非获得书面同意明确授予的权利,否则不得全部或部分披露或传播此类信息。Intermec Technologies Corporation 保留所有专利、版权、商标、专有权、设计、使用、销售、制造和复制权。
NOTICE - INTERMEC CONFIDENTIAL: This drawing shall not be duplicated or used for any purpose other than that for which provided. The information disclosed herein originated by and is the property of Intermec Technologies Corporation and except for rights expressly granted by written consent, such information shall not be disclosed or disseminated in
whole or in part. Intermec Technologies Corporation reserves all patent, copyright, trademark, proprietary, design, use, sale, manufacturing and reproduction rights thereto.
NOTICE - INTERMEC CONFIDENTIAL: This drawing shall not be duplicated or used for any purpose other than that for which provided. The information disclosed herein originated by and is the property of Intermec Technologies Corporation and except for rights expressly granted by written consent, such information shall not be disclosed or disseminated in whole or in part. Intermec Technologies Corporation reserves all patent, copyright, trademark, proprietary, design, use, sale, manufacturing and reproduction rights thereto.| NOTICE - INTERMEC CONFIDENTIAL: This drawing shall not be duplicated or used for any purpose other than that for which provided. The information disclosed herein originated by and is the property of Intermec Technologies Corporation and except for rights expressly granted by written consent, such information shall not be disclosed or disseminated in | | :--- | | whole or in part. Intermec Technologies Corporation reserves all patent, copyright, trademark, proprietary, design, use, sale, manufacturing and reproduction rights thereto. |
SHEET 1 OF 1
第 1 页,共 1 页
DRAWN BY 12-15-10 44:6001 36TH AVENUE WEST EVERETT, WA 98203 GRAPHIC CHECK 12-15-10 Unless otherwise specified, dimensions are in inches //mm. Tolerances apply to graphic only.".xX+-(.01IN)/(0.25MM) .xXX+-(.005IN)/(0.127MM)" "TITLE ," DOCUMENT SIZE: Drawing document size always accommodates scale 1/1 graphics. "CAGE CODE 33825" DOCUMENT NUMBER DASH NUMBER "NOTICE - INTERMEC CONFIDENTIAL: This drawing shall not be duplicated or used for any purpose other than that for which provided. The information disclosed herein originated by and is the property of Intermec Technologies Corporation and except for rights expressly granted by written consent, such information shall not be disclosed or disseminated in whole or in part. Intermec Technologies Corporation reserves all patent, copyright, trademark, proprietary, design, use, sale, manufacturing and reproduction rights thereto." SHEET 1 OF 1| DRAWN BY | 12-15-10 | 44:6001 36TH AVENUE WEST EVERETT, WA 98203 | | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | GRAPHIC CHECK | 12-15-10 | | | | | Unless otherwise specified, dimensions are in inches $/ \mathrm{mm}$. Tolerances apply to graphic only.$\begin{aligned} & . x X \pm \frac{.01 \mathrm{IN}}{0.25 \mathrm{MM}} \\ & . x X X \pm \frac{.005 \mathrm{IN}}{0.127 \mathrm{MM}} \end{aligned}$ | | TITLE <br> , | | | | DOCUMENT SIZE: Drawing document size always accommodates scale 1/1 graphics. | | CAGE CODE <br> 33825 | DOCUMENT NUMBER | DASH NUMBER | | NOTICE - INTERMEC CONFIDENTIAL: This drawing shall not be duplicated or used for any purpose other than that for which provided. The information disclosed herein originated by and is the property of Intermec Technologies Corporation and except for rights expressly granted by written consent, such information shall not be disclosed or disseminated in <br> whole or in part. Intermec Technologies Corporation reserves all patent, copyright, trademark, proprietary, design, use, sale, manufacturing and reproduction rights thereto. | | | | SHEET 1 OF 1 |