这是用户在 2025-8-4 16:06 为 https://app.immersivetranslate.com/pdf-pro/b70a82cd-2aa0-4bc2-a595-b4e99e8169f1/ 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?

铰链夹用户手册 仅限 Birdy

RIDEA自行车Q

所需工具 零件编号:BRSTQL2

(A) T20 扳手 B 2 mm 内六角扳手 (C) 垫片 (D) 盖 (E) 螺栓 (F) 铰链夹
(一个)T20扳手
B 2mm六角扳手
(C)垫片
(D)帽子
(E)博尔特
(F) 铰链夹
(A) T20 扳手 B 2 mm 六角扳手 (C) 垫片 (D) 盖子 (E) 螺栓 (F) 铰链夹| (A) T20 扳手 | | :--- | | B 2 毫米六角扳手 | | (C) 垫片 | | (D) 盖子 | | (E) 螺栓 | | (F) 铰链夹 |
所需工具 P/N:BRSTQL2 “(A) T20 扳手 B 2 毫米六角扳手 (C) 垫片 (D) 盖子 (E) 螺栓 (F) 铰链夹” https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_af70c2dd3bae8bf1677ag-1.jpg?height=164&width=353&top_left_y=618&top_left_x=65 https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_af70c2dd3bae8bf1677ag-1.jpg?height=110&width=285&top_left_y=862&top_left_x=1107| 所需工具 | P/N: BRSTQL2 | (A) T20 扳手 <br> B 2 mm 六角扳手 <br> (C) 垫片 <br> (D) 盖子 <br> (E) 螺栓 <br> (F) 铰链夹 | | :--- | :--- | :--- | | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_af70c2dd3bae8bf1677ag-1.jpg?height=164&width=353&top_left_y=618&top_left_x=65) | | | | | | ![](https://cdn.mathpix.com/cropped/2025_08_04_af70c2dd3bae8bf1677ag-1.jpg?height=110&width=285&top_left_y=862&top_left_x=1107) |

安装

拆下原装铰链夹。保留以下原装部件:垫片、盖帽、螺栓。
先安装垫片,然后安装 Ridea 铰链夹,并用 2 毫米六角扳手拧紧螺丝。
安装原装盖,并用T20扳手拧紧螺栓。建议使用温和的螺纹锁固剂。
安装完成。
原文
请对此翻译评分
您的反馈将用于改进谷歌翻译